XIV LEGISLATURA

Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 439 di marted́ 16 marzo 2004

INDICE

Missioni ... 1

Interpellanza e interrogazioni (Svolgimento) ... 1

(Modalità di rilevazione delle variazioni dei prezzi al consumo da parte dell'ISTAT - n. 2-00896) ... 1
Gianni Alfonso (RC) ... 1 6
Saporito Learco, Sottosegretario per la funzione pubblica e il coordinamento dei servizi di informazione e sicurezza ... 4

(Manomissione di un elaborato di un candidato al concorso per uditore giudiziario dell'anno 2003 - 3-02553) ... 8
Bonito Francesco (DS-U) ... 9
Santelli Jole, Sottosegretario per la giustizia ... 8

(Sovraffollamento del carcere di Poggioreale (Napoli) - 3-02604) ... 9
Cennamo Aldo (DS-U) ... 10
Santelli Jole, Sottosegretario per la giustizia ... 9

(Spese sostenute per la spedizione agli uffici giudiziari della rivista Giusto processo - n. 3-02813) ... 12
Bonito Francesco (DS-U) ... 12
Santelli Jole, Sottosegretario per la giustizia ... 12

(Mancato rimborso delle imposte versate erroneamente o in eccesso dai contribuenti da parte delle Agenzie delle entrate - n. 3-01582) ... 13
Buontempo Teodoro (AN) ... 14
Contento Manlio, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 13

(Interventi per contrastare le importazioni illegali e le contraffazioni nel settore tessile-abbigliamento-calzaturiero - n. 3-02789) ... 15
Contento Manlio, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 15
Mariani Paola (DS-U) ... 17

(Iniziative normative volte a prevedere l'aliquota IVA sugli interventi di manutenzione edile al 10 per cento - n. 3-02999) ... 19
Contento Manlio, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 19
Delmastro Delle Vedove Sandro (AN) ... 19

(Iniziative per la stipula del nuovo contratto di lavoro dei dipendenti delle Agenzie delle entrate - nn. 3-02557 e 3-02571) ... 20
Contento Manlio, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 20
Delmastro Delle Vedove Sandro (AN) ... 22

(La seduta, sospesa alle 11,50, è ripresa alle 15,05) ... 23

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 23

Petizioni (Annunzio) ... 23

Disegno di legge di conversione, con modificazioni, del decreto-legge n. 10 del 2004: Emergenze sanitarie e ricerca nei settori della genetica molecolare e dell'alta innovazione (Approvato dal Senato) (A.C. 4761) (Seguito della discussione e reiezione) ... 24

(Esame di questioni pregiudiziali - A.C. 4761) ... 24
Presidente ... 24
Battaglia Augusto (DS-U) ... 24
Bressa Gianclaudio (MARGH-U) ... 26

Preavviso di votazioni elettroniche ... 28

Ripresa discussione - A.C. 4761 ... 29

(Ripresa esame di questioni pregiudiziali - A.C. 4761) ... 29
Presidente ... 29
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 29
Minoli Rota Fabio Stefano (FI), Relatore ... 30
Valpiana Tiziana (RC) ... 30

(La seduta, sospesa alle 15,45, è ripresa alle 15,55) ... 31

Presidente ... 31 32

Inversione dell'ordine del giorno ... 32
Presidente ... 32
Innocenti Renzo (DS-U) ... 32
Leone Antonio (FI) ... 32

(La seduta, sospesa alle 16,05, è ripresa alle 16,25) ... 33

Disegno di legge di ratifica: Emendamento al Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono lo stato di ozono (A.C. 4516) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 33

(Esame articoli - A.C. 4516) ... 33
Presidente ... 33
Bianchi Giovanni (MARGH-U) ... 34
Spini Valdo (DS-U) ... 33

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 4516) ... 35
Presidente ... 35
Calzolaio Valerio (DS-U) ... 36
Cima Laura (Misto-Verdi-U) ... 35

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 4516) ... 37
Presidente ... 37

Disegno di legge di ratifica: Accordo con il governo della Repubblica dello Zambia in materia di promozione e protezione degli investimenti (A.C. 4517) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 37

(Esame articoli - A.C. 4517) ... 37
Presidente ... 37

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 4517) ... 38
Presidente ... 38
Cirielli Edmondo (AN) ... 39
Spini Valdo (DS-U) ... 38

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 4517) ... 39
Presidente ... 39

Disegno di legge di ratifica: Accordo con il governo della Repubblica dell'Ecuador sulla promozione e protezione degli investimenti (A.C. 4323) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 39

(Esame articoli - A.C. 4323) ... 39
Presidente ... 39

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 4323) ... 40
Presidente ... 40
Rizzi Cesare (LNFP) ... 40
Spini Valdo (DS-U) ... 41

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 4323) ... 41
Presidente ... 41

Disegno di legge di ratifica: Accordo che istituisce un'Associazione tra la Comunità europea e la Repubblica del Cile (A.C. 4616) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 41

(Esame articoli - A.C. 4616) ... 41
Presidente ... 41

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 4616) ... 42
Presidente ... 42
Bianchi Giovanni (MARGH-U) ... 45
Mantovani Ramon (RC) ... 42
Spini Valdo (DS-U) ... 44

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 4616) ... 46
Presidente ... 46

Disegno di legge di ratifica: Trattato internazionale sulle risorse fitogenetiche per l'alimentazione e l'agricoltura (A.C. 4611) ed abbinate (A.C. 2674-2871) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 46

(Esame articoli - A.C. 4611) ... 46
Presidente ... 46
Calzolaio Valerio (DS-U) ... 46

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 4611) ... 48
Presidente ... 48
Bianchi Giovanni (MARGH-U) ... 50
Cima Laura (Misto-Verdi-U) ... 48
Deodato Giovanni (FI) ... 51
Mantovani Ramon (RC) ... 49

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 4611) ... 52
Presidente ... 52

Inversione dell'ordine del giorno ... 52
Presidente ... 52
Leone Antonio (FI) ... 52

Proposte di legge: Disciplina del settore erboristico (A.C. 278-925-1005-1139-1851-2411-2330-2377-2457) (Seguito della discussione ed approvazione del testo unificato) ... 52

(Esame articoli - A.C. 278 ed abbinate) ... 53
Presidente ... 53

(Esame articolo 1 - A.C. 278 ed abbinate) ... 53
Presidente ... 53
Bogi Giorgio (DS-U) ... 53
Cima Laura (Misto-Verdi-U) ... 56 57
Giacco Luigi (DS-U) ... 55 56
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 55
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 55
Palumbo Giuseppe (FI) ... 55
Valpiana Tiziana (RC) ... 56

(Esame articolo 2 - A.C. 278 ed abbinate) ... 57
Presidente ... 57
Giacco Luigi (DS-U) ... 59 60
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 57 60
Valpiana Tiziana (RC) ... 58

(Esame articolo 3 - A.C. 278 ed abbinate) ... 60
Presidente ... 60
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 60
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 60
Valpiana Tiziana (RC) ... 61

(Esame articolo 4 - A.C. 278 ed abbinate) ... 63
Presidente ... 63
Giacco Luigi (DS-U) ... 64
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 63
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 63 64

(Esame articolo 6 - A.C. 278 ed abbinate) ... 66
Presidente ... 66
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 66
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 66

(Esame articolo 7 - A.C. 278 ed abbinate) ... 67
Presidente ... 67
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 68
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 68

(Esame articolo 8 - A.C. 278 ed abbinate) ... 68
Presidente ... 68
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 68
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 68

(Esame articolo 9 - A.C. 278 ed abbinate) ... 69
Presidente ... 69
Giacco Luigi (DS-U) ... 70
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 69
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 69
Valpiana Tiziana (RC) ... 70

(Esame articolo 10 - A.C. 278 ed abbinate) ... 72
Presidente ... 72

(Esame articoli aggiuntivi all'articolo 11 - A.C. 278 ed abbinate) ... 72
Presidente ... 72
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 72
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 72

(Esame articolo 12 - A.C. 278 ed abbinate) ... 73
Presidente ... 73
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 73
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 73

(Esame articolo 13 - A.C. 278 ed abbinate) ... 73
Presidente ... 73
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 74
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 74

(Esame articolo 14 - A.C. 278 ed abbinate) ... 74
Presidente ... 74
Giacco Luigi (DS-U) ... 74
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 74

(Esame articolo 15 - A.C. 278 ed abbinate) ... 75
Presidente ... 75
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 75

(Esame articolo 16 - A.C. 278 ed abbinate) ... 76
Presidente ... 76
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 76

(Esame articolo 17 - A.C. 278 ed abbinate) ... 77
Presidente ... 77

(Esame articolo 18 - A.C. 278 ed abbinate) ... 77
Presidente ... 77
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 77

(Esame articolo 19 - A.C. 278 ed abbinate) ... 78
Presidente ... 78
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 78

(Esame articolo 20 - A.C. 278 ed abbinate) ... 78
Presidente ... 78

(Esame articolo 21 - A.C. 278 ed abbinate) ... 78
Presidente ... 78
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 78
Valpiana Tiziana (RC) ... 79

(Esame articolo 22 - A.C. 278 ed abbinate) ... 80
Presidente ... 80
Giacco Luigi (DS-U) ... 80
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 80

(Esame articolo 23 - A.C. 278 ed abbinate) ... 80
Presidente ... 80
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 81

(Esame articolo 5 - A.C. 278 ed abbinate) ... 81
Presidente ... 81
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 81
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 81 82

(La seduta, sospesa alle 18,50, è ripresa alle 19) ... 82

Presidente ... 82

(Ripresa esame articolo 6 - A.C. 278 ed abbinate) ... 83
Presidente ... 83
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 83
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 83

(Esame articolo 11 - A.C. 278 ed abbinate) ... 84
Presidente ... 84
Guidi Antonio, Sottosegretario per la salute ... 84
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 84

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 278 ed abbinate) ... 85
Presidente ... 85
Bogi Giorgio (DS-U) ... 87
Burtone Giovanni Mario Salvino (MARGH-U) ... 87
Giacco Luigi (DS-U) ... 85
Massidda Piergiorgio (FI), Relatore ... 88
Valpiana Tiziana (RC) ... 85

(Coordinamento - A.C. 278 ed abbinate) ... 88
Presidente ... 88

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 278 ed abbinate) ... 88
Presidente ... 88

Ordine del giorno della seduta di domani ... 89

Dichiarazione di voto finale del deputato Luigi Giacco (A.C. 278 ed abbinate) ... 89

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XCIV

Allegato contenente i documenti di seduta