Mostra la versione a stampa dell'intero resoconto stenografico

XIV LEGISLATURA

Resoconto sommario e stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 747 di mercoledì 8 febbraio 2006

INDICE
Mostra l'elenco degli intervenuti in ordine alfabetico
(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)


RESOCONTO SOMMARIO ... VII-XXI

RESOCONTO STENOGRAFICO ... 1-120

Missioni ... 1
Presidente ... 1

Trasferimento a Commissione in sede legislativa delle proposte di legge nn. 6277 ed abbinate, 6009 e 6231 ... 1
Presidente ... 1

Disegno di legge di conversione, con modificazioni, del decreto-legge n. 272 del 2005: Sicurezza e finanziamenti per le prossime Olimpiadi invernali, funzionalità dell'Amministrazione dell'interno e recupero di tossicodipendenti recidivi (Approvato dal Senato) (A.C. 6297) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 2
Presidente ... 2

(Ripresa esame ordini del giorno - A.C. 6297) ... 2
Presidente ... 2

Preavviso di votazioni elettroniche ... 2
Presidente ... 2

(La seduta, sospesa alle 9,45, è ripresa alle 10,15) ... 2

Ripresa discussione - A.C. 6297 ... 2

(Ripresa esame ordini del giorno - A.C. 6297) ... 2
Presidente ... 2
Giachetti Roberto (MARGH-U) ... 2
Presidente ... 2
Carra Enzo (MARGH-U) ... 3
Presidente ... 3
Rusconi Antonio (MARGH-U) ... 3
Presidente ... 3
Leone Antonio (FI) ... 7
Presidente ... 7

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 6297) ... 27
Presidente ... 27
Oricchio Antonio (Misto-Pop-UDEUR) ... 27
Presidente ... 28
Zanella Luana (Misto-VU) ... 28
Presidente ... 29
Zanella Luana (Misto-VU) ... 29
Presidente ... 29
Ercole Cesare (LNFP) ... 29
Presidente ... 31
Pisapia Giuliano (RC) ... 31
Presidente ... 34
Lucchese Francesco Paolo (UDC/CCD-CDU) ... 34
Presidente ... 35
Buemi Enrico (Misto-RosanelPugno) ... 35 36
Presidente ... 37
Burtone Giovanni Mario Salvino (MARGH-U) ... 37
Presidente ... 39
Meroi Marcello (AN) ... 39
Presidente ... 41
Giacco Luigi (DS-U) ... 41
Presidente ... 41
Massidda Piergiorgio (FI) ... 41
Presidente ... 42
Massidda Piergiorgio (FI) ... 42
Conti Giulio (AN), Relatore per la XII Commissione ... 43
Presidente ... 43
Conti Giulio (AN), Relatore per la XII Commissione ... 43
Presidente ... 44
Zanotti Katia (DS-U) ... 44
Presidente ... 45

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6297) ... 45
Presidente ... 45

In ricordo di don Andrea Santoro ... 45
Presidente, e con lui l'intera Assemblea ed i membri del Governo) ... 45

Documento in materia di insindacabilità ... 45
Presidente ... 45

(Discussione - Doc. IV-quater, n. 123) ... 46
Presidente ... 46
Lezza Giuseppe (FI), Relatore ... 46
Presidente ... 47

(Dichiarazioni di voto - Doc. IV-quater, n. 123) ... 47
Presidente ... 47
Fanfani Giuseppe (MARGH-U) ... 47
Presidente ... 48

(Votazione - Doc. IV-quater, n. 123) ... 48
Presidente ... 48

Domanda di autorizzazione a procedere in giudizio ai sensi dell'articolo 96 della Costituzione (Doc. IV-bis, n. 1-A) (Discussione) ... 48
Presidente ... 48
Leone Antonio (FI), Relatore ... 48 50
Presidente ... 50
Cola Sergio (AN) ... 51
Presidente ... 51
Mantini Pierluigi (MARGH-U) ... 51
Presidente ... 52
Siniscalchi Vincenzo (DS-U), Presidente della Giunta per le autorizzazioni ... 52
Presidente ... 52
La Russa Ignazio (AN) ... 52
Presidente ... 53
Giachetti Roberto (MARGH-U) ... 53
Presidente ... 53

Domanda di autorizzazione all'utilizzazione di intercettazioni di conversazioni (Discussione) ... 53
Presidente ... 53

(Discussione - Doc. IV, n. 13-A) ... 54
Presidente ... 54
Gironda Veraldi Aurelio (AN), Relatore per l'imputazione relativa al reato elettorale ... 54
Presidente ... 54
Cola Sergio (AN), Relatore per l'imputazione di concorso in concussione ... 54
Presidente ... 54

(Votazione - Doc. IV, n. 13-A) ... 54
Presidente ... 54

Domanda di autorizzazione all'utilizzazione di intercettazioni di conversazioni (Discussione) ... 54
Presidente ... 54

(Discussione - Doc. IV, n. 15-A) ... 55
Presidente ... 55
Di Gioia Lello (Misto-RosanelPugno), Relatore ... 55
Presidente ... 55
Di Gioia Lello (Misto-RosanelPugno), Relatore ... 55
Presidente ... 56

(Dichiarazioni di voto - Doc. IV, n. 15-A) ... 56
Presidente ... 56
Cirielli Edmondo (AN) ... 56
Presidente ... 57

(Votazione - Doc. IV, n. 15-A) ... 57
Presidente ... 57

Documento in materia di insindacabilità ... 58
Presidente ... 58

(Discussione - Doc. IV-quater, n. 124) ... 58
Presidente ... 58
Cola Sergio (AN), Relatore ... 58
Presidente ... 58

(Dichiarazioni di voto - Doc. IV-quater, n. 124) ... 58
Presidente ... 58
Mantini Pierluigi (MARGH-U) ... 58
Presidente ... 59

(Votazione - Doc. IV-quater, n. 124) ... 59
Presidente ... 59

Inserimento all'ordine del giorno dell'Assemblea del Doc. IV-quater, n. 126 ... 59
Leone Antonio (FI) ... 59
Presidente ... 59
Leone Antonio (FI) ... 59
Presidente ... 59

Documento in materia di insindacabilità ... 59
Presidente ... 59

(Discussione - Doc. IV-quater, n. 126) ... 59
Presidente ... 59
Gironda Veraldi Aurelio (AN), Relatore ... 60
Presidente ... 60
Cicchitto Fabrizio (FI) ... 60
Presidente ... 60
Cicchitto Fabrizio (FI) ... 60

(Votazione - Doc. IV-quater, n. 126) ... 60
Presidente ... 60

Deliberazione per la costituzione in giudizio della Camera dei deputati in relazione ad un conflitto di attribuzione sollevato innanzi alla Corte costituzionale dalla corte di appello di Venezia - Sezione IV penale ... 60
Presidente ... 60

Proposta di legge: Sistema fieristico nazionale (Approvata dalla Camera e modificata dalla X Commissione permanente del Senato) (A.C. 2406-B) (Discussione ed approvazione) ... 61
Presidente ... 61

(Discussione sulle linee generali - A.C. 2406-B) ... 61
Presidente ... 61
Gamba Pierfrancesco Emilio Romano (AN), Relatore ... 61
Presidente ... 61
Saponara Michele, Sottosegretario di Stato per l'interno ... 61
Presidente ... 62
Ruggeri Ruggero (MARGH-U) ... 62
Presidente ... 62

(Repliche del relatore e del Governo - A.C. 2406-B) ... 62
Presidente ... 62

(Esame articolo unico - A.C. 2406-B) ... 62
Presidente ... 62

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2406-B) ... 62
Presidente ... 62
Polledri Massimo (LNFP) ... 62
Presidente ... 62
Raisi Enzo (AN) ... 63
Presidente ... 63
Grandi Alfiero (DS-U) ... 63
Presidente ... 63
D'Agrò Luigi (UDC/CCD-CDU) ... 63
Presidente ... 64
Garagnani Fabio (FI) ... 64
Presidente ... 64
Provera Marilde (RC) ... 64
Presidente ... 64

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 2406-B) ... 64
Presidente ... 64

Sull'ordine dei lavori ... 65
Presidente ... 65

Disegno di legge di conversione, con modificazioni, del decreto-legge n. 273 del 2005: Definizione e proroga di termini, nonché conseguenti disposizioni urgenti (Approvato dal Senato) (A.C. 6323) (Seguito della discussione) ... 65
Presidente ... 65

(Esame di questioni pregiudiziali - A.C. 6323) ... 65
Presidente ... 65
Maurandi Pietro (DS-U) ... 65
Presidente ... 67
Zaccaria Roberto (MARGH-U) ... 67
Presidente ... 69
Zaccaria Roberto (MARGH-U) ... 69
Presidente ... 69

Assegnazione a Commissione in sede legislativa della proposta di legge n. 817-B ed abbinate ... 69
Presidente ... 69

Proposta di legge (Approvazione in Commissione) ... 70
Presidente ... 70

(La seduta, sospesa alle 13,55, è ripresa alle 15) ... 70

Interrogazioni a risposta immediata (Svolgimento) ... 70
Presidente ... 70

(Riduzione, prevista dall'ultima legge finanziaria, degli stanziamenti destinati alle aree sottoutilizzate - n. 3-05342) ... 70
Presidente ... 70
D'Antoni Sergio Antonio (MARGH-U) ... 70
Presidente ... 70
D'Antoni Sergio Antonio (MARGH-U) ... 70
Presidente ... 71
Miccichè Gianfranco, Ministro per lo sviluppo e la coesione territoriale ... 71
Presidente ... 71
Miccichè Gianfranco, Ministro per lo sviluppo e la coesione territoriale ... 71
Presidente ... 71
D'Antoni Sergio Antonio (MARGH-U) ... 71
Presidente ... 72
D'Antoni Sergio Antonio (MARGH-U) ... 72
Presidente ... 72
D'Antoni Sergio Antonio (MARGH-U) ... 72

(Partecipazione del Presidente del Consiglio alle sedute dedicate allo svolgimento di interrogazioni a risposta immediata - n. 3-05343) ... 72
Presidente ... 72
Galante Severino (Misto-Com.it) ... 72
Presidente ... 72
Galante Severino (Misto-Com.it) ... 72
Presidente ... 73
Galante Severino (Misto-Com.it) ... 73
Presidente ... 73
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 73
Nannicini Rolando (DS-U) ... 73
Presidente ... 73
Galante Severino (Misto-Com.it) ... 73
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 73
Galante Severino (Misto-Com.it) ... 73

(Iniziative per contrastare l'intolleranza e la violenza nei confronti dei cattolici e per promuovere il rispetto della libertà religiosa - n. 3-05344) ... 74
Presidente ... 74
Volontè Luca (UDC/CCD-CDU) ... 74
Presidente ... 74
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 74
Presidente ... 75
Volontè Luca (UDC/CCD-CDU) ... 75

(Recenti episodi di violenza nel mondo arabo musulmano - n. 3-05345) ... 75
Presidente ... 75
Stucchi Giacomo (LNFP) ... 75
Presidente ... 76
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 76
Presidente ... 77
Stucchi Giacomo (LNFP) ... 77

(Iniziative volte a dar corso alle procedure attuative previste dalla legge per l'individuazione del sito per il deposito nazionale dei rifiuti radioattivi - n. 3-05346) ... 77
Presidente ... 77
Provera Marilde (RC) ... 77
Presidente ... 78
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 78
Presidente ... 78
Provera Marilde (RC) ... 78

(Surroga e sostituizione di consiglieri comunali dimissionari ad Arezzo - n. 3-05347) ... 79
Presidente ... 79
Carli Carlo (DS-U) ... 79
Presidente ... 79
Pisanu Beppe, Ministro dell'interno ... 79
Presidente ... 80
Nannicini Rolando (DS-U) ... 80

(Iniziative volte a garantire un sereno svolgimento delle Olimpiadi invernali 2006 - n. 3-05348) ... 80
Presidente ... 80
Mancuso Gianni (AN) ... 80
Presidente ... 81
Pisanu Beppe, Ministro dell'interno ... 81
Presidente ... 81
Mancuso Gianni (AN) ... 81

(Misure per garantire la sicurezza dei cittadini e la libertà di espressione nel corso della campagna elettorale - n. 3-05349) ... 82
Presidente ... 82
Biondi Alfredo (FI) ... 82
Presidente ... 82
Pisanu Beppe, Ministro dell'interno ... 82
Presidente ... 82
Biondi Alfredo (FI) ... 82
Presidente ... 83

(La seduta, sospesa alle 15,55, è ripresa alle 16,20) ... 83

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 83
Presidente ... 83

Per un richiamo al regolamento ... 83
Ruzzante Piero (DS-U) ... 83
Presidente ... 83
Ruzzante Piero (DS-U) ... 83
Presidente ... 84
Ruzzante Piero (DS-U) ... 84
Presidente ... 84
Ruzzante Piero (DS-U) ... 84
Leone Antonio (FI) ... 84
Ruzzante Piero (DS-U) ... 84
Frigato Gabriele (MARGH-U) ... 85
Presidente ... 85
Frigato Gabriele (MARGH-U) ... 85
Presidente ... 85
Frigato Gabriele (MARGH-U) ... 85
Presidente ... 85

Gruppo Misto (Annunzio della formazione di una componente politica) ... 86
Presidente ... 86

Organizzazione dei tempi di discussione dei disegni di legge di ratifica ... 86
Presidente ... 86

Sull'ordine dei lavori ... 86
Presidente ... 86

Disegno di legge di ratifica: Accordo di dialogo politico e di cooperazione tra la Comunità europea ed i suoi Stati membri, da una parte, e le Repubbliche di Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama, dall'altra (A.C. 6239) (Discussione ed approvazione) ... 86
Presidente ... 86

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6239) ... 86
Presidente ... 86
Landi di Chiavenna Gian Paolo (AN), Relatore ... 86
Presidente ... 87
Drago Giuseppe, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 87
Presidente ... 87

(Esame articoli - A.C. 6239) ... 87
Presidente ... 87

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 6239) ... 87
Presidente ... 87
Spini Valdo (DS-U) ... 87
Presidente ... 88

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6239) ... 88
Presidente ... 88

Disegno di legge di ratifica: Accordo di dialogo politico e di cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Comunità andina e i suoi Paesi membri, dall'altra (A.C. 6240) (Discussione ed approvazione) ... 88
Presidente ... 88

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6240) ... 88
Presidente ... 88
Landi di Chiavenna Gian Paolo (AN), Relatore ... 88
Presidente ... 89
Drago Giuseppe, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 89
Presidente ... 89

(Esame articoli - A.C. 6240) ... 89
Presidente ... 89

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6240) ... 89
Presidente ... 89

Disegno di legge di ratifica: Accordo con il Governo dello Stato d'Israele in materia di cooperazione nel campo della sicurezza delle reti (A.C. 6285) (Discussione ed approvazione) ... 90
Presidente ... 90

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6285) ... 90
Presidente ... 90
Selva Gustavo (AN), Relatore ... 90
Presidente ... 90
Drago Giuseppe, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri ... 90
Presidente ... 90
Spini Valdo (DS-U) ... 90
Presidente ... 91
Landi di Chiavenna Gian Paolo (AN) ... 91
Presidente ... 91
Mantovani Ramon (RC) ... 91
Presidente ... 93
Strano Nino (AN) ... 93
Presidente ... 94

(Repliche del relatore e del Governo - A.C. 6285) ... 94
Presidente ... 94

(Esame articoli - A.C. 6285) ... 94
Presidente ... 94

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 6285) ... 95
Presidente ... 95
Spini Valdo (DS-U) ... 95
Presidente ... 95

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6285) ... 95
Presidente ... 95

Disegno di legge di ratifica: Accordo di coproduzione cinematografica con il Governo della Repubblica del Cile (Approvato dal Senato) (A.C. 6311) (Discussione ed approvazione) ... 95
Presidente ... 95

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6311) ... 95
Presidente ... 95
Selva Gustavo (AN), Relatore ... 95
Presidente ... 96
Ventucci Cosimo, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 96
Presidente ... 96

(Esame articoli - A.C. 6311) ... 96
Presidente ... 96

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6311) ... 97
Presidente ... 97

Disegno di legge di ratifica: Accordo di mutua assistenza amministrativa con il Governo federale della Repubblica federale di Jugoslavia per la prevenzione, l'accertamento e la repressione delle infrazioni doganali (Approvato dal Senato) (A.C. 6312) (Discussione ed approvazione) ... 97
Presidente ... 97

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6312) ... 97
Presidente ... 97
Landi di Chiavenna Gian Paolo (AN), Relatore ... 97
Presidente ... 97
Ventucci Cosimo, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 97
Presidente ... 98

(Esame articoli - A.C. 6312) ... 98
Presidente ... 98 98

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6312) ... 98
Presidente ... 98

Disegno di legge di ratifica: Accordo con il Regno di Svezia sulla cooperazione culturale, educativa, scientifica e tecnologica (Approvato dal Senato) (A.C. 6313) (Discussione ed approvazione) ... 99
Presidente ... 99

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6313) ... 99
Presidente ... 99

(Esame articoli - A.C. 6313) ... 99
Presidente ... 99

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6313) ... 100
Presidente ... 100

Disegno di legge di ratifica: Protocollo recante modifica della Convenzione che istituisce un ufficio europeo di polizia (Convenzione EUROPOL) e Protocollo relativo ai privilegi e alle immunità dell'EUROPOL (Approvato dal Senato) (A.C. 6314) (Discussione ed approvazione) ... 100
Presidente ... 100

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6314) ... 100
Presidente ... 100

(Esame articoli - A.C. 6314) ... 101
Presidente ... 101

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 6314) ... 101
Presidente ... 101
Mantovani Ramon (RC) ... 101
Presidente ... 102
Spini Valdo (DS-U) ... 102
Presidente ... 103

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6314) ... 103
Presidente ... 103

Disegno di legge di ratifica: Accordo di mutua assistenza amministrativa con il Governo della Repubblica islamica dell'Iran per la prevenzione, l'accertamento e la repressione delle infrazioni doganali (Approvato dal Senato) (A.C. 6315) (Discussione ed approvazione) ... 103
Presidente ... 103

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6315) ... 103
Presidente ... 103
Landi di Chiavenna Gian Paolo (AN), Relatore ... 103
Presidente ... 104
Zacchera Marco (AN) ... 104
Presidente ... 104
Rossi Guido Giuseppe (LNFP) ... 104
Presidente ... 104
Strano Nino (AN) ... 104
Presidente ... 105
Spini Valdo (DS-U) ... 105 105
Presidente ... 105

(Repliche del relatore e del Governo - A.C. 6315) ... 105
Presidente ... 105
Rossi Guido Giuseppe (LNFP) ... 105
Presidente ... 105
Rossi Guido Giuseppe (LNFP) ... 105
Presidente ... 105
Rossi Guido Giuseppe (LNFP) ... 106
Presidente ... 106
Rossi Guido Giuseppe (LNFP) ... 106
Presidente ... 106

(Esame articoli - A.C. 6315) ... 106
Presidente ... 106

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6315) ... 107
Presidente ... 107

Disegno di legge di ratifica: Accordo con il Governo della Repubblica dell'Azerbaijan sulla mutua assistenza amministrativa per la prevenzione, l'accertamento e la repressione delle infrazioni doganali (Approvato dal Senato) (A.C. 6316) (Discussione ed approvazione) ... 107
Presidente ... 107

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6316) ... 107
Presidente ... 107
Landi di Chiavenna Gian Paolo (AN), Relatore ... 107
Presidente ... 107
Ventucci Cosimo, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 107
Presidente ... 108

(Esame articoli - A.C. 6316) ... 108
Presidente ... 108

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6316) ... 108
Presidente ... 108

Disegno di legge di ratifica: Protocollo elaborato in base all'articolo 43, paragrafo 1, della Convenzione che istituisce un Ufficio europeo di polizia (Convenzione EUROPOL) che modifica detta Convenzione (Approvato dal Senato) (A.C. 6317) (Discussione ed approvazione) ... 109
Presidente ... 109

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6317) ... 109
Presidente ... 109
Paoletti Tangheroni Patrizia (FI), Relatore ... 109
Presidente ... 109
Ventucci Cosimo, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri ... 109
Presidente ... 109

(Esame articoli - A.C. 6317) ... 109
Presidente ... 109

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 6317) ... 110
Presidente ... 110
Mantovani Ramon (RC) ... 110
Presidente ... 110

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 6317) ... 110
Presidente ... 110

Sull'ordine dei lavori ... 111
Presidente ... 111

Ripresa discussione - A.C. 6323 ... 111

(Esame articolo unico - A.C. 6323) ... 111
Presidente ... 111

(Posizione della questione di fiducia - A.C. 6323) ... 111
La Loggia Enrico, Ministro per gli affari regionali ... 111
Presidente ... 111
La Loggia Enrico, Ministro per gli affari regionali ... 111
Presidente ... 111
La Loggia Enrico, Ministro per gli affari regionali ... 111
Presidente ... 112

Sull'ordine dei lavori ... 112
Polledri Massimo (LNFP) ... 112
Presidente ... 112
Polledri Massimo (LNFP) ... 112
Presidente ... 112

(La seduta, sospesa alle 17,40, è ripresa alle 18,15) ... 112

Presidente ... 112

Proposte di legge (Approvazioni in Commissione) ... 113
Presidente ... 113

Ordine del giorno della seduta di domani ... 114
Presidente ... 114

Relazione del deputato Lello Di Gioia (Doc. IV, n. 15-A) ... 114

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-CXI

Allegato contenente i documenti di seduta