Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 315 del 28/5/2003
Back Index Forward

Pag. 11


...
Seguito della discussione del disegno di legge: S. 1923 - Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di mutua assistenza amministrativa per la prevenzione, la ricerca e la repressione delle infrazioni doganali tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica d'Albania, con Allegato, fatto a Tirana il 12 marzo 1998 (articolo 79, comma 15, del regolamento) (approvato dal Senato) (3768) (ore 11,15).

PRESIDENTE. L'ordine del giorno reca il seguito della discussione del disegno di legge, già approvato dal Senato: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di mutua assistenza amministrativa per la prevenzione, la ricerca e la repressione delle infrazioni doganali tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica d'Albania, con Allegato, fatto a Tirana il 12 marzo 1998, che la III Commissione (Affari esteri) ha approvato ai sensi dell'articolo 79, comma 15, del regolamento.
Ricordo che nella seduta del 26 maggio scorso si è conclusa la discussione sulle linee generali.
Avverto che la V Commissione (Bilancio) ha espresso il prescritto parere, che è distribuito in fotocopia (vedi l'allegato A - A.C. 3768 sezione 1).

(Esame degli articoli - A.C. 3768)

PRESIDENTE. Passiamo all'esame degli articoli del disegno di legge di ratifica.
Passiamo all'esame dell'articolo 1, nel testo della Commissione (vedi l'allegato A - A.C. 3768 sezione 2).
Nessuno chiedendo di parlare e non essendo stati presentati emendamenti, lo pongo in votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'articolo 1.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti e Votanti 405
Maggioranza 203
Hanno votato
sì 404
Hanno votato
no 1).

Passiamo all'esame dell'articolo 2, nel testo della Commissione (vedi l'allegato A - A.C. 3768 sezione 3).
Nessuno chiedendo di parlare e non essendo stati presentati emendamenti, lo pongo in votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'articolo 2.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 407
Votanti 406
Astenuti 1
Maggioranza 204
Hanno votato
sì 406).

Prendo atto che l'onorevole Volontè non è riuscito a votare.


Pag. 12


Passiamo all'esame dell'articolo 3, nel testo della Commissione (vedi l'allegato A - A.C. 3768 sezione 4).
Nessuno chiedendo di parlare e non essendo stati presentati emendamenti, lo pongo in votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'articolo 3.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti e Votanti 412
Maggioranza 207
Hanno votato
sì 412).

Passiamo all'esame dell'articolo 4, nel testo della Commissione (vedi l'allegato A - A.C. 3768 sezione 5).
Nessuno chiedendo di parlare e non essendo stati presentati emendamenti, lo pongo in votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'articolo 4.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti e Votanti 417
Maggioranza 209
Hanno votato
sì 417).

Back Index Forward