Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 258 del 4/2/2003
Back Index Forward

Pag. 36


...
(Esame dell'articolo 4 - A.C. 3323).

PRESIDENTE. Passiamo all'esame dell'articolo 4 e delle proposte emendative ad esso presentate (vedi l'allegato A - A.C. 3323 sezione 4).
Nessuno chiedendo di parlare, invito il relatore per la maggioranza ad esprimere il parere della Commissione.

ENRICO BUEMI, Relatore per la maggioranza. La Commissione invita al ritiro di tutte le proposte emendative presentate all'articolo 4, altrimenti il parere è contrario.

PRESIDENTE. Il Governo?

GIUSEPPE VALENTINO, Sottosegretario di Stato per la giustizia. Signor Presidente, il Governo si rimette all'Assemblea.

PRESIDENTE. Avverto che il testo alternativo del relatore di minoranza, onorevole Lussana, all'articolo 4 è precluso dalla reiezione del testo alternativo all'articolo 1.
Passiamo alla votazione dell'emendamento Kessler 4.1.
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Kessler. Ne ha facoltà.

GIOVANNI KESSLER. Signor Presidente, con l'emendamento in esame, con il


Pag. 37

quale stiamo entrando nel cuore della materia, si intende riscrivere l'articolo 4, cercando di evitare alcune grosse incongruenze ed incostituzionalità del testo in esame per renderlo applicabile. È un atteggiamento collaborazionista. In primo luogo, nell'intenzione dell'emendamento in esame si intende cambiare la competenza, per quanto riguarda l'applicazione di tale disposizione, trasferendola dai magistrati di sorveglianza al pubblico ministero dell'esecuzione e al giudice dell'esecuzione.
La ragione è molto semplice: vi sono in Italia meno di 100 magistrati di sorveglianza che dovrebbero, secondo questo provvedimento, curare l'applicazione di circa 15 mila provvedimenti (è una stima), non chiamiamoli di indulto, ma di estinzione della pena o di indultino o di «messa in prova» che dir si voglia. Ciò non è possibile ed, inoltre, significherebbe bloccare per mesi l'applicazione di questo provvedimento.
Bisogna anche tenere presente che la magistratura di sorveglianza non dispone del fascicolo dell'esecuzione nel quale è riportata la storia dell'esecuzione della pena su cui si deve intervenire. Non conosce per quale delitto è stato condannato il richiedente, le attenuanti, le aggravanti, la recidiva e la delinquenza abituale; tutto ciò è nel possesso degli uffici del pubblico ministero. Gli uffici del pubblico ministero, secondo il nostro ordinamento giudiziario, sono coloro che curano l'esecuzione della sentenza.
Dunque, per ragioni di ordinamento e per ragioni di possibilità pratica di applicazione, questa misura deve essere fatta applicare alla magistratura dell'esecuzione, non ai giudici di sorveglianza. Non pensiamo di potercela cavare dicendo, come è scritto nel provvedimento, che l'applicazione avviene senza formalità. I provvedimenti emessi dal magistrato di sorveglianza incidono pesantemente sulla libertà personale delle persone che ne vengono beneficiate e, pertanto, devono essere quanto meno provvedimenti motivati.
Allo stesso modo, l'obiettivo dell'emendamento è anche quello di prevedere (e nel testo non è previsto) che vi sia una decisione finale sull'applicazione del beneficio, vale a dire sull'estinzione finale del reato, a seguito di una vera e propria valutazione, attraverso un provvedimento motivato del giudice.
Ebbene, nel testo in esame, definito dai suoi «padri» come una sorta di «messa in prova», ci si limita ad indicare delle prescrizioni. Sono, infatti, disposte alcune prescrizioni di condotta e, pertanto, se si commettono reati la misura è revocata. Alla fine del periodo di osservazione non vi è alcun tipo di decisione, ma solo un automatismo di applicazione dell'estinzione della pena.
Nel testo che propongo con tale emendamento vi è una vera e propria valutazione attraverso un provvedimento motivato del giudice.
L'ultimo punto importante dell'emendamento è quello che evita una clamorosa incostituzionalità del testo in esame e, al riguardo, vorrei richiamare l'attenzione dell'onorevole Boato che è molto attento al tema. Mi permetto questa osservazione, signor Presidente, perché, in tal modo, intervengo anche sul mio emendamento 5.32, il cui contenuto può essere letto insieme a quello del suddetto emendamento.
Nel testo in esame vi è un'assurdità incostituzionale, ai sensi dell'articolo 3 della Costituzione: si prevede che tutti i beneficiari di questo provvedimento dovranno rimanere in osservazione per cinque anni. Sono, quindi, sottoposti per cinque anni alle prescrizioni anche pesanti sulla libertà personale, a prescindere dalla quantità di pena che a loro viene scontata.
Anche se al detenuto vengono scontati solo 20 giorni o un mese di pena in carcere, è sottoposto, come coloro a cui vengono scontati tre anni di carcere, ad un periodo di limitazioni pesanti della sua libertà, a cui non può più rinunciare, una volta concesse, per cinque anni. È una cosa assurda, ingiusta ed anche palesemente incostituzionale. Questo emendamento dunque si propone di rendere il


Pag. 38

provvedimento applicabile dal punto di vista pratico e di renderlo compatibile con l'ordinamento e la Costituzione.

PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Cola. Ne ha facoltà.

SERGIO COLA. Signor Presidente, onorevoli colleghi, vorrei formulare una breve osservazione. Sottoscrivo l'emendamento Kessler in particolare con riferimento ad un aspetto che probabilmente è sfuggito alla Camera.
Abbiamo detto che una delle principali crisi del sistema carcerario è costituito dalla carenza di organico del tribunale di sorveglianza; una carenza che, nel caso di specie, si evidenzierebbe ancora di più ove mai dovesse essere il tribunale di sorveglianza a procedere alla sospensione dell'esecuzione della pena.
Si determinerebbero inevitabilmente tutti i problemi rappresentati dall'onorevole Kessler: la sospensione effettivamente avverrebbe a distanza di mesi e mesi e i risultati che si intendono conseguire con il provvedimento al nostro esame non sarebbero assolutamente perseguiti. Metto in guardia il Parlamento: se non verrà approvato questo emendamento ci troveremo di nuovo nella situazione di partenza. È un emendamento che, a mio avviso, non comporta alcun tipo di valutazione di carattere politico, bensì soltanto di carattere tecnico che gli addetti ai lavori non potranno non condividere.
A prescindere pertanto dagli aspetti che in qualche motivo condivido, ritengo che il pilastro portante di questo emendamento sia rappresentato dallo spostamento della competenza dal giudice di sorveglianza al pubblico ministero che ha tutti gli strumenti, la possibilità e la tempestività per procedere immediatamente alla sospensione dell'esecuzione della pena.
Condivido dunque a titolo personale, - non so se anche il mio gruppo farà altrettanto -, le ragioni esposte a sostegno di questo emendamento. Ritengo dunque che sussistano tutti i presupposti e pertanto invito il mio gruppo, nella persona di Ciriello, ad esprimersi in proposito.

PRESIDENTE. Prendo atto che i presentatori degli emendamenti Kessler 4.1 e 4.5, Raisi 4.3, 4.8 e 4.21, Guido Giuseppe Rossi 4.7, 4.13, 4.11 e 4.22, Pisapia 4.4 e Finocchiaro 4.6 e 4.14, non accedono all'invito al ritiro e insistono per la votazione.
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Kessler 4.1, non accettato dalla Commissione e sul quale il Governo si rimette all'Assemblea.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 362
Votanti 357
Astenuti 5
Maggioranza 179
Hanno votato
sì 33
Hanno votato
no 324).

Avverto che l'emendamento Siniscalchi 4.2 è stato ritirato.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Raisi 4.3, non accettato dalla Commissione e sul quale il Governo si rimette all'Assemblea.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 361
Votanti 356
Astenuti 5
Maggioranza 179
Hanno votato
sì 34
Hanno votato
no 322).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Guido Giuseppe Rossi 4.7, non accettato dalla Commissione e sul quale il Governo si rimette all'Assemblea.
(Segue la votazione).


Pag. 39

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 370
Votanti 366
Astenuti 4
Maggioranza 184
Hanno votato
sì 58
Hanno votato
no 308).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Pisapia 4.4, non accettato dalla Commissione e sul quale il Governo si rimette all'Assemblea.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 372
Votanti 369
Astenuti 3
Maggioranza 185
Hanno votato
sì 21
Hanno votato
no 348).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Raisi 4.8, non accettato dalla Commissione e sul quale il Governo si rimette all'Assemblea.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 367
Votanti 359
Astenuti 8
Maggioranza 180
Hanno votato
sì 53
Hanno votato
no 306).

Prendo atto che l'onorevole Santori non è riuscito ad esprimere il proprio voto.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Kessler 4.5, non accettato dalla Commissione e sul quale il Governo si rimette all'Assemblea.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 376
Votanti 371
Astenuti 5
Maggioranza 186
Hanno votato
sì 12
Hanno votato
no 359).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Finocchiaro 4.6, non accettato dalla Commissione e sul quale il Governo si rimette all'Assemblea.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 377
Votanti 369
Astenuti 8
Maggioranza 185
Hanno votato
sì 150
Hanno votato
no 219).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Guido Giuseppe Rossi 4.11, non accettato dalla Commissione e sul quale il Governo si rimette all'Assemblea.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 384
Votanti 379
Astenuti 5
Maggioranza 190
Hanno votato
sì 62
Hanno votato
no 317).


Pag. 40

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sugli identici emendamenti Guido Giuseppe Rossi 4.13 e Finocchiaro 4.14, non accettati dalla Commissione e sui quali il Governo si rimette all'Assemblea
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 380
Votanti 376
Astenuti 4
Maggioranza 189
Hanno votato
sì 19
Hanno votato
no 357).

Avverto che l'emendamento Boato 4.18 è stato ritirato.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Raisi 4.21, non accettato dalla Commissione e sul quale il Governo si rimette all'Assemblea. Ciascuno voti per sé!
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 385
Votanti 378
Astenuti 7
Maggioranza 190
Hanno votato
sì 60
Hanno votato
no 318).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Guido Giuseppe Rossi 4.22, non accettato dalla Commissione e sul quale il Governo si rimette all'Assemblea.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 373
Votanti 369
Astenuti 4
Maggioranza 185
Hanno votato
sì 59
Hanno votato
no 310).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'articolo 4.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 378
Votanti 363
Astenuti 15
Maggioranza 182
Hanno votato
sì 298
Hanno votato
no 65).

Prendo atto che l'onorevole Fanfani non è riuscito ad esprimere il proprio voto.

Back Index Forward