Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 870 dell'1/3/2001
Back Index Forward

Pag. 51


...
(Esame dell'articolo 6 - A.C. 6499)

PRESIDENTE. Passiamo all'esame dell'articolo 6 , nel testo delle Commissioni, e degli emendamenti ad esso presentati (vedi l'allegato A - A.C. 6499 sezione 6).
Nessuno chiedendo di parlare, invito il relatore per la II Commissione ad esprimere il parere delle Commissioni.

FRANCESCO CARBONI, Relatore per la II Commissione. Le Commissioni esprimono parere contrario sugli emendamenti Saponara 6.4 e Pecorella 6.5.


Pag. 52

PRESIDENTE. Il Governo?

MARIANNA LI CALZI, Sottosegretario di Stato per la giustizia. Il Governo concorda.

PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Saponara 6.4, non accettato dalle Commissioni né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (
Vedi votazioni).
(Presenti 336
Votanti 333
Astenuti 3
Maggioranza 167
Hanno votato
sì 148
Hanno votato
no 185).

Passiamo alla votazione dell'emendamento Pecorella 6.5.
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Pecorella. Ne ha facoltà.

GAETANO PECORELLA. Ci troviamo di fronte ad un vero e proprio errore tecnico e mi sorprendo che il collega parlamentare e giurista non sia consapevole che il giudice nel nostro ordinamento non è titolare di alcun procedimento. Mentre nell'ordinamento svizzero vi è un giudice istruttore, nell'ordinamento italiano il titolare del procedimento nel corso delle indagini è il pubblico ministero. Stiamo costruendo una norma che non può funzionare perché prevede che il giudice possa operare senza alcuna sollecitazione. Nel corso delle indagini il giudice opera solo se è chiamato dal pubblico ministero. Ci troviamo di fronte ad un errore grossolano di cui questo Parlamento non può essere orgoglioso.

FRANCESCO CARBONI, Relatore per la II Commissione. Chiedo di parlare.

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

FRANCESCO CARBONI, Relatore per la II Commissione. Presidente, chiediamo l'accantonamento dell'emendamento Pecorella 6.5 e conseguentemente dell'articolo 6.

PRESIDENTE. Sta bene.

Back Index Forward