Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 813 del 17/11/2000
Back Index Forward

Pag. 80


...
(Esame di un articolo aggiuntivo all'articolo 71 - A.C. 7328-bis)

PRESIDENTE. Passiamo all'esame dell'articolo aggiuntivo 71.05 del Governo e dei subemendamenti ad esso presentati (vedi l'allegato A - A.C. 7328-bis sezione 7).
Invito il relatore per la maggioranza ad esprimere il parere della Commissione.

SALVATORE CHERCHI, Relatore per la maggioranza. La Commissione si rimette al Governo sui subemendamenti riferiti all'articolo aggiuntivo 71.05 del Governo, sul quale esprime parere favorevole.

PRESIDENTE. Il Governo?


Pag. 81

ALFONSO PECORARO SCANIO, Ministro delle politiche agricole e forestali. Il Governo esprime parere favorevole sul subemendamento Sedioli 0.71.05.1 e ovviamente sull'articolo aggiuntivo 71.05 del Governo, anche se so che vi sono richieste di riformulazione. Sul subemendamento Testa 0.71.02.02 il parere è favorevole a condizione che il testo venga modificato, nel senso di non parlare di decreto del Presidente del Consiglio ma di un decreto emanato direttamente dal Ministero.

PRESIDENTE. Onorevole Testa, accetta la modifica proposta dal ministro?

LUCIO TESTA. Sì, Presidente, l'accetto.

ALFONSO PECORARO SCANIO, Ministro per le politiche agricole e forestali. Raccomando l'approvazione dell'articolo aggiuntivo 71.05 del Governo; so che c'è una richiesta di rinunciare a due punti contenuti in tale articolo. Se tale richiesta viene formalizzata, il Governo l'accoglie.

DOMENICO IZZO. Chiedo di parlare.

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

DOMENICO IZZO. Presidente, pur condividendo lo spirito di questo articolo aggiuntivo, noi chiediamo, per non gravare con costi eccessivi i produttori agricoli (visto che i costi sostenuti dai produttori di fitofarmaci, fertilizzanti ed altro si scaricherebbero impropriamente sui produttori agricoli), che l'intervento sia limitato all'1 per cento esclusivamente per i fitofarmaci, escludendo i fertilizzanti perché questi ultimi non possono essere messi sullo stesso piano delle farine animali.
Chiediamo poi che sia eliminata la dicitura relativa all'utilizzatore finale e siamo d'accordo sul fatto che le farine animali possano essere somministrate esclusivamente a specie compatibili. Il pesce che mangia il pesce potrà mangiare le farine di pesce ma certamente i ruminanti non dovranno mangiare le farine di carne!

PRESIDENTE. Speriamo che la cosa non si applichi agli uomini!

DOMENICO IZZO. Con queste integrazioni e modificazioni il gruppo dei Popolari sarebbe favorevole al testo, in caso contrario si vedrebbe costretto a non votare l'articolo aggiuntivo.

ALFONSO PECORARO SCANIO, Ministro per le politiche agricole e forestali. Il Governo accetta di eliminare il riferimento ai fertilizzanti, e al punto 1-ter concernente l'utilizzatore finale.

PRESIDENTE. Sta bene.
Passiamo alla votazione del subemendamento Sedioli 0.71.05.1.
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Sedioli. Ne ha facoltà.

SAURO SEDIOLI. Presidente, il mio subemendamento tende a specificare quali siano i limiti per l'uso di farine animali. Come è stato detto, è giusto eliminare le farine animali per gli animali che sono erbivori (non li vogliamo far diventare carnivori!). Così, poiché pesce mangia pesce, è giusto che vi siano le proteine di pesce.
Ma per non fare l'elenco di tutte le specie animali, con il mio subemendamento si parla di specie animali che «siano incompatibili con l'alimentazione naturale ed etologica»; con ciò intendiamo riferirci al comportamento alimentare delle singole specie.

PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Sedioli 0.71.05.1, accettato dalla Commissione e dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.


Pag. 82

Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 447
Votanti 443
Astenuti 4
Maggioranza 222
Hanno votato
sì 320
Hanno votato
no 123).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Testa 0.71.05.2, nel testo riformulato, accettato dalla Commissione e dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 449
Votanti 442
Astenuti 7
Maggioranza 222
Hanno votato
sì 278
Hanno votato
no 164).

Passiamo alla votazione dell'articolo aggiuntivo 71.05 del Governo.
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Scarpa Bonazza Buora. Ne ha facoltà.

PAOLO SCARPA BONAZZA BUORA. Presidente, in aggiunta a quanto ha già asserito su questo articolo aggiuntivo il collega Izzo, vorrei dire che anche se il costo viene spalmato non più sugli utilizzatori finali, ossia gli agricoltori, ma solo sui produttori, alla fine il tutto si tradurrà in un ulteriore innalzamento dei costi di produzione per gli agricoltori italiani. Quindi se da un lato possiamo comprendere la volontà, che peraltro ci accomuna tutti, di voler rendere le nostre produzioni agricole e l'utilizzazione finale sempre più compatibile con i principi di salubrità, non possiamo però accettare che venga introdotto con questo articolo aggiuntivo, anche se leggermente migliorato rispetto alla formulazione originaria, un ulteriore aggravio di costi per i produttori agricoli italiani; costi che non sono previsti per gli altri produttori europei.
Ancora una volta questo Governo che si dichiara europeo introduce delle misure assolutamente punitive per gli agricoltori italiani. Per tale motivo siamo contrari.

PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'articolo aggiuntivo 71.05 del Governo, nel testo riformulato e subemendato, accettato dalla Commissione.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (
Vedi votazioni).
(Presenti 444
Votanti 441
Astenuti 3
Maggioranza 221
Hanno votato
sì 270
Hanno votato
no 171).

Back Index Forward