 |
 |
 |
| |
|
|
PRESIDENTE. Passiamo all'esame dell'articolo 15, nel testo unificato della Commissione, e del complesso degli emendamenti e subemendamenti ad esso presentati (vedi l'allegato A - A.C. 229 sezione 6).
Nessuno chiedendo di parlare, invito il presidente della I Commissione ad esprimere il parere.
ROSA JERVOLINO RUSSO, Presidente della I Commissione. Esprimo parere contrario su tutti gli emendamenti e i subemendamenti,
ad eccezione dell'emendamento 15.77 (Ulteriore riformulazione) della Commissione, sul quale il parere è favorevole.
PRESIDENTE. Il Governo?
GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri. Il Governo concorda con il parere espresso dal presidente della Commissione.
PRESIDENTE. Passiamo alla votazione degli identici emendamenti Menia 15.1 e Niccolini 15.76.
ROBERTO MENIA. Presidente, ritengo che anche questo sia uno degli articoli che gridano vendetta al cielo perché...
PAOLO PALMA. Lascialo in pace il cielo, Menia!
ROBERTO MENIA. Palma, pensaci tu!
PRESIDENTE. Onorevole Menia, onorevole Palma!
ROBERTO MENIA. Presidente, penso che potremmo concordare che non esista linguaggio più universale della musica che, peraltro, parla italiano in tutto il mondo! Lei può andare e spaziare dall'Australia al Burundi, salire in Finlandia e ritornare in Italia e troverà che i tempi della musica, l'andante, l'allegretto, si scrivono in italiano! Le note derivano da una preghiera - è notorio -, affratella ed è linguaggio universale. Ebbene, tutto quello che è previsto in questo articolo si sviluppa su un principio di differenziazione etnica o, meglio, linguistica, che nasce dalla vecchia pretesa della comunità slovena di rendere conservatorio una scuola privata di musica. Faccio notare che già oggi nel conservatorio Giuseppe Tartini di Trieste - intitolato al Tartini autore de Il trillo del diavolo, nato a Pirano d'Istria e rappresentato con una bellissima statua nel centro della piazza, alla quale ogni tanto rubano l'archetto in bronzo - vi sono insegnanti di lingua slovena; sono persone che hanno svolto i concorsi previsti e che insegnano per le necessità di chi viene anche da oltre confine, perché il conservatorio Tartini di Trieste ha ormai vocazione internazionale, tanto in sloveno quanto in croato. Ebbene, originariamente in questa proposta di legge la scuola privata Glasbena Matica di Trieste, che era composta da un gruppo di insegnanti di madrelingua slovena - ripeto che si tratta di un gruppo di privati -, sarebbe dovuta assurgere a conservatorio statale. Ora si è voluto privilegiare l'indirizzo di creare una sezione autonoma slovena del conservatorio di Trieste il cui personale sarà reclutato dalla Glasbena Matica - quindi da una scuola privata - ed entrerà a far parte, anno dopo anno, del personale del conservatorio. Il coordinatore di questa sezione avrà poteri di veto sul direttore del conservatorio, non avrà alcun obbligo di insegnamento e sarà lui a decidere quello che accade o meno all'interno della sezione slovena che - lo ripeto - sarà composta non da professori di musica, ma da privati che insegnavano in un'istituzione privata. A questi saranno riconosciuta l'anzianità di servizio e la pensione, alla faccia di tutto il resto!
PRESIDENTE. Deve concludere, onorevole Menia!
ROBERTO MENIA. Il conservatorio di Trieste manderà a casa un po' più di italiani, istituirà una sezione con lingua di insegnamento slovena in base al principio che all'interno della casa della musica - che, lo ripeto, è il linguaggio più internazionale e universale del mondo - tutto questo è follia. Su questa tematica - come
dirò dopo intervenendo su un altro emendamento - i docenti del conservatorio all'unanimità hanno votato un documento che hanno reso pubblico e che hanno inviato a tutti i presidenti dei gruppi parlamentari.
PRESIDENTE. Onorevole Menia, deve concludere davvero!
ROBERTO MENIA. Concludo dicendo che questo articolo, così come è stato impostato, è profondamente sbagliato ed è lesivo della nostra dignità di italiani perché fonda sulla discriminazione linguistica addirittura la creazione di una sezione slovena all'interno del conservatorio italiano di Trieste.
PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
Colleghi, come sapete, avevamo previsto di sospendere la seduta alle 19,30 e di riprenderla alle 20,30, mentre alle 21,30 sarebbe intervenuto il sottosegretario Ranieri, il quale, però, può anticipare il suo intervento alle 20. Se siete d'accordo, potremmo andare avanti fino alle 20, ascoltare il sottosegretario Ranieri e dopo gli interventi successivi concludere la seduta.
Dichiaro chiusa la votazione.
Il successivo emendamento Franz 15.79 è pertanto precluso.
ROBERTO MENIA. Signor Presidente, mi limito a leggere la mozione approvata dal collegio dei docenti del conservatorio Tartini di Trieste. Notoriamente, i docenti di Trieste non sono una banda di miei amici, vi si trovano persone di tutti i tipi e di tutte le estrazioni politiche. Tale mozione è stata approvata con sessantatré voti favorevoli e sei astensioni.
PRESIDENTE. Mi scusi, onorevole Menia. Colleghi, per cortesia, un po' di pazienza.
ROBERTO MENIA. «Il collegio dei docenti del Conservatorio statale di musica Giuseppe Tartini, preso atto (...) formula le seguenti osservazioni: ribadisce la connotazione di atipicità didattica, strutturale e formativa attribuita al conservatorio dalla normativa vigente rispetto a tutte le altre istituzioni scolastiche e accademiche; sottolinea la peculiarità costituzionale del conservatorio quale istituzione
di alta cultura rispetto a queste specifiche e riconosciute attribuzioni; ritiene che l'attività del conservatorio si ponga al di là di questioni di mono o plurilinguismo ed evidenzia che nell'istituzione musicale professionale l'oggetto degli studi è da sempre la migliore cultura musicale internazionale».
PRESIDENTE. Onorevole Menia, concluda per favore.
ROBERTO MENIA. ...di un'entità statale a livello accademico linguisticamente separata, la cui motivazione appare oggi quantomeno superata perché in controtendenza...
ROSANNA MORONI. Presidente, basta!
ROBERTO MENIA. ...con il processo di rapida istruzione europea (...).
PRESIDENTE. Onorevole Menia, per favore.
ROBERTO MENIA. Al punto due...
PRESIDENTE. Onorevole Menia, concluda per cortesia.
ROBERTO MENIA. ...esprime ancor più forte preoccupazione per l'eventuale istituzione»...
PRESIDENTE. La ringrazio, onorevole Menia.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.29, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Avverto che per la serie di subemendamenti a scalare da Menia 0.15.77.30 a Menia 0.15.77.51, che contengono dei termini a scalare, porrò in votazione il primo e l'ultimo della serie.
Dichiaro chiusa la votazione.
Astenuti 5
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.51, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.2, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.14, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.13, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.15, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.16, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Hanno votato sì 137
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.18, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Può dare qualche suggerimento?
GUSTAVO SELVA. C'è una luminaria un po' strana.
PRESIDENTE. Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.17, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
I colleghi possono sedersi un attimo, per favore?
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.19, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Colleghi, per cortesia, ciascuno voti per sé, da qualunque parte si trovi!
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.20, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.8, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Passiamo alla votazione del subemendamento Menia 0.15.77.21.
ROBERTO MENIA. Ho chiesto la parola solo per evidenziare la finalità di questo subemendamento.
PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.22, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.23, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.5, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.24, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.25, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.26, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.6, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.16-bis, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.9, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Passiamo alla votazione del subemendamento Menia 0.15.77.10.
ROBERTO MENIA. Posto che stiamo istituendo la sezione autonoma del conservatorio, volevo farvi notare quella che non è una mia posizione, ma della totalità degli insegnanti. Questi ultimi dicono di «esprimere, ancor più forte preoccupazione, per l'eventuale istituzione di una sezione staccata autonoma del conservatorio Tartini, per la quale mancano precedenti, il cui assetto non è chiaro e la cui stessa definizione accentua il concetto di separazione dal conservatorio centrale».
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Boato. Ne ha facoltà.
MARCO BOATO. Signor Presidente, nonostante il collega Menia dica che nessuno ascolta più, io ho ascoltato con attenzione il documento che lui ha letto.
PRESIDENTE. Grazie. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Passiamo alla votazione del subemendamento Menia 0.15.77.7.
ROBERTO MENIA. Intervengo per rispondere all'onorevole Boato per dirgli che non è assolutamente vero quello che lui ha affermato. Mi limiterò a leggere i passi dell'ulteriore riformulazione dell'emendamento della Commissione.
PRESIDENTE. Onorevole Menia, potrebbe farlo quando arriveremo a discutere di quell'emendamento?
ROBERTO MENIA. È questo.
PRESIDENTE. No, stiamo trattando il subemendamento Menia 0.15.77.7, invece l'emendamento di cui lei parla è l'emendamento 15.77 (Ulteriore riformulazione) della Commissione.
ROBERTO MENIA. Intervengo fuori luogo io, come interviene fuori luogo il collega Boato, immagino. La notazione che lei fa a me doveva farla anche prima all'onorevole Boato (Applausi del deputato Conti).
PRESIDENTE. L'onorevole Boato non ha commentato l'articolo. L'onorevole Boato ha detto che non commentava l'articolo proprio per questo motivo.
MARCO BOATO. Dialogare con te è difficile.
ROBERTO MENIA. Lo so, ho imparato da te quando eri giovane.
PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.11, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.12, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
Passiamo alla votazione dell'emendamento 15.77 (Ulteriore riformulazione) della Commissione. Questo è l'articolo su cui lei, onorevole Menia, voleva intervenire.
ROBERTO MENIA. Signor Presidente, mi limito a leggere chiedendo a voi, senza fare oltraggio all'intelligenza di alcuno, di spiegarmi che cosa significa questa frase che diventerà norma: «Ai fini del reclutamento del personale docente il servizio prestato nei centri musicali di lingua slovena Glasbena Matica - di Trieste, aggiungo - e Emil Komel - di Gorizia e, aggiungo, istituti privati - viene considerato alla stregua del servizio prestato in conservatori o istituti di musica pareggiati. Allora? Che cosa significa? Stavo raccontando stupidaggini o avevo ragione? Continuiamo: questo era ciò che dicevano i professori quando volevano conservare l'unicità e l'unitarietà del conservatorio? Il conservatorio sarà «articolato in due sezioni, quella con l'insegnamento in lingua italiana e quello con insegnamento in lingua slovena.»
MARCO BOATO. Questo lo chiedevano anche loro.
ROBERTO MENIA. Vogliamo parlare dei privilegi? Gli insegnanti della sezione autonoma con lingua di insegnamento slovena eleggono tra le loro file un coordinatore della sezione medesima che arriverà - figuriamoci - da «Glasbena», che viene esonerato dall'attività di insegnamento. Quindi lo pagheremo pure per non fare niente!
MARCO BOATO. È ovvio! Perché è il direttore di un conservatorio.
DOMENICO MASELLI, Relatore per la maggioranza. Chiedo di parlare.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
DOMENICO MASELLI, Relatore per la maggioranza. L'Assemblea deve sapere che qui si parla chiaramente di concorso delle norme che vengono fissate secondo l'articolo 425 del decreto legislativo 16 aprile 1994, n. 297. Vi è, inoltre, un'unità che è garantita dal direttore del conservatorio. Vorrei che questo fosse noto.
PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
Sono pertanto preclusi i restanti emendamenti.
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Menia. Ne ha facoltà.
Proprio oggi mi è capitato di incontrare in aereo una ragazza di Trieste che andava al conservatorio di Cagliari: essendo insegnante di musica, pur di poter insegnare, si reca a Cagliari settimanalmente - e costa pure qualche cosa - perché al conservatorio di Trieste non trova posto!
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sugli identici emendamenti Menia 15.1 e Niccolini 15.76, non accettati dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 397
Votanti 391
Astenuti 6
Maggioranza 196
Hanno votato sì 147
Hanno votato no 244).
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul testo alternativo del relatore di minoranza, onorevole Menia, non accettato dalla Commissione né dal Governo e sul quale la V Commissione (Bilancio) ha espresso parere contrario.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 395
Votanti 392
Astenuti 3
Maggioranza 197
Hanno votato sì 153
Hanno votato no 239).
Passiamo alla votazione del subemendamento Menia 0.15.77.3.
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Menia. Ne ha facoltà.
Onorevole Menia, le raccomando i tempi altrimenti devo cominciare ad essere più rigido. Prego, onorevole Menia.
Prego, onorevole Menia.
Capisco che non mi ascolta nessuno, ma non mi sembra di affermare astrusità; mi sto limitando a leggere ciò che sostengono i professori di un conservatorio italiano, metà dei quali domani non lavorerà più e sarà costretta all'esodo, perché dovremo pensare ad istituire una sezione slovena del conservatorio di Trieste.
«Riguardo alle ipotesi citate (...) formula perplessità sull'istituzione...
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.3, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 366
Votanti 362
Astenuti 4
Maggioranza 182
Hanno votato sì 136
Hanno votato no 226).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 368
Votanti 363
Astenuti 5
Maggioranza 182
Hanno votato sì 139
Hanno votato no 224).
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.30, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 375
Votanti 370
Maggioranza 186
Hanno votato sì 136
Hanno votato no 234).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 370
Votanti 366
Astenuti 4
Maggioranza 184
Hanno votato sì 136
Hanno votato no 230).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 370
Votanti 366
Astenuti 4
Maggioranza 184
Hanno votato sì 134
Hanno votato no 232).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 373
Votanti 368
Astenuti 5
Maggioranza 185
Hanno votato sì 134
Hanno votato no 234).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 376
Votanti 371
Astenuti 5
Maggioranza 186
Hanno votato sì 135
Hanno votato no 236).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 382
Votanti 377
Astenuti 5
Maggioranza 189
Hanno votato sì 138
Hanno votato no 239).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 381
Votanti 376
Astenuti 5
Maggioranza 189
Hanno votato no 239).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 354
Votanti 350
Astenuti 4
Maggioranza 176
Hanno votato sì 130
Hanno votato no 220).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 368
Votanti 364
Astenuti 4
Maggioranza 183
Hanno votato sì 135
Hanno votato no 229).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 371
Votanti 366
Astenuti 5
Maggioranza 184
Hanno votato sì 153
Hanno votato no 213).
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.4, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 365
Votanti 359
Astenuti 6
Maggioranza 180
Hanno votato sì 132
Hanno votato no 227).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 366
Votanti 360
Astenuti 6
Maggioranza 181
Hanno votato sì 132
Hanno votato no 228).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 368
Votanti 364
Astenuti 4
Maggioranza 183
Hanno votato sì 135
Hanno votato no 229).
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Menia, al quale ricordo che dispone di due minuti di tempo. Ne ha facoltà.
Ritengo che già sia sbagliato, anche ai fini previdenziali, il fatto che si riconosca il servizio prestato presso un'istituzione privata. Tuttavia, posto che comunque gli insegnanti della Glasbena Matica entreranno a far parte dei ruoli del conservatorio statale senza aver mai svolto un concorso, dico che, ai fini del reclutamento, dovrebbe essere abolito e che se ne dovrebbe tener conto ai soli fini previdenziali.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.21, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 367
Votanti 362
Astenuti 5
Maggioranza 182
Hanno votato sì 135
Hanno votato no 227).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 369
Votanti 365
Astenuti 4
Maggioranza 183
Hanno votato sì 135
Hanno votato no 230).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 369
Votanti 363
Astenuti 6
Maggioranza 182
Hanno votato sì 132
Hanno votato no 231).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 372
Votanti 367
Astenuti 5
Maggioranza 184
Hanno votato sì 134
Hanno votato no 233).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 369
Votanti 364
Astenuti 5
Maggioranza 183
Hanno votato sì 132
Hanno votato no 232).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 376
Votanti 371
Astenuti 5
Maggioranza 186
Hanno votato sì 136
Hanno votato no 235).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 375
Votanti 369
Astenuti 6
Maggioranza 185
Hanno votato sì 134
Hanno votato no 235).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 370
Votanti 364
Astenuti 6
Maggioranza 183
Hanno votato sì 133
Hanno votato no 231).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 381
Votanti 375
Astenuti 6
Maggioranza 188
Hanno votato sì 137
Hanno votato no 238).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 372
Votanti 363
Astenuti 9
Maggioranza 182
Hanno votato sì 128
Hanno votato no 235).
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Menia, al quale ricordo che dispone di due minuti di tempo. Ne ha facoltà.
L'assemblea dei docenti ritiene che «l'eventuale istituzione della sezione autonoma debba avvenire solo sotto forma di provvedimento, che andrebbe di fatto a realizzare la costituzione della sezione staccata. Ritiene imprescindibile il mantenimento dell'unicità e dell'unitarietà del conservatorio Giuseppe Tartini di Trieste, inteso come patrimonio musicale, istituzionale, didattico e artistico di tutto il territorio giuliano e di tutta la popolazione ivi residente. Considera come improponibile e inopportuno ogni intervento che vada a stravolgere l'attuale assetto del conservatorio di Trieste, specie nelle more di una riforma complessiva degli studi musicali. Non ritiene opportuna e produttiva la compresenza nello stesso conservatorio di ruoli docenti diversificati, le cui connotazioni potrebbero stridere profondamente tra loro a svantaggio di una serena e costruttiva convivenza interna. Rifiuta in ogni caso qualunque articolazione del conservatorio esistente, per la quale una parte possa risultare anche indirettamente privilegiata rispetto ad un'altra ed esclude comunque ogni possibile provincializzazione del reclutamento dei docenti, alternativa al vigente reclutamento nazionale».
So che in questa Camera non mi ascolta più nessuno. Forse ho parlato anche troppo, qualcuno dirà che ho esagerato. Certo, cercavo di farvi ragionare almeno su questo! La musica è il linguaggio più universale. I docenti del conservatorio Tartini, tutti, all'unanimità, di ogni parte, di ogni estrazione, dicono che quello che si vuole stabilire con questa legge è profondamente ingiusto, che da una parte è provincializzante e che dall'altra effettivamente essa istituisce la separazione etnica sulla base della propria lingua madre.
Non lo faccio perché non abbiamo tempo, ma se confrontassimo quello che è scritto in quel documento con l'attuale ulteriore riformulazione dell'emendamento 15.77 della Commissione sostitutivo dell'articolo 15, troveremmo che la grandissima parte delle richieste che sono avanzate in quel documento sono state recepite nella riformulazione stessa.
Per brevità, non la illustro, ma rispondo positivamente a quel documento che è stato qui illustrato facendo presente che nell'ulteriore riformulazione di quell'emendamento vi è il recepimento della quasi totalità delle istanze che sono state prospettate.
Per questo è giusto respingere il subemendamento Menia 0.15.77.10 e approvare l'emendamento 15.77 (Ulteriore riformulazione) della Commissione.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.10, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
(Presenti 349
Votanti 344
Astenuti 5
Maggioranza 173
Hanno votato sì 114
Hanno votato no 230).
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Menia. Ne ha facoltà.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Menia 0.15.77.7, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 343
Votanti 337
Astenuti 6
Maggioranza 169
Hanno votato sì 112
Hanno votato no 225).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 347
Votanti 341
Astenuti 6
Maggioranza 171
Hanno votato sì 114
Hanno votato no 227).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 350
Votanti 346
Astenuti 4
Maggioranza 174
Hanno votato sì 120
Hanno votato no 226).
Ha dunque chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Menia, al quale ricordo che dispone di tre minuti. Ne ha facoltà.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento 15.77 (Ulteriore riformulazione) della Commissione, interamente sostitutivo, accettato dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 353
Votanti 346
Astenuti 7
Maggioranza 174
Hanno votato sì 254
Hanno votato no 92).