Allegato A
Seduta n. 186 del 10/7/2007

...

(A.C. 2599 - Sezione 5)

ARTICOLO 2 DEL DISEGNO DI LEGGE NEL TESTO DELLA COMMISSIONE IDENTICO A QUELLO APPROVATO DAL SENATO

Art. 2.
(Abrogazioni).

1. I commi 143, 144 e 145 dell'articolo 2 del decreto-legge 3 ottobre 2006, n. 262, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 novembre 2006, n. 286, sono abrogati.

PROPOSTA EMENDATIVA RIFERITA ALL'ARTICOLO 2 DEL DISEGNO DI LEGGE

ART. 2.
(Abrogazioni).

Dopo l'articolo 2, aggiungere il seguente:
Art. 3. - 1. All'articolo 39 della legge 27 dicembre 1997, n. 449, sono apportate le seguenti modificazioni:
1) al comma 3-ter, quarto periodo, le parole: «e per gli enti e le istituzioni di ricerca con organico superiore a duecento unità» sono sostituite dalle seguenti: «ed esclusi gli enti pubblici di ricerca indicati all'articolo 7 del contratto collettivo nazionale quadro stipulato il 18 dicembre 2002 per la definizione dei comparti di contrattazione, l'ENEA e l'ASI»;
2) al comma 20, secondo periodo, sono aggiunte, in fine, le parole: «con esclusione degli enti pubblici di ricerca indicati all'articolo 7 del contratto collettivo nazionale quadro stipulato il 18 dicembre 2002 per la definizione dei comparti di contrattazione, dell'ENEA e dell'ASI».

2. All'articolo 35, comma 4, secondo periodo, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, le parole: «e gli enti di ricerca» sono sostituite dalle seguenti: «con esclusione degli enti pubblici di ricerca indicati nell'articolo 7 del contratto collettivo nazionale quadro stipulato il 18 dicembre 2002 per la definizione dei comparti di contrattazione, dell'ENEA e dell'ASI».
2. 01. Tocci.