XV LEGISLATURA


Resoconto sommario e stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 39 di giovedì 21 settembre 2006

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)


Missioni ... 1
Presidente ... 1 

Disegno di legge: Legge comunitaria 2006 (A.C. 1042) (Seguito della discussione ed approvazione) ... 1
Presidente ... 1 
Vito Elio (FI) ... 1 
Presidente ... 1 

Sull'ordine dei lavori ... 1
Fabris Mauro (Pop-Udeur) ... 1 
Presidente ... 1 
Fabris Mauro (Pop-Udeur) ... 1 
Buontempo Teodoro (AN) ... 2 
Presidente ... 2 
Buontempo Teodoro (AN) ... 2 
Presidente ... 3 
Buontempo Teodoro (AN) ... 3 
Presidente ... 3 

(La seduta, sospesa alle 9,45, è ripresa alle 10,05) ... 3

Ripresa discussione - A.C. 1042 ... 3

(Esame articolo 8-ter - A.C. 1042) ... 3
Presidente ... 3 
Ottone Rosella (Ulivo), Relatore ... 3 
Presidente ... 3 

Preavviso di votazioni elettroniche ... 3
Presidente ... 3 

Ripresa discussione - A.C. 1042 ... 4

(Ripresa esame articolo 8-ter - A.C. 1042) ... 4
Presidente ... 4 
Bonino Emma (RosanelPugno), Ministro del commercio internazionale e per le politiche europee ... 4 
Presidente ... 4 
Russo Franco (RC-SE) ... 4 
Presidente ... 5 
Pini Gianluca (LNP) ... 5 
Presidente ... 5 
Boato Marco (Verdi) ... 5 
Presidente ... 6 
Buontempo Teodoro (AN) ... 6 
Presidente ... 7 
Cota Roberto (LNP) ... 7 
Presidente ... 7 
Giovanardi Carlo (UDC) ... 7 
Presidente ... 8 
D'Alia Gianpiero (UDC) ... 8 
Presidente ... 8 
Rivolta Dario (FI) ... 8 
Presidente ... 9 
Boscetto Gabriele (FI) ... 9 
Presidente ... 10 
Boscetto Gabriele (FI) ... 10 
Presidente ... 10 
Zaccaria Roberto (Ulivo) ... 10 
Presidente ... 11 
Zaccaria Roberto (Ulivo) ... 11 
Presidente ... 11 
Migliori Riccardo (AN) ... 11 
Presidente ... 11 
Migliori Riccardo (AN) ... 11 
Presidente ... 12 
Buontempo Teodoro (AN) ... 12 
Presidente ... 12 
Stucchi Giacomo (LNP) ... 12 
Presidente ... 12 
Pili Mauro (FI) ... 12 
Zaccaria Roberto (Ulivo) ... 13 
Pili Mauro (FI) ... 13 
Presidente ... 13 
Consolo Giuseppe (AN) ... 13 
Presidente ... 13 
Giovanardi Carlo (UDC) ... 13 
Presidente ... 14 
Pini Gianluca (LNP) ... 14 
Presidente ... 14 
Boato Marco (Verdi) ... 14 
Volontè Luca (UDC) ... 15 
Boato Marco (Verdi) ... 15 
Presidente ... 15 
La Russa Ignazio (AN) ... 15 
Presidente ... 16 
La Russa Ignazio (AN) ... 16 
Presidente ... 16 
La Russa Ignazio (AN) ... 16 
Presidente ... 16 
Lombardi Angela (RC-SE) ... 16 
La Russa Ignazio (AN) ... 16 
Presidente ... 16 
La Russa Ignazio (AN) ... 16 
Presidente ... 16 
Pili Mauro (FI) ... 16 
Gibelli Andrea (LNP) ... 17 
Presidente ... 17 
Gibelli Andrea (LNP) ... 17 
Presidente ... 17 
D'Alia Gianpiero (UDC) ... 17 
Presidente ... 18 
D'Alia Gianpiero (UDC) ... 18 
Presidente ... 18 
Zaccaria Roberto (Ulivo) ... 18 
Presidente ... 19 
Benedetti Valentini Domenico (AN) ... 19 
Bimbi Franca (Ulivo), Presidente della XIV Commissione ... 19 
Presidente ... 19 
Bimbi Franca (Ulivo), Presidente della XIV Commissione ... 19 
Presidente ... 20 
La Malfa Giorgio (Misto) ... 20 
Presidente ... 20 
Contento Manlio (AN) ... 20 
Presidente ... 21 
Contento Manlio (AN) ... 21 
Presidente ... 21 
Boscetto Gabriele (FI) ... 21 
Presidente ... 21 
Boscetto Gabriele (FI) ... 21 
Presidente ... 21 
Boscetto Gabriele (FI) ... 21 
Presidente ... 21 
Tondo Renzo (FI) ... 21 
Presidente ... 22 
Del Bue Mauro (DC-PS) ... 22 
Borghesi Antonio (IdV) ... 22 
Presidente ... 22 
Borghesi Antonio (IdV) ... 22 
Presidente ... 22 
Gamba Pierfrancesco Emilio Romano (AN) ... 23 
Presidente ... 23 
Giovanardi Carlo (UDC) ... 23 
Presidente ... 23 
Giovanardi Carlo (UDC) ... 23 
Presidente ... 24 
La Russa Ignazio (AN) ... 24 
Presidente ... 24 
La Malfa Giorgio (Misto) ... 24 
Presidente ... 24 
Pini Gianluca (LNP) ... 24 
Presidente ... 24 
Barani Lucio (DC-PS) ... 24 
Presidente ... 24 
Pili Mauro (FI) ... 24 
Bonino Emma (RosanelPugno), Ministro del commercio internazionale e per le politiche europee ... 25 
Presidente ... 25 
Boato Marco (Verdi) ... 25 
La Russa Ignazio (AN) ... 25 
Presidente ... 25 
Guadagno Wladimiro detto Vladimir Luxuria (RC-SE) ... 26 
Presidente ... 26 
Pini Gianluca (LNP) ... 26 
Presidente ... 27 
D'Alia Gianpiero (UDC) ... 27 
Zaccaria Roberto (Ulivo) ... 27 
Presidente ... 27 
Del Bue Mauro (DC-PS) ... 27 
Presidente ... 27 
Pili Mauro (FI) ... 27 
Presidente ... 28 
Frigato Gabriele (Ulivo) ... 28 
Presidente ... 28 
Lussana Carolina (LNP) ... 28 
Presidente ... 28 
Lussana Carolina (LNP) ... 28 
Presidente ... 28 

(Esame ordini del giorno - A.C. 1042) ... 29
(Include un intervento modificato a seguito dell'Errata corrige pubblicato nel resoconto della seduta numero 40 del 22 SETTEMBRE 2006)
Presidente ... 29 
Bonino Emma (RosanelPugno), Ministro del commercio internazionale e per le politiche europee ... 29 
Contento Manlio (AN) ... 29 
Presidente ... 29 
Contento Manlio (AN) ... 29 
Presidente ... 30 
Contento Manlio (AN) ... 30 
Presidente ... 30 
Bonino Emma (RosanelPugno), Ministro del commercio internazionale e per le politiche europee ... 30 
Presidente ... 30 

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1042) ... 31
(Include un intervento modificato a seguito dell'Errata corrige pubblicato nel resoconto della seduta numero del )
Presidente ... 31 
Li Causi Vito (Pop-Udeur) ... 31 
Presidente ... 33 
Cassola Arnold (Verdi) ... 33 
Presidente ... 34 
D'Elia Sergio (RosanelPugno) ... 34 
Presidente ... 35 
La Malfa Giorgio (Misto) ... 35 
Presidente ... 36 
De Luca Francesco (DC-PS) ... 36 
Presidente ... 39 
De Luca Francesco (DC-PS) ... 39 
Presidente ... 39 
Porfidia Americo (IdV) ... 39 
Presidente ... 40 
Pini Gianluca (LNP) ... 40 
Presidente ... 40 
Pini Gianluca (LNP) ... 41 
Presidente ... 41 
Falomi Antonello (RC-SE) ... 41 
Presidente ... 42 
Giovanardi Carlo (UDC) ... 42 
Presidente ... 43 
Giovanardi Carlo (UDC) ... 43 
Presidente ... 44 
Castiello Giuseppina (AN) ... 44 
Presidente ... 44 
Pili Mauro (FI) ... 44 
Presidente ... 46 
Gozi Sandro (Ulivo) ... 46 
Presidente ... 47 

(Coordinamento formale - A.C. 1042) ... 47
Presidente ... 47 

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 1042) ... 47
Presidente ... 47 

Relazione sulla partecipazione dell'Italia all'Unione europea (Doc. LXXXVII, n. 1) (Seguito della discussione) ... 48
Presidente ... 48 

(Parere del Governo - Doc. LXXXVII, n. 1) ... 48
Presidente ... 48 
Bonino Emma (RosanelPugno), Ministro del commercio internazionale e per le politiche europee ... 48 

(Dichiarazioni di voto - Doc. LXXXVII, n. 1) ... 48
Presidente ... 48 
Pini Gianluca (LNP) ... 48 
Presidente ... 48 

(Votazione - Doc. LXXXVII, n. 1) ... 48
Presidente ... 48 

Dichiarazione di urgenza del disegno di legge n. 1496 ... 49
Presidente ... 49 
Bono Nicola (AN) ... 49 
Presidente ... 50 
Pescante Mario (FI) ... 50 
Presidente ... 51 
Pescante Mario (FI) ... 51 
Presidente ... 51 
Ciocchetti Luciano (UDC) ... 51 
Presidente ... 52 
Rusconi Antonio (Ulivo) ... 52 
Presidente ... 53 
Rusconi Antonio (Ulivo) ... 53 
Presidente ... 53 
Caparini Davide (LNP) ... 53 
Presidente ... 54 
Caparini Davide (LNP) ... 54 
Presidente ... 54 
Del Bue Mauro (DC-PS) ... 54 
Presidente ... 54 
Folena Pietro (RC-SE) ... 54 
Presidente ... 55 

Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 251 del 2006: Adeguamento dell'ordinamento nazionale alla direttiva 79/409/CEE in materia di conservazione della fauna selvatica (A.C. 1610) (Discussione) ... 56
Presidente ... 56 

(Esame di questioni pregiudiziali - A.C. 1610) ... 56
Presidente ... 56 
Benedetti Valentini Domenico (AN) ... 56 
Presidente ... 56 
Benedetti Valentini Domenico (AN) ... 56 
Presidente ... 56 
Misuraca Filippo (FI) ... 57 
Presidente ... 57 
Misuraca Filippo (FI) ... 57 
Presidente ... 58 
Ruvolo Giuseppe (UDC) ... 59 
Presidente ... 59 
Saglia Stefano (AN) ... 59 
Presidente ... 61 
Bricolo Federico (LNP) ... 61 
Presidente ... 62 
Bricolo Federico (LNP) ... 62 
Presidente ... 62 
Franci Claudio (Ulivo) ... 62 
Presidente ... 63 

(La seduta, sospesa alle 14,40, è ripresa alle 15,50) ... 63

Presidente ... 63 
Misuraca Filippo (FI) ... 63 
Presidente ... 63 
Misuraca Filippo (FI) ... 63 
Ruvolo Giuseppe (UDC) ... 63 
Presidente ... 63 
Ruvolo Giuseppe (UDC) ... 63 
Beltrandi Marco (RosanelPugno) ... 63 
Presidente ... 63 
Beltrandi Marco (RosanelPugno) ... 63 
Leone Antonio (FI) ... 64 
Beltrandi Marco (RosanelPugno) ... 64 
Presidente ... 64 
Giachetti Roberto (Ulivo) ... 64 
Presidente ... 65 
Migliori Riccardo (AN) ... 65 
Bonelli Angelo (Verdi) ... 65 
Presidente ... 65 
Bonelli Angelo (Verdi) ... 65 
Leone Antonio (FI) ... 66 
Presidente ... 66 
Leone Antonio (FI) ... 66 
Mellano Bruno (RosanelPugno) ... 66 
Presidente ... 66 
Mellano Bruno (RosanelPugno) ... 66 
Presidente ... 67 

(La seduta, sospesa alle 16,10, è ripresa alle 16,12) ... 67

Sull'ordine dei lavori ... 67
Frigato Gabriele (Ulivo) ... 67 
Presidente ... 67 
Frigato Gabriele (Ulivo) ... 67 
Giovanardi Carlo (UDC) ... 68 
Presidente ... 68 
Giovanardi Carlo (UDC) ... 68 
Presidente ... 68 
Frigato Gabriele (Ulivo) ... 68 
Presidente ... 68 
Tassone Mario (UDC) ... 68 

Interpellanze urgenti (Svolgimento) ... 68
Presidente ... 68 

(Rinvio interpellanza urgente Giovanardi n. 2-00129) ... 68
Presidente ... 68 
Manconi Luigi, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... 68 
Giovanardi Carlo (UDC) ... 68 
Presidente ... 68 
Giovanardi Carlo (UDC) ... 68 
Presidente ... 68 

(Effetti dell'applicazione della recente legge concessiva di indulto - n. 2-00118) ... 68
Presidente ... 68 
Palomba Federico (IdV) ... 68 
Presidente ... 69 
Manconi Luigi, Sottosegretario di Stato per la giustizia ... 69 
Presidente ... 70 
Palomba Federico (IdV) ... 70 

(Piano di ristrutturazione del gruppo Ferrovie dello Stato - n. 2-00132) ... 72
Presidente ... 72 
Tassone Mario (UDC) ... 72 
Presidente ... 74 
Annunziata Andrea, Sottosegretario di Stato per i trasporti ... 74 
Presidente ... 75 
Tassone Mario (UDC) ... 75 
Presidente ... 76 

Sull'ordine dei lavori ... 76
Presidente ... 76 

Ordine del giorno della seduta di domani ... 77
Presidente ... 77 

ERRATA CORRIGE ... 77

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XVIII

Allegato contenente i documenti di seduta