Torna all'indice per categoria
SENTENZE DELLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÀ EUROPEE
Numero documentoDataInformazioni generaliTesto
Doc. XIX, n. 1 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) del 31 maggio 2018, causa C-251/17, Commissione Europea contro Repubblica italiana [PDF]  
(686 kb)
Doc. XIX, n. 2 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Nona sezione) del 19 aprile 2018, causa C-152/17, Consorzio Italian management e Catania multiservizi SpA contro Rete ferroviaria italiana SpA [PDF]  
(351 kb)
Doc. XIX, n. 3 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Nona sezione) del 19 aprile 2018, causa C-65/17, Oftalma hospital Srl contro Commissione istituti ospitalieri valdesi (CIOV) e Regione piemonte, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione [PDF]  
(726 kb)
Doc. XIX, n. 4 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Terza sezione) del 21 giugno 2018, causa C-1/17, Petronas lubricants italy SpA contro Livio Guida, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Torino [PDF]  
(588 kb)
Doc. XIX, n. 5 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Quinta sezione) del 31 maggio 2018, cause riunite C-259/16 e C-260/16 (Confederazione generale italiana dei trasporti e della logistica (CONFETRA) e altri (C- 259/16) e Associazione italiana dei corrieri aerei internazionali (AICAI) e altri (C-260/16) contro Autorità per le garanzie nelle comunicazioni e Ministero dello sviluppo economico, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale amministrativo regionale per il Lazio [PDF]  
(711 kb)
Doc. XIX, n. 6 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Grande sezione) del 2 maggio 2018, causa C-574/15 procedimento penale nei confronti di Mauro Scialdone, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale di Varese [PDF]  
(728 kb)
Doc. XIX, n. 7 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Terza sezione) del 30 maggio 2018, causa C-370/16, Bruno Dell'Acqua contro Eurocom Srl e Regione lombardia, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale di Novara [PDF]  
(623 kb)
Doc. XIX, n. 8 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Quarta sezione) del 12 luglio 2018, causa C-14/17, VAR Srl e Azienda trasporti milanesi SpA (ATM) contro Iveco Orecchia SpA, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di stato [PDF]  
(663 kb)
Doc. XIX, n. 9 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Decima sezione) del 25 luglio 2018, causa C-445/17, Agenzia delle dogane e dei Monopoli contro Pilato SpA, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla commissione tributaria regionale del Lazio [PDF]  
(645 kb)
Doc. XIX, n. 10 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Quinta sezione) del 13 settembre 2018, causa C-594/16, Enzo Buccioni contro Banca d'Italia nei confronti di Banca network investimenti SpA, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di stato [PDF]  
(648 kb)
Doc. XIX, n. 11 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Sesta sezione) del 20 settembre 2018, causa C-466/17, Chiara Motter contro Provincia autonoma di Trento, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale di Trento [PDF]  
(649 kb)
Doc. XIX, n. 12 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Ordinanza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) del 6 settembre 2018, causa C-472/17, Gabriele Di Girolamo contro Ministero della giustizia, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal giudice di pace di L'Aquila [PDF]  
(635 kb)
Doc. XIX, n. 13 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Nona sezione) dell'11 luglio 2018, causa C-192/17, Cobra SpA contro Ministero dello sviluppo economico, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di stato [PDF]  
(382 kb)
Doc. XIX, n. 14 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Seconda sezione) del 13 settembre 2018, cause riunite C-54/17 e C-55/17, Autorità garante della concorrenza e del mercato contro Wind Tre SpA (C-54/17) e Vodafone Italia SpA (C-55/17) nei confronti di Autorità per le garanzie nelle comunicazioni e altri, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di stato [PDF]  
(1037 kb)
Doc. XIX, n. 15 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Decima sezione) del 25 ottobre 2018, causa C-331/17, Martina Sciotto contro Fondazione teatro dell'opera di Roma, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Roma [PDF]  
(408 kb)
Doc. XIX, n. 16 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Ottava sezione) del 18 ottobre 2018, causa C-606/17, Iba Molecular Italy Srl contro Azienda ULSS n. 3 e altri, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal consiglio di Stato [PDF]  
(983 kb)
Doc. XIX, n. 17 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Seconda sezione) del 4 ottobre 2018, causa C-242/17, Legatoria Editoriale Giovanni Olivotto (L.E.G.O.) SpA contro Gestore dei servizi energetici (GSE) SpA e altri, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di stato [PDF]  
(712 kb)
Doc. XIX, n. 18 (trasmessa alla Presidenza
il 14 novembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) del 18 ottobre 2018, causa C-207/17, ROTHO BLAAS Srl contro Agenzia delle dogane e dei monopoli, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla commissione tributaria di primo grado di Bolzano [PDF]  
(566 kb)
Doc. XIX, n. 19 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Terza sezione) del 28 novembre 2018, causa C-328/17, AMT azienda trasporti e mobilità Spa e altri contro ATPL Liguria agenzia regionale per il trasporto pubblico locale Spa e Regione Liguria, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale amministrativo regionale per la Liguria [PDF]  
(377 kb)
Doc. XIX, n. 20 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Terza sezione) del 14 novembre 2018, causa C-342/17, Memoria Srl e Antonia dall'Antonia contro Comune di Padova, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale amministrativo regionale per il Veneto [PDF]  
(367 kb)
Doc. XIX, n. 21 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) del 28 novembre 2018, cause riunite C-262/17, C-263/17 e C-273/17, Solvay chimica Italia Spa e altri contro Autorità per l'energia elettrica, il gas e il sistema idrico, domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia [PDF]  
(545 kb)
Doc. XIX, n. 22 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Quarta sezione) del 21 novembre 2018, causa C-648/16, Fortunata Silvia fontana contro Agenzia delle entrate - Direzione provinciale di Reggio Calabria, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione tributaria provinciale di Reggio Calabria [PDF]  
(487 kb)
Doc. XIX, n. 23 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) del 21 novembre 2018, causa C-29/17, Novartis Farma Spa contro Agenzia italiana del farmaco (AIFA) e altri, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(563 kb)
Doc. XIX, n. 24 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2018)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Grande sezione) del 6 novembre 2018, cause riunite da C-622/16 PAC-624/16 P, Scuola elementare Maria Montessori Srl, Commissione Europea, Repubblica italiana (C-622/16 P), Commissione Europea, Scuola elementare Maria Montessori Srl, Repubblica italiana (C-623/16 P), Commissione Europea, Pietro Ferracci, Repubblica italiana (C-624/16 P) [PDF]  
(590 kb)
Doc. XIX, n. 25 (trasmessa alla Presidenza
il 14 gennaio 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Ottava sezione) del 19 dicembre 2018, causa C-216/17, Autorità garante della concorrenza e del mercato - Antitrust e Coopservice Scarl contro Azienda sociosanitaria territoriale della Vallecamonica - Sebino (ASST) e altri, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(531 kb)
Doc. XIX, n. 26 (trasmessa alla Presidenza
il 14 gennaio 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Terza sezione) del 6 dicembre 2018, causa C-675/17, Ministero della salute contro Hannes Preindl, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(467 kb)
Doc. XIX, n. 27 (trasmessa alla Presidenza
il 14 gennaio 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Decima sezione) del 19 dicembre 2018, causa C-667/17, Francesca Cadeddu contro Agenzia delle entrate - Direzione provinciale di Cagliari e Regione autonoma della Sardegna, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione tributaria provinciale di Cagliari [PDF]  
(454 kb)
Doc. XIX, n. 28 (trasmessa alla Presidenza
il 14 gennaio 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Grande sezione) del 19 dicembre 2018, causa C-219/17, Silvio Berlusconi e finanziaria d'investimento Fininvest Spa (FININVEST) contro Banca d'Italia e Istituto per la vigilanza sulle assicurazioni (IVASS), domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(524 kb)
Doc. XIX, n. 29 (trasmessa alla Presidenza
il 7 febbraio 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) del 16 gennaio 2019, causa C-386/17, Stefano Liberato contro Luminita Luisa Grigorescu, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione [PDF]  
(494 kb)
Doc. XIX, n. 30 (trasmessa alla Presidenza
il 7 febbraio 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) del 23 gennaio 2019, causa C-387/17, Presidenza del Consiglio dei ministri contro fallimento Traghetti del Mediterraneo Spa, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione [PDF]  
(514 kb)
Doc. XIX, n. 31 (trasmessa alla Presidenza
l'8 marzo 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Nona sezione) del 14 febbraio 2019, causa C-710/17, CCC - Consorzio cooperative costruzioni società cooperativa contro Comune di Tarvisio nei confronti di INCOS Srl e altri, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(448 kb)
Doc. XIX, n. 32 (trasmessa alla Presidenza
l'8 marzo 2019)
Ordinanza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Quarta sezione) del 14 febbraio 2019, causa C-54/18, Cooperativa animazione Valdocco società cooperativa sociale impresa sociale onlus contro Consorzio intercomunale servizi sociali di Pinerolo e azienda sanitaria locale TO3 di Collegno e Pinerolo nei confronti di ATI CILTE società cooperativa sociale e altri, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte [PDF]  
(511 kb)
Doc. XIX, n. 33 (trasmessa alla Presidenza
il 2 aprile 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Quinta sezione) del 21 marzo 2019, causa C-498/17, Commissione Europea contro Repubblica italiana. Obblighi che incombono all'Italia in virtù dell'articolo 14, lettere b) e c), della Direttiva 1999/31, relativa alle discariche di rifiuti [PDF]  
(352 kb)
Doc. XIX, n. 34 (trasmessa alla Presidenza
il 2 aprile 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Quarta sezione) del 21 marzo 2019, cause riunite C-350/17 e C-351/17, Mobit Scarl contro Regione Toscana e Autolinee toscane Spa contro Mobit Scarl, domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Consiglio di Stato [PDF]  
(379 kb)
Doc. XIX, n. 35 (trasmessa alla Presidenza
il 2 aprile 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Decima sezione) del 21 marzo 2019, causa C-245/18, Tecnoservice Int. Srl contro Poste italiane Spa, domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Udine [PDF]  
(321 kb)
Doc. XIX, n. 36 (trasmessa alla Presidenza
il 2 aprile 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) del 21 marzo 2019, causa C-702/17, Unareti Spa contro Ministero dello sviluppo economico e altri, domanda di pronuncia pregiudiale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(337 kb)
Doc. XIX, n. 37 (trasmessa alla Presidenza
il 2 aprile 2019)
Sentenza del tribunale dell'Unione Europea (Terza sezione ampliata) del 19 marzo 2019, cause riunite T-98/16, T-196/16 e T-198/16, Repubblica italiana e altri contro Commissione Europea. annullamento della decisione (Ue) 2016/1208 della Commissione, relativa all'aiuto di Stato SA. 39451 (2015/C) (ex 2015/NN) [PDF]  
(507 kb)
Doc. XIX, n. 38 (trasmessa alla Presidenza
il 2 aprile 2019)
Sentenza del tribunale dell'Unione Europea (Quarta sezione) del 12 marzo 2019, causa T-135/15, Repubblica italiana contro Commissione Europea. ricorso presentato dall'Italia contro alcune rettifiche imposte con la decisione di esecuzione (Ue) 2015/103 della Commissione, ai fini dell'esclusione dal finanziamento di alcune spese sostenute dagli Stati membri nell'ambito del fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) [PDF]  
(689 kb)
Doc. XIX, n. 39 (trasmessa alla Presidenza
il 2 aprile 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Decima sezione) del 28 marzo 2019, cause riunite C-487/17 e C-489/17, domande di pronuncia pregiudiziale proposte dalla Corte suprema di cassazione nell'ambito di procedimenti penali a carico di Alfonso Verlezza e altri [PDF]  
(391 kb)
Doc. XIX, n. 40 (trasmessa alla Presidenza
il 15 maggio 2019)
Ordinanza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Grande sezione) del 30 aprile 2019, causa C-611/17, Repubblica italiana contro Commissione Europea. La Corte ha respinto il ricorso dell'Italia volto a ottenere l'annullamento del regolamento (Ue) 2017/1398 del Consiglio che modifica il Regolamento (Ue) 2017/127 per quanto riguarda determinate possibilità di pesca [PDF]  
(615 kb)
Doc. XIX, n. 41 (trasmessa alla Presidenza
il 4 giugno 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Nona sezione) del 2 maggio 2019, causa C-309/18, Lavorgna Srl contro Comune di Montelanico e altri. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale amministrativo regionale per il Lazio [PDF]  
(467 kb)
Doc. XIX, n. 42 (trasmessa alla Presidenza
il 4 giugno 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Sesta sezione) dell'8 maggio 2019, causa C-305/18, Associazione verdi ambiente e società - APS onlus e Movimento legge rifiuti zero per l'economia circolare - APS contro Presidente del Consiglio dei ministri e altri. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale amministrativo regionale per il Lazio [PDF]  
(519 kb)
Doc. XIX, n. 43 (trasmessa alla Presidenza
il 4 giugno 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Seconda sezione) dell'8 maggio 2019, causa C-53/18, Antonio Pasquale Mastromartino contro Commissione nazionale per le società e la borsa. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale amministrativo regionale per il Lazio [PDF]  
(499 kb)
Doc. XIX, n. 44 (trasmessa alla Presidenza
il 4 giugno 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) dell'8 maggio 2019, causa C-712/17, Ensa Srl contro Agenzia delle entrate - direzione regionale Lombardia - Ufficio contenzioso. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione tributaria regionale per la Lombardia [PDF]  
(482 kb)
Doc. XIX, n. 45 (trasmessa alla Presidenza
il 4 giugno 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) dell'8 maggio 2019, causa C-494/17, Ministero dell'istruzione, dell'università e della ricerca contro Fabio Rossato e Conservatorio di musica F.A. Bonporti. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Trento [PDF]  
(496 kb)
Doc. XIX, n. 46 (trasmessa alla Presidenza
l'8 luglio 2019)
Ordinanza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Nona sezione) del 4 giugno 2019, causa C-425/18, Consorzio nazionale servizi società cooperativa (CNS) contro Gruppo torinese trasporti GTT Spa nei confronti di Consorzio stabile gestione integrata servizi aziendali GISA e altri. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte [PDF]  
(479 kb)
Doc. XIX, n. 47 (trasmessa alla Presidenza
l'8 luglio 2019)
Ordinanza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Nona sezione) del 20 giugno 2019, causa C-424/18, Italy emergenza cooperativa sociale e Associazione volontaria di pubblica assistenza "Croce Verde" contro ULSS 5 Polesana di Rovigo e Regione Veneto. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale amministrativo regionale per il Veneto [PDF]  
(485 kb)
Doc. XIX, n. 48 (trasmessa alla Presidenza
l'8 luglio 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Settima sezione) del 27 giugno 2019, causa C-348/18, Azienda agricola Barausse Antonio e Gabriele - Società semplice contro Agenzia per le erogazioni in agricoltura (AGEA). Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(514 kb)
Doc. XIX, n. 49 (trasmessa alla Presidenza
l'8 luglio 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) del 13 giugno 2019, causa C-646/17, procedimento penale a carico di Gianluca Moro. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Brindisi [PDF]  
(527 kb)
Doc. XIX, n. 50 (trasmessa alla Presidenza
il 5 agosto 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Sesta sezione) del 21 luglio 2019, causa C-481/18, Commissione Europea contro Repubblica italiana. Mancato recepimento della Direttiva 2012/39/UE, che modifica la Direttiva 2006/17/CE relativamente agli esami effettuati su tessuti e cellule umani [PDF]  
(1017 kb)
Doc. XIX, n. 51 (trasmessa alla Presidenza
il 5 agosto 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Nona sezione) dell'11 luglio 2019, causa C-434/18, Commissione Europea contro Repubblica italiana. Mancata notificazione del programma nazionale per l'attuazione della politica di gestione del combustibile esaurito e dei rifiuti radioattivi [PDF]  
(303 kb)
Doc. XIX, n. 52 (trasmessa alla Presidenza
il 5 agosto 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (settima sezione) dell'11 luglio 2019, causa C-304/18, Commissione Europea contro Repubblica italiana. Obbligo di messa a disposizione di risorse riguardanti la comunicazione di inesigibilità IT (07) 08-917 [PDF]  
(362 kb)
Doc. XIX, n. 53 (trasmessa alla Presidenza
il 5 agosto 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Quinta sezione) dell'11 luglio 2019, causa C-697/17, Telecom Italia Spa contro Ministero dello sviluppo economico e infrastrutture e Telecomunicazioni per l'Italia Spa (Infratel Italia Spa). Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(462 kb)
Doc. XIX, n. 54 (trasmessa alla Presidenza
il 5 agosto 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Decima sezione) dell'11 luglio 2019, cause riunite C-180/18, C-286/18 e C-287/18, Agrenergy Srl e Fusignano Due Srl contro Ministero dello sviluppo economico nei confronti di Gestore dei servizi energetici (GSE) Spa. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(467 kb)
Doc. XIX, n. 55 (trasmessa alla Presidenza
il 5 agosto 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Prima sezione) del 29 luglio 2019, causa C-38/18, Massimo Gambino e Shpetim Hyka contro Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bari. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Bari [PDF]  
(334 kb)
Doc. XIX, n. 56 (trasmessa alla Presidenza
il 5 agosto 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (Seconda sezione) del 29 luglio 2019, causa C-659/17, Istituto nazionale della previdenza sociale contro Azienda napoletana mobilità Spa. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione [PDF]  
(455 kb)
Doc. XIX, n. 57 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (quinta sezione) del 5 settembre 2019, causa C-443/18, Commissione europea contro Repubblica italiana. Inadempimento di uno stato - direttiva 2000/29/CE - decisione di esecuzione (UE) 2015/789 - Misure per impedire l'introduzione e la diffusione nell'unione della xylella fastidiosa [PDF]  
(283 kb)
Doc. XIX, n. 58 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (quinta sezione) del 18 settembre 2019, causa C-526/17, Commissione europea contro Repubblica italiana. Inadempimento di uno stato - articolo 258 TFUE - Direttiva 2004/18/CE - Coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi [PDF]  
(375 kb)
Doc. XIX, n. 59 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza del Tribunale dell'Unione Europea (prima sezione) del 17 settembre 2019, cause riunite T-119/07 e T-207/17, Repubblica italiana e Eurallumina Spa contro Commissione europea. Aiuti di stato - Direttiva 2003/96/C - Accise sugli oli minerali - oli minerali utilizzati come combustibile per la produzione di allumina [PDF]  
(563 kb)
Doc. XIX, n. 60 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (decima sezione) del 5 settembre 2019, causa C-333/18, Lombardi Srl contro Comune di Auletta, Delta lavori Spa, MSM Ingegneria e Robertazzi costruzioni Srl. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(327 kb)
Doc. XIX, n. 61 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (quinta sezione) del 26 settembre 2019, causa C-63/18, Vitali Spa contro Autostrade per l'Italia Spa. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tar Lombardia [PDF]  
(343 kb)
Doc. XIX, n. 62 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (seconda sezione) dell'11 settembre 2019, causa C-46/18, Caseificio Sociale San Rocco e altri contro Agea e Regione Veneto. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(351 kb)
Doc. XIX, n. 63 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (nona sezione) del 12 settembre 2019, cause riunite C-199/18, C-200/18 e C-343/18. Pollo del Campo S.C.A. e altri contro Regione Emilia-Romagna, A.U.S.L. 104 di Modena e A.U.S.L. Romagna e Saigi società cooperativa agricola e altri contro Regione Emilia-Romagna e A.U.S.L. Romagna. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(365 kb)
Doc. XIX, n. 64 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (seconda sezione) dell'11 settembre 2019, cause riunite C-612/17 e C-613/17, Federazione italiana golf contro Istituto nazionale di statistica e Ministero delle finanze e Federazione italiana sport equestri contro Istituto nazionale di statistica. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte dei conti [PDF]  
(302 kb)
Doc. XIX, n. 65 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (prima sezione) del 4 settembre 2019, causa C-347/18, Alessandro Salvoni contro Anna Maria Fiermonte. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Milano [PDF]  
(335 kb)
Doc. XIX, n. 66 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (seconda sezione) del 24 ottobre 2019, causa C-212/18, Prato Nevoso Termo Energy Srl contro Provincia di Cuneo e Arpa Piemonte nei confronti del Comune di Frabosa sottana. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale amministrativo regionale per il Piemonte [PDF]  
(472 kb)
Doc. XIX, n. 67 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (nona sezione) del 17 ottobre 2019, causa C-569/18, Caseificio Cirigliana Srl e altri contro il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, la Presidenza del Consiglio dei ministri e il Ministero della salute nei confronti di Consorzio di tutela del formaggio mozzarella di bufala campana. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato [PDF]  
(457 kb)
Doc. XIX, n. 68 (trasmessa alla Presidenza
il 2 ottobre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (decima sezione) del 24 ottobre 2019, causa C-515/18, Autorità garante della concorrenza e del mercato contro la Regione autonoma della Sardegna nei confronti di Trenitalia Spa. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale amministrativo regionale per la Sardegna [PDF]  
(439 kb)
Doc. XIX, n. 69 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (prima sezione) del 7 novembre 2019, causa C-213/18, Adriano Guaitoli ed altri contro easyjet airline co. ltd. domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale ordinario di Roma (Italia). Rinvio pregiudiziale, cooperazione giudiziaria in materia civile, competenza giurisdizionale, riconoscimento ed esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale, regolamento (ue) n. 1215/2012, articolo 7, paragrafo 1, lettera a), autorità giurisdizionale competente in materia contrattuale, regole comuni in materia di compensazione ed assistenza ai passeggeri in caso di negato imbarco, di cancellazione del volo o di ritardo prolungato [PDF]  
(397 kb)
Doc. XIX, n. 70 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (prima sezione) del 14 novembre 2019, causa C-255/18, State Street Bank International GMBH contro Banca d'Italia. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale amministrativo regionale per il Lazio (Italia). Rinvio pregiudiziale, direttiva 2014/59/UE, risanamento e risoluzione degli enti creditizi [PDF]  
(370 kb)
Doc. XIX, n. 71 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2019)
Sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea (prima sezione) del 7 novembre 2019, causa C-396/18, gennaro cafaro contro dq. domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla corte suprema di cassazione (italia). rinvio pregiudiziale, trasporti aerei, regolamento (ue) n. 1178/2011, allegato i, puntofcl. 065, ambito di applicazione ratione temporis, direttiva 2000/78/ce, parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro, discriminazione fondata sull'età [PDF]  
(399 kb)
Doc. XIX, n. 72 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2019)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (quinta sezione) del 27 novembre 2019, causa c- 402/18, Tedeschi Srl e consorzio stabile Istant service contro C.M. Service Srl e università degli studi di Roma la sapienza. domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal consiglio di stato (Italia). rinvio pregiudiziale, articoli 49 e 56 TFUE, aggiudicazione degli appalti pubblici, direttiva 2004/18/CE, articolo 25, subappalto [PDF]  
(372 kb)
Doc. XIX, n. 73 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2019)
Ordinanza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (nona sezione) del 20 novembre 2019, causa C- 552/18, indaco service soc. coop. sociale contro ufficio territoriale del Governo di Taranto. domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal consiglio di stato (italia). Rinvio pregiudiziale, articolo 99 del regolamento di procedura della corte, appalti pubblici, direttiva 2014/24/UE, articolo 57, paragrafo 4, lettere c) e g), affidamento di appalti pubblici di servizi [PDF]  
(320 kb)
Doc. XIX, n. 74 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2019)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (nona sezione) del 7 novembre 2019, cause riunite C-364/18 e C-365/18, Eni Spa (C-364/18) contro Ministero dello sviluppo economico e ministero dell'economia e delle finanze, e Shell Italia E & P Spa (C-365/18) contro Ministero dello sviluppo economico, Ministero dell'economia e delle finanze e Autorità di regolazione per l'energia, reti e ambiente. Domande di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale amministrativo regionale per la Lombardia (Italia). Rinvio pregiudiziale, direttiva 94/22/CE, energia, condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi [PDF]  
(366 kb)
Doc. XIX, n. 79 (trasmessa alla Presidenza
il 5 dicembre 2019)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (grande sezione) del 28 gennaio 2020, causa C-122/18. Commissione europea contro repubblica italiana. Ricorso per inadempimento.Inadempimento di uno stato - direttiva 2011/7/UE - lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali - transazioni commerciali in cui il debitore è una pubblica amministrazione [PDF]  
(407 kb)
Doc. XIX, n. 80 (trasmessa alla Presidenza
il 4 marzo 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (seconda sezione) del 30 gennaio 2020, causa C-395/18. Tim Spa contro Consip Spa e Ministero dell'economia e delle finanze nei confronti di E-via Spa. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale amministrativo regionale per il Lazio. «Rinvio pregiudiziale - aggiudicazione degli appalti pubblici di forniture, di lavori o di servizi» [PDF]  
(440 kb)
Doc. XIX, n. 81 (trasmessa alla Presidenza
il 4 marzo 2020)
Ordinanza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (nona sezione) del 6 febbraio 2020, cause riunite C-89/19, C-90/19 e C-91/19. Rieco spa contro comune di lanciano, ecolan spa (C-89/19), comune di Ortona, ecolan spa (C-90/19), comune di San Vito Chietino, ecolan spa (C-91/19), nei confronti di comune di Ortona, comune di Treglio (C-89/19), autorità nazionale anticorruzione (anac). Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal consiglio di stato. «rinvio pregiudiziale - articolo 99 del regolamento di procedura della corte - appalti pubblici - direttiva 2014/24/UE - articolo 12, paragrafo 3 - normativa nazionale che favorisce l'aggiudicazione di appalti pubblici a discapito dei contratti in house» [PDF]  
(271 kb)
Doc. XIX, n. 82 (trasmessa alla Presidenza
il 4 marzo 2020)
Ordinanza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (nona sezione) del 6 febbraio 2020, causa C-11/19. Azienda ULSS n. 6 Euganea contro Pia opera croce verde Padova, nei confronti di Azienda ospedaliera di Padova, Regione Veneto e croce verde servizi. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato. «Rinvio pregiudiziale - articolo 99 del Regolamento di procedura della Corte - appalti pubblici» [PDF]  
(412 kb)
Doc. XIX, n. 83 (trasmessa alla Presidenza
il 4 marzo 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (seconda sezione) del 30 gennaio 2020, causa C-513/18. Autoservizi giordano società cooperativa contro Agenzie delle dogane e dei monopoli - ufficio di Palermo. Domanda di proposta dalla provinciale di Palermo. Pronuncia pregiudiziale commissione tributaria «rinvio pregiudiziale - tassazione dei prodotti energetici e dell'elettricità» [PDF]  
(372 kb)
Doc. XIX, n. 84 (trasmessa alla Presidenza
il 4 marzo 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (prima sezione) del 26 febbraio 2020, causa C-788/18. Stanleyparma Sas di cantarelli Pietro & C., Stanleybet Malta Ltd contro agenzia delle dogane e dei monopoli UM Emilia Romagna - SOT Parma. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione tributaria provinciale di Parma. «Rinvio pregiudiziale - libera prestazione dei servizi» [PDF]  
(355 kb)
Doc. XIX, n. 85 (trasmessa alla Presidenza
il 4 marzo 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (seconda sezione) del 30 gennaio 2020, causa C-394/18. I.G.I. srl contro Maria Grazia Cicenia e altri. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte di appello di Napoli. «Rinvio pregiudiziale - direttiva 82/891/CEE - articolo 12 e 19 - scissioni delle società a responsabilità limitata» [PDF]  
(414 kb)
Doc. XIX, n. 86 (trasmessa alla Presidenza
il 31 marzo 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (sesta sezione) del 12 marzo 2020, causa C-576/18. Commissione europea contro repubblica italiana. Ricorso per inadempimento. «Concorrenza e aiuti di stato - Inadempimento di uno stato - Sentenza della corte che accerta un inadempimento - Mancata esecuzione - recupero degli aiuti illegittimi con cessi al settore alberghiero in Sardegna - Articolo 260, paragrafo 2, FTUE - sanzioni pecuniari e - Penalità e somma forfettaria» [PDF]  
(411 kb)
Doc. XIX, n. 87 (trasmessa alla Presidenza
il 31 marzo 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (prima sezione) del 4 marzo 2020, causa C-34/19. Telecom Italia spa contro Ministero dello sviluppo economico e Ministero dell'economia e delle finanze. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale amministrativo regionale per il Lazio. «Comunicazioni elettroniche - Servizi di telecomunicazione - Attuazione della fornitura di una rete aperta di telecomunicazione - Direttiva 97/13/CE - Tasse e canoni applicabili alle licenze individuali» [PDF]  
(2018 kb)
Doc. XIX, n. 88 (trasmessa alla Presidenza
il 31 marzo 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (settima sezione) dell'11 marzo 2020, causa C-338/19. Telecom Italia spa contro regione Sardegna. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale amministrativo regionale per la Sardegna. «Concorrenza e aiuti di stato - Articolo 108 TFUE - Regolamento (CE) n. 659/1999 - Recupero dell'aiuto da parte dello stato membro di sua propria iniziativa - Regolamento (CE) n.794/2004 - Tasso d'interesse applicabile» [PDF]  
(686 kb)
Doc. XIX, n. 89 (trasmessa alla Presidenza
il 31 marzo 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (settima sezione) dell'11 marzo 2020, causa C-94/19. San Domenico vetraria spa contro agenzia delle entrate nei confronti di Ministero dell'economia e delle finanze. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla corte suprema di cassazione. «Fiscalità e dogane - Imposta sul valore aggiunto (iva) - Sesta direttiva 77/388/CEE - Articoli 2 e 6 - Ambito di applicazione - Operazioni imponibili - Prestazione di servizi effettuata a titolo oneroso» [PDF]  
(410 kb)
Doc. XIX, n. 95 (trasmessa alla Presidenza
il 5 giugno 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (seconda sezione) del 14 maggio 2020, causa c-15/19. Azienda municipale ambiente spa contro consorzio laziale rifiuti - CO.LA.RI.. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla corte suprema di cassazione. «Ambiente - rifiuti - direttiva 1999/31/ce - discariche preesistenti - periodo di gestione successiva alla chiusura della discarica - proroga - costi di smaltimento dei rifiuti nelle discariche - principio del "chi inquina paga" - applicazione nel tempo della direttiva» [PDF]  
(410 kb)
Doc. XIX, n. 96 (trasmessa alla Presidenza
il 5 giugno 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (sesta sezione) del 6 maggio 2020, cause riunite C-415/19, C-416/19 e C-417/19. Blumar spa (C-415/19), Roberto Abate spa (C-416/19) e Commerciale Gicap spa (C-417/19) contro agenzia delle entrate. Domande di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte Suprema di Cassazione. «Concorrenza e aiuti concessi dagli stati - Decisione della Commissione europea che dichiara un regime di aiuti compatibile con il mercato interno - Normativa nazionale che preclude la possibilità di concedere un aiuto in base ad un regime autorizzato in caso di inosservanza di una condizione non prevista dalla decisione della Commissione» [PDF]  
(410 kb)
Doc. XIX, n. 97 (trasmessa alla Presidenza
il 5 giugno 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (prima sezione) del 7 maggio 2020, causa C-641/18. LG e altri contro Rina spa e Ente Registro Italiano Navale. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale di Genova. «Giustizia e diritti fondamentali - Cooperazione giudiziaria in materia civile - Regolamento (CE) n. 44/2001 - Art. 1 par 1 - Nozioni di "materia civile e commerciale" e di "materia amministrativa" - Ambito di applicazione - Attività società di classificazione e di certificazione delle navi - Acta iure imperii e Acta iure gestionis - Prerogative dei pubblici poteri. Immunità giurisdizionale» [PDF]  
(430 kb)
Doc. XIX, n. 98 (trasmessa alla Presidenza
il 1˚ luglio 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (seconda sezione) del 4 giugno 2020, causa C-3/19. Asmel Soc. Cons. A. R. L. contro autorità nazionale anti corruzione (ANAC) nei confronti di associazione nazionale aziende concessionarie servizi entrate (ANACAP). Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal consiglio di stato. «Appalti pubblici - direttiva 2004/18/ce - centrali di committenza - piccoli comuni - limitazione a soli due modelli organizzativi per le centrali di committenza» [PDF]  
(1498 kb)
Doc. XIX, n. 99 (trasmessa alla Presidenza
il 1˚ luglio 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (prima sezione) del 25 giugno 2020, cause riunite C-762/18 e C‑37/19. QH contro Varhoven Kasatsionen Sad na Republika Bulgaria con l'intervento di Prokuratura na Republika Bulgaria (C-762/18), e CV contro Iccrea Banca Spa (C-37/19). Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rayonen Sad Haskovo (tribunale distrettuale di Haskovo, Bulgaria) (C-762/18) e dalla Corte Suprema di Cassazione (C-37/19). «Appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi - direttiva 2004/24/ue - procedura di aggiudicazione di un appalto di servizi - servizi di architettura e di ingegneria» [PDF]  
(415 kb)
Doc. XIX, n. 100 (trasmessa alla Presidenza
il 1˚ luglio 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (decima sezione) dell'11 giugno 2020, causa C-219/19. Parsec Fondazione Parco delle scienze e della cultura contro ministero delle infrastrutture e dei trasporti, autorità nazionale anticorruzione (ANAC). Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale amministrativo regionale per il Lazio. «Politica sociale - tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori - direttiva 2003/88/ce - articolo 7 - lavoratore illegittimamente licenziato e reintegrato nel posto di lavoro mediante decisione giudiziaria - esclusione del diritto alle ferie annuali retribuite non godute per il periodo compreso tra il licenziamento e la reintegrazione» [PDF]  
(459 kb)
Doc. XIX, n. 109 (trasmessa alla Presidenza
il 1˚ dicembre 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (grande sezione) del 10 novembre 2020, causa C-644/18. Commissione europea, ricorrente contro Repubblica italiana, convenuta. Ricorso per inadempimento. «Inadempimento di uno Stato - direttiva 2008/50/ue - qualità dell'aria ambiente - articolo 13, paragrafo 1, e allegato XI - superamento sistematico e continuato dei valori limite applicabili alle microparticelle (pm 10) in determinate zone e agglomerati italiani» [PDF]  
(4116 kb)
Doc. XIX, n. 110 (trasmessa alla Presidenza
il 1˚ dicembre 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (nona sezione) del 26 novembre 2020, causa C-835/19. Autostrada Torino Ivrea Valle D'Aosta - Ativa Spa Conto Presidenza del Consiglio dei ministri, Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, Ministero dell'economia e delle finanze, Autorità di regolazione dei trasporti, nei confronti di Autorità di bacino del Po, regione Piemonte. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato. «Appalti pubblici - aggiudicazione di contratti di concessione» [PDF]  
(844 kb)
Doc. XIX, n. 111 (trasmessa alla Presidenza
il 1˚ dicembre 2020)
Sentenza della corte di giustizia dell'unione europea (quinta sezione) del 26 novembre 2020, causa c-302/19. Istituto nazionale della previdenza sociale (inps) contro ws. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla corte suprema di cassazione. «Politiche sociali - permesso unico di soggiorno e di diritto alla parità di trattamento, sicurezza sociale - della direttiva 2011/98 relativa a una procedura unica di domanda per il rilascio di un permesso unico che consente ai cittadini di paesi terzi di soggiornare e lavorare nel territorio di uno stato membro e del principio di parità di trattamento tra titolari del permesso unico di soggiorno e di lavoro e cittadini nazionali» [PDF]  
(342 kb)
Doc. XIX, n. 112 (trasmessa alla Presidenza
il 1˚ dicembre 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (quinta sezione) del 25 novembre 2020, causa C-303/19. Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) contro VR. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione. «Politiche sociali - Status di soggiornante di lungo periodo - Interpretazione dell'articolo 11.1, lettera D) - ("Parità di trattamento tra soggiornanti di lungo periodo e cittadini nazionali per quanto riguarda le prestazioni sociali, l'assistenza sociale e la protezione sociale ai sensi della legislazione nazionale") della direttiva 2003/109 relativa allo status dei cittadini di Paesi terzi che siano soggiornanti di lungo periodo» [PDF]  
(326 kb)
Doc. XIX, n. 113 (trasmessa alla Presidenza
il 1˚ dicembre 2020)
Sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (nona sezione) del 18 novembre 2020, causa C-299/19. Techbau Spa contro azienda sanitaria locale AL. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale ordinario di Torino. «Libertà di stabilimento - Libera prestazione di servizi - Appalti pubblici di lavori - Ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali - Compatibilità con la nozione di "Transazione commerciale" di cui all'articolo 2, n. 1 della direttiva 2000/35 relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali» [PDF]  
(365 kb)