Dopo l'articolo 41, aggiungere il seguente:

Art. 41-bis.
(Misure di contenimento della pressione inflazionistica sui canoni di concessione demaniale dei terminal portuali)

  1. Al fine di contenere gli effetti della pressione inflazionistica e consentire ai porti marittimi italiani e alle imprese che effettuano operazioni portuali di recuperare quote di traffico e condizioni di competitività già fortemente condizionate dall'emergenza pandemica, per l'anno 2023, le autorità di sistema portuale non applicano ai canoni delle concessioni demaniali rilasciate ai sensi dell'articolo 18 della legge 28 gennaio 1994, n. 84, e a quelle relative alle concessioni per la gestione di stazioni marittime e servizi di supporto ai passeggeri, l'aggiornamento previsto all'articolo 04 del decreto-legge 5 ottobre 1993, n. 400, convertito, con modificazioni, dalla legge 4 dicembre 1993, n. 494.