Dopo il comma 3 aggiungere il seguente:
3-bis. Per le finalità di cui al comma 2, al fine di facilitare l'applicazione di specifiche convenzioni agli enti inquadrati nella NATO, all'articolo 17, comma 1, lettera c), del decreto legislativo n. 504 del 1995 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) le parole: «alle Forze armate» sono sostituite con le seguenti: «al Personale»;
b) dopo le parole: «Nord Atlantico» sono aggiunte le seguenti: «, ovvero di enti inquadrati o dipendenti dall'Organizzazione del Trattato dell'Atlantico del Nord»;
c) sostituire le parole: «delle Forze armate nazionali» con le seguenti: «del Personale nazionale».