Dopo il comma 5, aggiungere il seguente:
  5-bis. Nell'ambito dei finanziamenti di cui alle Convenzioni, stipulate in data 14 dicembre 1989, Prog. 2237, ed in data 11 luglio 1991, n. 123/90, dall'Agenzia per lo Sviluppo del Mezzogiorno con l'Università degli Studi della Calabria e utilizzati dallo stesso Ateneo per la realizzazione delle sue strutture edilizie, sarà rimborsata, a saldo del completamento della sede universitaria, la somma complessiva di euro 5.993.895, somma già anticipata dall'Università sul proprio bilancio. La somma di euro 5.993.895 è rimborsata in ragione di euro 1 milione all'anno sino alla concorrenza del totale.
  5-ter. Agli oneri derivanti dall'attuazione del comma 5-bis, si provvede mediante corrispondente utilizzo del fondo di parte corrente iscritto nello stato previsione del Ministero dell'economia e delle finanze, ai sensi dell'articolo 34-ter, comma 5, della legge 31 dicembre 2009, n. 196.