La Camera,
   considerato che:
    l'elezione dei componenti del Parlamento europeo è divenuta una consultazione volta alla designazione, da parte dei cittadini dell'Unione europea, di propri rappresentanti con mandato politico generale, non limitato solo alla cura degli interessi nazionali, anche in ragione dell'entrata in vigore il 1^o dicembre del 2009 del Trattato di Lisbona;
    in vista delle elezioni europee del 2014, la Commissione europea ha adottato apposita Raccomandazione in data 12 marzo 2013, nel cui preambolo si legge che: «L'articolo 10, paragrafo 4, del trattato sull'Unione europea e l'articolo 12, paragrafo 2, della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea attribuiscono un ruolo chiave ai partiti politici europei, sottolineandone il contributo alla formazione di una coscienza politica europea e all'espressione della volontà politica dei cittadini dell'Unione» (sesto «considerando») e che «Per consentire ai partiti politici europei di compiere pienamente la loro missione (...) La Commissione propone (...) che, nel contesto delle elezioni del Parlamento europeo, i partiti politici europei siano tenuti ad adottare tutti i provvedimenti adeguati per informare i cittadini dell'Unione dei collegamenti esistenti tra i partiti politici nazionali e i partiti politici europei» (settimo «considerando»);
    la medesima Raccomandazione della Commissione europea del 12 marzo 2013 stabilisce quindi che «i partiti politici nazionali (...) informino i cittadini anche in merito al candidato alla presidenza della Commissione europea sostenuto da ciascun partito e al relativo programma» (articolo 3, comma 2) e che «I partiti politici nazionali che partecipano alle elezioni del Parlamento europeo [rendano] pubblica la loro affiliazione ai partiti politici europei prima dello scrutinio [indicando] chiaramente la loro affiliazione a un partito politico europeo su tutto il materiale usato nella campagna elettorale, nelle comunicazioni e nelle trasmissioni radiotelevisive di argomento politico» (articolo 2);
    la Camera dei deputati del Parlamento italiano (nella corrente XVII Legislatura) ha approvato la mozione n. 1/00157 (Atto Camera 1/00337 abbinato in data 10 febbraio 2014) con cui la Camera medesima «premesso che, l'attuazione dei Trattati costitutivi dell'Unione europea e l'applicazione delle norme comunitarie e delle decisioni politiche e tecniche conseguenti non può che avvenire attraverso un'ampia partecipazione democratica, che renda l'Europa un progetto condiviso dai popoli e da ciascun cittadino e cittadina;
    le prossime elezioni europee del 2014 saranno in questo senso un appuntamento di particolare importanza, anche perché il presidente della Commissione europea verrà per la prima volta eletto al Parlamento europeo, tenendo conto del risultato delle elezioni;

impegna il Governo

a valutare se a normativa vigente e alla luce dei nuovi indirizzi europei l'articolo 12 comma 4 della legge n. 18 del 1979, possa essere interpretato ed esteso, in tempi utili per la presentazione delle liste, anche a quelle forze o partiti politici che sono affiliati a partiti europei costituiti formalmente in gruppo presso il Parlamento europeo.
9/2213/2. (Testo modificato nel corso della seduta) Pisicchio.