FUGATTI. - - Per sapere - premesso che:

da informazioni a disposizione dell'interrogante si apprende che l'amministrazione penitenziaria, per tutto il Triveneto, dispone di un solo poligono di tiro ubicato presso la Casa circondariale di Udine per rispondere alle molteplici e diverse esigenze di tutti gli istituti penitenziari e servizi dell'area geografica di pertinenza del provveditorato, tenuto conto della situazione organica e delle esigenze operative di ciascun istituto in ragione alla loro distanza geografica dalla sede del poligono di tiro;

per ciò che riguarda il personale della Casa circondariale di Rovereto, questo viene inviato al suddetto poligono unitamente al personale della Casa circondariale di Trento, con una sola autovettura proveniente da questo ultimo istituto, nel pomeriggio della giornata che precede le esercitazioni di tiro, per consentire di arrivare in tempo utile presso la Casa circondariale di Udine, con il pernottamento presso la struttura dell'istituto sede del poligono;

il trasferimento settimanale di cinque unità di Polizia penitenziaria, che ogni lunedì si recano con i mezzi dell'amministrazione presso il poligono di Udine e vi rimangono fino alla sera del martedì per effettuare le operazioni di tiro, sembra concretizzare uno sperpero di risorse economiche;

tali operazioni potrebbero svolgersi, senza alcuna differenza sostanziale, in poligoni maggiormente vicini alle strutture di servizio, dove effettuano addestramenti le forze di polizia e le forze armate -:

quale sia l'ammontare annuo delle spese di mantenimento ed esercizio del poligono di tiro di Udine;

se i Ministri interrogati non ritengano maggiormente rispondente ad una politica di ottimizzazione dei costi l'invio del personale di polizia penitenziaria di cui in premessa presso i poligoni di tiro prossimi alle sedi di servizio. (4-02180)