La Camera,
premesso che:
la recente decisione dell'Unione europea di limitare a tre sole lingue del Nord Europa (inglese, francese e tedesco) le lingua con le quali è possibile registrare i brevetti e le invenzioni europee, escludendo così lingue portatrici di grande cultura e scienza, come l'italiano e lo spagnolo, prelude ad una contrapposizione tra Nord e Sud dell'Europa che contraddice lo spirito comunitario dei Trattati istitutivi dell'Unione;
è necessario ritrovare al più presto tale spirito comunitario ed unitario attraverso ulteriori e nuove iniziative d'integrazione, rappresentative della comune patria europea e in grado di valorizzare le ricche diversità culturali presenti al suo interno come patrimonio comune continentale.
tra gli ambiti in grado di causare un maggior valore d'integrazione sociale e culturale vi è con certezza quello sportivo il quale ha, tra le principali finalità e valori, non solo la funzione fondamentale di tutela della salute e del benessere fisico ma, anche e soprattutto l'educazione al confronto, alla fratellanza e la promozione del dialogo interculturale.
in occasione delle ultime Olimpiadi di Pechino, i Paesi membri dell'Unione europea, nel loro insieme, hanno vinto 276 medaglie contro le 109 dagli Stati Uniti, le 100 della Cina, le 72 della Russia e che delle 276 vittorie dei Paesi membri ben 85 sono state premiate con medaglie d'oro, contro le 51 cinesi, le 36 statunitensi e le 23 russe, ossia quasi il triplo delle medaglie delle altre grandi paesi impegnati nella competizione olimpica,

impegna il Governo

a rappresentare i nostri atleti alle prossime Olimpiadi di Londra del 2012 non solo con la bandiera nazionale ma anche con quella europea;
a farsi promotore di tale forte iniziativa anche presso gli altri Paesi dell'Unione, poiché capace di dare un'ulteriore importante conoscibilità mondiale all'immagine dell'Europa unita nella diversità, affinché sulle divise degli atleti di tutte le nazionali olimpiche europee e sui monitor di tutte le televisioni del mondo campeggi la doppia bandiera, nazionale e comunitaria, nelle forme e nelle proporzioni che il governo stesso intenderà opportuno proporre.
9/4086/291. Beltrandi, Bernardini, Farina Coscioni, Mecacci, Maurizio Turco, Zamparutti.