SEDE REFERENTE

  Martedì 12 aprile 2016. — Presidenza del presidente Michele BORDO. — Interviene il sottosegretario di Stato agli affari esteri e alla cooperazione internazionale, Vincenzo Amendola.

  La seduta comincia alle 14.10.

Delega al Governo per il recepimento delle direttive europee e l'attuazione di altri atti dell'Unione europea – Legge di delegazione europea 2015.
C. 3540 Governo.
(Seguito dell'esame e conclusione).

  La Commissione prosegue l'esame del provvedimento, rinviato nella seduta del 6 aprile 2016.

  Michele BORDO, presidente e relatore, ricorda che la Conferenza dei Presidenti di gruppo ha fissato l'avvio dell'esame del provvedimento in Assemblea per il prossimo lunedì 18 aprile.
  Ricorda altresì che sul provvedimento si sono espresse, oltre al Comitato per la legislazione, tutte le Commissioni di merito, come anche sugli emendamenti loro trasmessi.
  In particolare, hanno approvato relazioni favorevoli le Commissioni Affari costituzionali, Giustizia (con 3 emendamenti), Affari esteri, Difesa, Bilancio (con condizione), Finanze (con osservazione e 5 emendamenti), Cultura (con osservazione), Ambiente (con osservazione e un emendamento), Trasporti, Attività produttive (con 2 emendamenti), Lavoro, Affari sociali, Agricoltura (con condizione e osservazione), la Commissione per le questioni regionali e il Comitato per la legislazione, che si è espresso con condizioni e osservazione.
  Con riferimento agli emendamenti presentati presso la XIV Commissione, segnala che è stato ritirato l'emendamento Berlinghieri 14.9 e che l'on. Battelli ha aggiunto la propria firma ai subemendamenti 0.1.28.2 e 0.1.28.1.
  Segnalo altresì che la II Commissione ha revocato l'approvazione dei propri emendamenti 1.2, 14.1 e 14.2, che non saranno pertanto posti in votazione.
  Avverte infine che gli emendamenti ed articoli aggiuntivi che la Commissione dovrà votare nella seduta odierna sono unicamente Pag. 163quelli approvati dalle Commissioni o sui quali le Commissioni hanno espresso un parere favorevole.
  Da conto delle sostituzioni e, in qualità di relatore, esprime parere favorevole su tutte le proposte emendative presentate.
  Invita quindi il rappresentante del Governo ad esprimere il proprio parere sugli emendamenti.

  Vincenzo AMENDOLA, Sottosegretario di Stato agli Affari esteri e alla cooperazione internazionale, esprime pareri conformi a quelli del relatore sugli emendamenti ed articoli aggiuntivi riferiti agli articoli 1, 4, 8, 12 e 14.
  Con riferimento all'articolo 3, esprime parere favorevole sull'emendamento 3.6 Gianluca Pini, e sugli articoli aggiuntivi 3.04 e 3.05 Gianluca Pini. Si rimette invece alla valutazione della Commissione sull'articolo aggiuntivo 3.08 Stella Bianchi, nell'auspicio che, nel corso dell'esame del provvedimento in Assemblea, si possa pervenire ad una sua migliore formulazione, ai fini di una maggiore adesione delle disposizioni alla direttiva europea oggetto di recepimento; sul punto sottolinea inoltre l'impegno del Governo a fornire alla Camera i dati relativi al caso EU-Pilot in materia.
  Si rimette altresì alla valutazione della Commissione sulle proposte emendative riferite all'articolo 10 e all'articolo 13.

  Michele BORDO, presidente e relatore, avverte che sull'emendamento 1.7 Mazzoli, la Commissione Ambiente ha espresso un parere favorevole a condizione che sia riformulato richiamando il rispetto dei principi e criteri della direttiva (UE) 2015/1513.

  Vanessa CAMANI (PD) sottoscrive l'emendamento 1.7 Mazzoli e accoglie la riformulazione proposta.

  La Commissione approva l'emendamento 1.7 (Nuova formulazione) Mazzoli.

  Michele BORDO, presidente e relatore, segnala che sui subemendamenti 0.1.28.2 Micillo e 0.1.28.1 Terzoni la Commissione Ambiente ha espresso un parere favorevole a condizione che siano riformulati.

  Sergio BATTELLI (M5S) accoglie le riformulazioni proposte.

  La Commissione approva, con distinte votazioni, i subemendamenti 0.1.28.2 (Nuova formulazione) Micillo e 0.1.28.1 (Nuova formulazione) Terzoni, e l'emendamento 1.28 del Governo.

  Michele BORDO, presidente e relatore, avverte che gli identici emendamenti 1.1 VIII Commissione e 1.3 Catalano risultano assorbiti a seguito dell'approvazione dell'emendamento 1.7 (Nuova formulazione) Mazzoli.

  La Commissione approva quindi, con distinte votazioni, gli emendamenti 1.25, 1.26 e 1.27 del Governo e l'emendamento 3.6 Gianluca Pini.

  Michele BORDO, presidente e relatore, avverte che sull'articolo aggiuntivo 3.08 Stella Bianchi, la Commissione Ambiente ha espresso un parere favorevole, a condizione che ne sia riformulata la lettera a) del comma 2.

  Vanessa CAMANI (PD) sottoscrive l'articolo aggiuntivo 3.08 Stella Bianchi e accoglie la riformulazione proposta.

  La Commissione approva l'articolo aggiuntivo 3.08 (Nuova formulazione) Stella Bianchi.

  Michele BORDO, presidente e relatore, segnala che il comma 1, alinea, dell'articolo aggiuntivo 3.04 Gianluca Pini risulta precluso dall'approvazione dell'articolo aggiuntivo 3.08 (Nuova formulazione) Stella Bianchi. Porrà dunque in votazione unicamente la lettera a) del comma 1 e il comma 2.

  La Commissione approva l'articolo aggiuntivo 3.04 Gianluca Pini, limitatamente alle parti non precluse dall'approvazione Pag. 164dell'articolo aggiuntivo 3.08 (Nuova formulazione) Stella Bianchi.

  Michele BORDO, presidente e relatore, segnala parimenti che il comma 1, alinea, dell'articolo aggiuntivo 3.05 Gianluca Pini risulta precluso dall'approvazione dell'articolo aggiuntivo 3.08 (Nuova formulazione) Stella Bianchi. A seguito dell'approvazione dell'articolo aggiuntivo 3.04 Gianluca Pini risulta altresì assorbito il comma 2.
  Porrà dunque in votazione unicamente la lettera a) del comma 1.

  La Commissione approva l'articolo aggiuntivo 3.05 Gianluca Pini, limitatamente alla parte non preclusa dall'approvazione dell'articolo aggiuntivo 3.08 (Nuova formulazione) Stella Bianchi e non assorbita dall'approvazione dell'articolo aggiuntivo 3.04 Gianluca Pini.
  La Commissione approva quindi, con distinte votazioni, gli emendamenti, 4.18 Guidesi, 4.5 Mongello, 8.8 Gianluca Pini, 8.1 X Commissione, 10.1 VI Commissione, 12.1 Paglia, 13.1 VI Commissione, 13.2 VI Commissione, 13.3 VI Commissione, 13.4 VI Commissione, 14.3 Vazio, gli identici emendamenti 14.5 Fregolent e 14.6 Sottanelli, l'emendamento 14.4 Boccadutri, nonché gli articoli aggiuntivi 14.033 del Governo e 14.034 del Relatore.

  Sergio BATTELLI (M5S) preannuncia l'astensione del M5S sull'articolo aggiuntivo 14.035 del Relatore, riguardante l'attuazione della direttiva 2014/26/UE sulla gestione collettiva dei diritti d'autore e dei diritti connessi. Intende in tale ambito rimarcare la necessità di una revisione profonda e completa della SIAE, il cui statuto giudica vergognoso. Rileva come la XIV Commissione, che ha svolto sul tema una approfondita attività istruttoria, avrebbe potuto cogliere l'occasione per abolire il monopolio legale attribuito alla SIAE; non lo ha invece fatto, anche a seguito della posizione contraria assunta in proposito dal Ministro Franceschini.

  La Commissione approva l'articolo aggiuntivo 14.035 del relatore.

  Michele BORDO, presidente e relatore, avverte che gli emendamenti approvati saranno allegati al resoconto della seduta odierna (vedi allegato 1).

  Nessun altro chiedendo di intervenire, la Commissione delibera quindi di conferire il mandato al relatore a riferire in senso favorevole all'Assemblea sul testo del disegno di legge di delegazione europea 2015 (C. 3540 Governo), come modificato dalla XIV Commissione.
  Delibera altresì di chiedere l'autorizzazione a riferire oralmente.

  Michele BORDO, presidente e relatore, si riserva di designare i componenti del Comitato dei nove sulla base delle indicazioni dei gruppi.

Relazione consuntiva sulla partecipazione dell'Italia all'Unione europea riferita all'anno 2015.
Doc. LXXXVII, n. 4.
(Seguito dell'esame e conclusione).

  La Commissione prosegue l'esame del documento in titolo, rinviato nella seduta del 6 aprile 2016.

  Michele BORDO, presidente, ricorda che la Commissione è chiamata ad approvare una Relazione per l'Assemblea avente ad oggetto la Relazione consuntiva sulla partecipazione dell'Italia all'Unione europea per l'anno 2015 (Doc. LXXXVII n. 4).
  Segnala che sulla Relazione si sono espresse tutte le Commissioni permanenti, fatta eccezione per le Commissioni Ambiente e Trasporti.
  L'onorevole Bergonzi ha quindi predisposto una Relazione per l'Assemblea, che lo invita ad illustrare.

Pag. 165

  Marco BERGONZI (PD), relatore, formula una proposta di Relazione, che illustra (vedi allegato 2).

  Nessuno chiedendo di intervenire, la Commissione approva quindi la proposta di Relazione per l'Assemblea formulata dal relatore.

  Michele BORDO, presidente, si riserva di designare i componenti del Comitato dei nove sulla base delle indicazioni dei gruppi, che invita a indicare immediatamente.

  La seduta termina alle 14.30.

Pag. 166