CAMERA DEI DEPUTATI
Martedì 12 marzo 2019
155.
XVIII LEGISLATURA
BOLLETTINO
DELLE GIUNTE E DELLE COMMISSIONI PARLAMENTARI
Affari costituzionali, della Presidenza del Consiglio e Interni (I)
ALLEGATO

ALLEGATO 1

Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione in materia di difesa tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Niger (C. 1468 Governo)

PARERE APPROVATO

  Il Comitato permanente per i pareri della I Commissione,
   esaminato il testo del disegno di legge C. 1468, recante «Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione in materia di difesa tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Niger, fatto a Roma il 26 settembre 2017»;
   considerato che il provvedimento attiene alle materie «politica estera e rapporti internazionali dello Stato» che l'articolo 117, secondo comma, lettera a), della Costituzione, riserva alla competenza legislativa esclusiva dello Stato,

  esprime

PARERE FAVOREVOLE

Pag. 24

ALLEGATO 2

Ratifica ed esecuzione dello Scambio di Note per la proroga dell'Accordo di cooperazione nel settore della difesa tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Libano del 21 giugno 2004 (C. 1469 Governo).

PARERE APPROVATO

  Il Comitato permanente per i pareri della I Commissione,
   esaminato il testo del disegno di legge C. 1469, recante «Ratifica ed esecuzione dello Scambio di Note per la proroga dell'Accordo di cooperazione nel settore della difesa tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Libano del 21 giugno 2004, fatto a Beirut il 25 luglio e il 16 settembre 2016»;
   considerato che il provvedimento attiene alle materie «politica estera e rapporti internazionali dello Stato» che l'articolo 117, secondo comma, lettera a), della Costituzione, riserva alla competenza legislativa esclusiva dello Stato,

  esprime

PARERE FAVOREVOLE

Pag. 25

ALLEGATO 3

Istituzione della Commissione nazionale per la promozione e la protezione dei diritti umani fondamentali (C. 1323 Scagliusi e C. 855 Quartapelle Procopio).

PROPOSTE EMENDATIVE

ART. 1.

  Sopprimerlo.
1. 2. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 1.
1. 3. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 sopprimere le parole da:, in attuazione fino a: 1993,.
1. 4. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 sopprimere le parole da: , e in ottemperanza fino a: (OSCE).
1. 5. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 2.
1. 6. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2 sopprimere le parole da: Al fine di fino a: presente articolo,.
1. 7. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2 sostituire le parole: al Governo con le seguenti: al Comitato dei Ministri per l'indirizzo e la guida strategica in materia di tutela dei diritti umani.
1. 8. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2 dopo le parole: al Governo aggiungere le seguenti: e al Comitato dei Ministri per l'indirizzo e la guida strategica in materia di tutela dei diritti umani.
1. 9. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2 sopprimere le parole da: e formulare fino a: interno.
1. 10. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, dopo le parole: dall'Italia e aggiungere le seguenti: e formulare proposte per la loro ratifica e, per le convenzioni già ratificate.
1. 1. Bilotti, Dieni, Alaimo, Davide Aiello, Berti, Brescia, Corneli, Maurizio Cattoi, D'Ambrosio, Dadone, Forciniti, Parisse, Francesco Silvestri, Elisa Tripodi.

Pag. 26

ART. 2.

Sopprimere il comma 1.
2. 12. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 sopprimere le parole da: con lo scopo fino a: è parte.
2. 13. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 2.
2. 14. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, primo periodo sopprimere le parole: è indipendente ed.
2. 15. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, primo periodo sopprimere le parole da: ed è a: contabile.
2. 16. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, primo periodo sopprimere la parola: organizzativa.
2. 17. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, primo periodo sopprimere la parola:, funzionale.
2. 18. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, primo periodo sopprimere le parole: e contabile.
2. 19. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sopprimere il secondo periodo.
2. 20. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, secondo periodo, sopprimere le parole: amministrativa, di giudizio e di valutazione.
2. 21. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, secondo periodo, sopprimere le parole: di proprio personale e.
2. 22. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, secondo periodo sopprimere le parole: e di una propria sede.
2. 23. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, secondo periodo, sostituire le parole da: è dotata di proprio personale e di propria sede con le seguenti: si avvale del personale e della sede della Presidenza del Consiglio dei ministri.
2. 24. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, secondo periodo sostituire le parole: è dotata di proprio personale e di propria sede con le seguenti: e si avvale Pag. 27del personale del Comitato interministeriale per i diritti umani e ha sede presso il Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale.
2. 25. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, secondo periodo, sostituire le parole: e di una propria sede con: e ha sede presso la Presidenza del Consiglio dei ministri.
2. 26. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 3.
2. 27. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3 sostituire la parola: sette con la seguente: due.

  Conseguentemente, al comma 4 sopprimere la lettera a) e alle lettere b) e c) sostituire la parola: due con la seguente: uno.
2. 28. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3 sostituire la parola: sette con la seguente: tre.

  Conseguentemente, al comma 4, sopprimere la lettera a) e alla lettera b) sostituire la parola: due con la seguente: una.
2. 29. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3 sostituire la parola: sette con la seguente: quattro.

  Conseguentemente, al comma 4 sopprimere la lettera a).
2. 30. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3, dopo le parole: sette componenti aggiungere le seguenti:, assicurando un'adeguata rappresentanza di genere,.
2. 1. Pollastrini, Quartapelle Procopio, Migliore, Fiano, Ceccanti, Fusacchia.

  Al comma 3 sopprimere le parole: che offrano garanzie.
2. 31. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3 dopo la parola: comprovate aggiungere le seguenti: di non meno di venti anni.
2. 32. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3 dopo la parola: comprovate aggiungere le seguenti: almeno quindicinali.
2. 33. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3 dopo la parola: comprovate aggiungere le seguenti: almeno decennali.
2. 34. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3 sopprimere le parole da:, dei diritti dei minori e delle scienze umane in genere.
2. 35. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 28

  Al comma 3 sopprimere le parole: e delle scienze umane in genere.
2. 36. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3 sostituire le parole da:, dei diritti dei minori fino a: a estero con le seguenti: e conoscenza certificata della lingua inglese, francese e tedesca.
2. 37. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3 sostituire le parole da: dei diritti dei minori fino a: estero con le seguenti: e conoscenza certificata della lingua inglese e francese.
2. 38. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3 sostituire le parole da: dei diritti dei minori fino a: estero con le seguenti: e attestata conoscenza della lingua inglese.
2. 39. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3, sostituire le parole: e che abbiano svolto attività volte alla protezione dei diritti della persona, in Italia e all'estero con le seguenti: con esperienza pluriennale nel campo della promozione e della protezione dei diritti umani, in Italia e all'estero, o che abbiano ricoperto ruoli dirigenziali in organizzazioni internazionali pubbliche o private.
2. 2. Pollastrini, Quartapelle Procopio, Fiano, Migliore, Ceccanti, Fusacchia.

  Al comma 3, aggiungere, in fine, le seguenti parole:, per almeno cinque anni.
2. 3. Bilotti, Dieni, Alaimo, Davide Aiello, Berti, Brescia, Corneli, Maurizio Cattoi, D'Ambrosio, Dadone, Forciniti, Parisse, Francesco Silvestri, Elisa Tripodi.

  Sopprimere il comma 4.
2. 40. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, alinea, sopprimere le parole da: Per garantire fino a: Commissione.
2. 41. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4 sopprimere la lettera a).
2. 42. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a), sostituire la parola: tre con la seguente: quattro e aggiungere, in fine, le parole: e nell'ambito della società civile, tra soggetti impegnati nella promozione e nella protezione dei diritti umani.

  Conseguentemente:
   sopprimere la lettera b);
   alla lettera c) sostituire la parola: due con la seguente: tre.
2. 4. Quartapelle Procopio, Pollastrini, Fiano, Migliore, Ceccanti, Fusacchia.

  Al comma 4, lettera a), sostituire le parole: tre componenti sono scelti con le seguenti: un componente è scelto.
2. 43. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 29

  Al comma 4, lettera a), sostituire le parole da: delle organizzazioni fino alla fine della lettera con le seguenti: della Conferenza delle regioni e delle province autonome.
2. 44. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a), sostituire le parole da: delle organizzazioni fino alla fine della lettera con le seguenti: del Comando generale dell'Arma dei carabinieri e della Polizia di Stato.
2. 45. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a), sostituire le parole da: delle organizzazioni fino alla fine della lettera con le seguenti: delle forze di pubblica sicurezza impegnate nell'attività di difesa dei diritti umani.
2. 46. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a), sostituire le parole da: delle organizzazioni fino alla fine della lettera con le seguenti: dei Dipartimenti interessati della Presidenza del Consiglio dei ministri.
2. 47. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a), sostituire le parole da: delle organizzazioni fino alla fine della lettera con le seguenti: dei direttori generali delle Direzioni comunali che si occupano di politiche attinenti ai diritti umani.
2. 48. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a), sostituire le parole da: delle organizzazioni fino alla fine della lettera con le seguenti: dei direttori degli istituti penitenziari.
2. 49. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a), sostituire le parole da: delle organizzazioni fino alla fine della lettera con le seguenti: dell'ordine dei medici chirurghi e degli odontoiatri e dell'ordine degli avvocati che abbiano esperienza nel contrasto alle pratiche delle mutilazioni genitali femminili (MGF).
2. 50. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a), sostituire le parole da: delle organizzazioni fino alla fine della lettera con le seguenti: dei corpi di polizia locale.
2. 51. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a), sopprimere le parole: non governative.
2. 52. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a), sopprimere le parole: e internazionale.
2. 53. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera a) dopo la parola: discriminazione aggiungere le seguenti: tali componenti hanno solo funzioni consultive ed operano all'interno della Commissione senza voto deliberativo e senza compenso.
2. 54. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 30

  Al comma 4, sopprimere la lettera b).
2. 55. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera b), sostituire le parole: due componenti sono scelti con le seguenti: un componente è scelto.
2. 56. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera b), sostituire le parole da: della società fino a: impegnati con le seguenti: delle associazioni nazionali di volontariato impegnate.
2. 57. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, sopprimere la lettera c).
2. 58. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera c), sostituire le parole: due componenti sono scelti con le seguenti: un componente è scelto.
2. 59. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera c), sopprimere le parole:, in particolare.
2. 60. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, lettera c), sopprimere le parole: o della filosofia.
2. 61. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 5.
2. 62. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sopprimere le parole: con determinazione adottata.
2. 63. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire le parole: a maggioranza dei due terzi dei rispettivi componenti con le seguenti: a maggioranza assoluta.
2. 64. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire le parole: a maggioranza dei due terzi dei rispettivi componenti con le seguenti: a maggioranza relativa.
2. 65. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sopprimere la parola: a) ovunque ricorra.

  Conseguentemente, sostituire le parole: tre elenchi con le seguenti: due elenchi e sopprimere le parole da: l'elenco relativo fino a: dieci soggetti.
2. 66. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 31

  Al comma 5, primo periodo, sopprimere la parola: b) ovunque ricorra.

  Conseguentemente, sostituire le parole: tre elenchi con le seguenti: due elenchi e sostituire le parole: ciascuno degli elenchi relativi alle categorie di cui alle citate lettere b) e con le seguenti: l'elenco della categoria di cui alla lettera.
2. 67. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sopprimere la parola: c) ovunque ricorra.

  Conseguentemente, sostituire le parole: tre elenchi con le seguenti: due elenchi e sostituire le parole: ciascuno degli elenchi relativi alle categorie di cui alle citate lettere b) e c) con le seguenti: l'elenco della categoria di cui alla lettera b).
2. 68. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sopprimere le parole da: l'elenco relativo fino a: dieci soggetti.
2. 69. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: dieci con la seguente: cinque.
2. 70. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire le parole: da dieci con le seguenti: fino a un massimo di sette.
2. 71. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sopprimere le parole da: ciascuno degli elenchi fino alla fine del periodo.
2. 72. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire le parole da: di cui alle citate fino alla fine del periodo con le seguenti: di cui alla citata lettera b) del comma 4 è costituito da quattro soggetti e di cui alla lettera c) del comma 4 è costituito da sei soggetti.
2. 73. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire le parole: da sei con le seguenti: fino ad un numero massimo di otto.
2. 74. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: sei con la seguente: dieci.
2. 75. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, secondo periodo, sopprimere le parole da:, tenendo conto fino alla fine del periodo.
2. 76. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5 sopprimere il terzo periodo.
2. 77. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 32

  Al comma 5, terzo periodo dopo le parole: componenti medesimi aggiungere le seguenti: entro e non oltre venti giorni dalla loro nomina.
2. 78. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, terzo periodo dopo le parole: componenti medesimi aggiungere le seguenti: entro quindici giorni dalla loro nomina.
2. 79. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, terzo periodo, dopo le parole: due terzi aggiungere le seguenti: dei votanti.
2. 80. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, terzo periodo, sostituire le parole: dei due terzi con la seguente: assoluta.
2. 81. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, terzo periodo sostituire le parole: un anno con le seguenti: due anni.
*2. 5. Bilotti, Dieni, Alaimo, Davide Aiello, Berti, Brescia, Corneli, Maurizio Cattoi, D'Ambrosio, Dadone, Forciniti, Parisse, Francesco Silvestri, Elisa Tripodi.

  Al comma 5, terzo periodo sostituire le parole: un anno con le seguenti: due anni.
*2. 6. Quartapelle Procopio, Pollastrini, Migliore, Fiano, Ceccanti, Fusacchia.

  Al comma 5, terzo periodo, sostituire le parole: un anno con le seguenti: sei mesi.
2. 82. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, terzo periodo, sopprimere le parole: fino al termine del mandato.
2. 83. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Dopo il comma 5 inserire il seguente:
  5-bis. Alle riunioni della Commissione partecipano anche i componenti del Comitato dei Ministri per l'indirizzo e la guida strategica in materia di tutela dei diritti umani.

  Conseguentemente, sopprimere l'articolo 7.
2. 84. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Dopo il comma 5 inserire il seguente:
  5-bis. Fanno altresì parte della Commissione quali componenti effettivi il Ministro per i diritti e le pari opportunità, il Ministro degli affari esteri, il Ministro della difesa, il Ministro della giustizia, il Ministro dell'interno, il Ministro della pubblica istruzione, il Ministro del lavoro e della previdenza sociale, il Ministro della solidarietà sociale, il Ministro per le politiche europee, il Ministro per le politiche per la famiglia e il Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri – Segretario del Consiglio dei ministri.
2. 85. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 6.
2. 86. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 33

  Al comma 6, primo periodo, sostituire le parole: cinque anni con: un anno e comunque non oltre la fine della legislatura.
2. 87. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, primo periodo, sostituire le parole: cinque anni con: un anno.
2. 88. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, primo periodo, sostituire le parole da: è rinnovabile fino alla fine del periodo con le seguenti: non è rinnovabile e comunque termina nel caso di fine anche anticipata della legislatura.
2. 89. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, primo periodo, sostituire le parole da: è rinnovabile fino alla fine del periodo con le seguenti: non è rinnovabile.
2. 90. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, dopo il primo periodo aggiungere il seguente: I componenti di cui alla lettera a) del comma 4 hanno solo funzioni consultive e operano nell'ambito della Commissione senza voto deliberativo e senza compenso.
2. 91. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, secondo periodo, sostituire la parola: trenta con la seguente: sessanta.
2. 92. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, secondo periodo, sostituire la parola: trenta con le seguenti: non oltre quarantacinque.
2. 93. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, sostituire il terzo e il quarto periodo con i seguenti:
  I componenti della Commissione possono essere revocati in ogni momento in presenza di gravi violazioni dei doveri inerenti all'ufficio ovvero nel caso in cui riportino condanna penale anche non definitiva per delitto non colposo, nonché per sopravvenuta incompatibilità o mancanza dei requisiti di nomina. Le valutazioni in ordine alla revoca competono ai Presidenti della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica, d'intesa e senza ritardo. Alla sostituzione dei componenti cessati si provvede con le modalità previste dal comma 5.

  Conseguentemente, al medesimo articolo 2, sopprimere il comma 10.
2. 7. Bilotti, Dieni, Alaimo, Davide Aiello, Berti, Brescia, Corneli, Maurizio Cattoi, D'Ambrosio, Dadone, Forciniti, Parisse, Francesco Silvestri, Elisa Tripodi.

  Al comma 6, terzo periodo, sostituire le parole: qualora siano riscontrate manifeste violazioni degli obblighi di legge con le seguenti: in presenza di gravi violazioni dei doveri inerenti all'ufficio, ovvero nel caso in cui riportino condanna penale per delitto non colposo.
2. 8. Quartapelle Procopio, Pollastrini, Migliore, Fiano, Ceccanti, Fusacchia.

  Al comma 6, terzo periodo dopo le parole: obblighi di legge aggiungere le seguenti: nonché qualora, a giudizio della maggioranza dei due terzi dei componenti di una delle Commissioni competenti in materia di promozione e protezione dei Pag. 34diritti umani del Senato della Repubblica o della Camera dei deputati, vengano meno per qualsiasi motivo le garanzie di indipendenza, integrità e professionalità.
2. 94. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, terzo periodo, dopo le parole: obblighi di legge aggiungere le seguenti: nonché qualora, a insindacabile giudizio della maggioranza assoluta dei componenti di una delle Commissioni competenti in materia di promozione e protezione dei diritti umani del Senato della Repubblica o della Camera dei deputati, vengano meno per qualsiasi motivo le garanzie di indipendenza, integrità e professionalità.
2. 95. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, terzo periodo, dopo le parole: obblighi di legge aggiungere le seguenti: nonché per il venire meno per qualsiasi motivo delle garanzie di indipendenza, integrità e professionalità.
2. 96. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6 sopprimere il quarto e il quinto periodo.
2. 9. Migliore, Quartapelle Procopio, Fiano, Pollastrini, Ceccanti, Fusacchia.

  Al comma 6 quarto periodo, sostituire le parole: A metà del mandato con le seguenti: Ogni tre mesi.
2. 97. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6 quarto periodo, sostituire le parole: A metà del mandato con le seguenti: Ogni sei mesi.
2. 98. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6 quarto periodo, sostituire le parole: A metà del mandato con le seguenti: In ottemperanza ai criteri di trasparenza ed efficienza, ogni anno.
2. 99. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6 quarto periodo, dopo le parole: di controllo aggiungere le seguenti: da parte del Parlamento in seduta congiunta.
2. 100. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6 quarto periodo, dopo le parole: di controllo aggiungere le seguenti: da parte di ciascuna delle Commissioni competenti in materia di promozione e protezione dei diritti umani del Senato della Repubblica e della Camera dei deputati.
2. 101. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6 quarto periodo, sostituire le parole: l'efficacia delle determinazioni adottate e dei riscatti ottenuti con le seguenti: le determinazioni adottate e i risultati ottenuti.
2. 102. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 35

  Al comma 6, dopo il quarto periodo aggiungere il seguente: La Commissione è comunque tenuta a trasmettere alle competenti Commissioni del Senato della Repubblica e della Camera dei deputati ogni tre mesi una relazione delle attività e indagini nel frattempo svolte dalla stessa.
2. 103. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, dopo il quarto periodo aggiungere il seguente: La Commissione è comunque tenuta a trasmettere al Parlamento ogni sei mesi una relazione delle attività e indagini nel frattempo svolte dalla stessa.
2. 104. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, sostituire il quinto periodo con il seguente: In ogni caso, i lavori della Commissione sono sospesi fino alla nomina dei nuovi componenti.
2. 105. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 7.
2. 106. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 7, primo periodo, sostituire le parole da: incompatibili fino alla fine del periodo con le seguenti: svolti a titolo gratuito.
2. 107. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 7, primo periodo, dopo la parola: associazioni aggiungere le seguenti: e organizzazioni.
2. 108. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 7, secondo periodo, dopo la parola: associazioni aggiungere la seguente: organizzazioni.
2. 109. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 8.
2. 110. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 9.
2. 111. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sostituire il comma 9 con il seguente:
  I componenti della Commissione non hanno diritto a percepire alcun compenso, indennità o rimborso di qualsiasi natura.
2. 10. Sisto, Calabria, Milanato, Ravetto, Santelli, Silli, Sorte, Tartaglione.

  Al comma 9, primo periodo, sostituire le parole da: compete fino alla fine del periodo con le seguenti: non compete un'indennità di funzione.
2. 112. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 9, primo periodo, sostituire le parole: un terzo del con la seguente: al.
2. 11. Quartapelle Procopio, Pollastrini, Fiano, Migliore, Ceccanti, Fusacchia.

Pag. 36

  Al comma 9, primo periodo, sostituire le parole: un terzo con le parole: un sesto.
2. 113. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 9, primo periodo, sostituire le parole: un terzo con le seguenti: non oltre un quarto.
2. 114. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 10.
2. 115. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 10, primo periodo, dopo la parola: componente aggiungere le seguenti: e di Presidente.
2. 116. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 10, primo periodo, dopo la parola: esclusivamente aggiungere le seguenti: e con effetto immediato.
2. 117. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 10, primo periodo, dopo la parola: nomina aggiungere le seguenti: mentre l'incarico rimane sospeso nel corso degli accertamenti stessi.
2. 118. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 10, secondo periodo, dopo le parole: comma 5 aggiungere le seguenti: e la Commissione sospende i propri lavori fino alla nomina dei nuovi componenti.
2. 119. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 11.
2. 120. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 11, dopo la parola: specifici aggiungere: e comprovati.
2. 121. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 11, dopo le parole: di natura tecnica aggiungere le seguenti: e previa delibera a maggioranza di due terzi dei componenti.
2. 122. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 11, dopo le parole: di natura tecnica aggiungere: e previa delibera a maggioranza assoluta dei componenti.
2. 123. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 11, sopprimere le parole da: negli organismi fino alla fine del comma.
2. 124. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

ART. 3.

  Sopprimerlo.
3. 4. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 37

  Sostituire l'articolo 3 con il seguente:

Art. 3.
(Compiti della Commissione)

  1. La Commissione ha il compito di:
   a) monitorare il rispetto dei diritti umani in Italia: valutare le segnalazioni in materia di violazioni o limitazioni dei diritti umani che provengano dagli interessati o dalle associazioni che li rappresentano; verificare il rispetto dei diritti delle persone detenute o private della libertà personale, se del caso prendendo visione, previo consenso anche verbale dell'interessato, degli atti contenuti nel fascicolo dell'interessato stesso e accedendo alle strutture in cui si trovano persone sottoposte a misure restrittive della libertà personale, quali istituti penitenziari, residenze esterne per l'esecuzione delle misure di sicurezza, di cui al decreto-legge 31 marzo 2014, n. 52, convertito, con modificazioni, dalla legge 30 maggio 2014, n. 81, o strutture sanitarie destinate ad accogliere persone sottoposte a misure di sicurezza detentive, comunità terapeutiche e di accoglienza, strutture pubbliche e private dove si trovano persone sottoposte a misure alternative o cautelari, nonché comunità di accoglienza per minori sottoposti a provvedimenti dell'autorità giudiziaria; accertare il rispetto dei diritti delle persone trattenute nei centri per l'identificazione dei migranti e in quelli destinati ai richiedenti asilo e ai rifugiati, accedendo senza restrizione alcuna a qualunque locale;
   b) verificare l'effettiva attuazione nel territorio nazionale delle convenzioni e degli accordi internazionali ratificati dall'Italia in materia di diritti umani;
   c) collaborare con le autorità, con le istituzioni e con gli organismi pubblici, quali i difensori civici e i garanti dei diritti dei detenuti comunque denominati, ai quali la legge attribuisce, a livello centrale o locale, specifiche competenze in relazione alla tutela dei diritti umani, all'occorrenza avvalendosi del ruolo di coordinamento amministrativo del Comitato interministeriale per i diritti umani (CIDU), nonché con gli organismi internazionali preposti alla tutela dei diritti umani, in particolare con quelli delle Nazioni Unite, del Consiglio d'Europa e dell'Unione europea, e con gli omologhi organismi istituiti da altri Stati nel settore della promozione e della protezione dei diritti umani;
   d) formulare, anche di propria iniziativa, pareri, raccomandazioni e proposte, anche con riferimento a provvedimenti di natura legislativa o regolamentare, al Governo e alle Camere su tutte le questioni concernenti il rispetto dei diritti umani, ove necessario sollecitando la firma o la ratifica delle convenzioni e degli accordi internazionali in materia di diritti umani, anche in relazione alle competenze attribuite al Presidente del Consiglio dei ministri ai sensi dell'articolo 5, comma 3, lettera a-bis), della legge 23 agosto 1988, n. 400, in materia di adempimenti di competenza governativa conseguenti alle pronunce della Corte europea dei diritti dell'uomo emanate nei confronti dello Stato italiano. Gli organi nei cui confronti sono formulati i pareri, le raccomandazioni e le proposte di cui alla presente lettera sono tenuti a dare una risposta motivata entro novanta giorni indicando le misure che intendono adottare;
   e) promuovere, anche all'interno delle scuole di ogni ordine e grado, la cultura e l'insegnamento dei diritti umani, nonché la diffusione della conoscenza delle norme nazionali e internazionali che regolano la materia;
   f) favorire il dialogo con la società civile e sensibilizzare la cittadinanza e i media in ordine ai temi concernenti i diritti fondamentali, attraverso campagne e iniziative pubbliche;
   g) predisporre e trasmettere alle Camere una relazione annuale sull'attività Pag. 38svolta, comprensiva delle informazioni concernenti le modalità di impiego delle risorse finanziarie ad essa assegnate.

  2. La Commissione, nei rispetto delle disposizioni in materia di protezione dei dati personali, può chiedere alle pubbliche amministrazioni, nonché a qualsiasi soggetto o ente pubblico, di fornire le informazioni necessarie allo svolgimento dei suoi compiti istituzionali; le amministrazioni e gli altri soggetti destinatari devono rispondere entro trenta giorni dalla data della richiesta. La Commissione, inoltre, può chiedere a enti e amministrazioni pubbliche di accedere a banche di dati o ad archivi, comunicando la richiesta al Garante per la protezione dei dati personali.
3. 1. Quartapelle Procopio, Pollastrini, Migliore, Fiano, Ceccanti, Fusacchia.

  Sopprimere il comma 1.
3. 5. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera a).
3. 6. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera a), sopprimere le parole: e su eventuali abusi perpetrati ai danni di popoli, in Italia e all'estero.
3. 7. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, apportare le seguenti modificazioni:
   1) alla lettera a), sostituire la parola: «popoli» con le seguenti: «individui o gruppi» e sopprimere le parole: «e ai trattati»;
   2) alla lettera c), secondo periodo, sopprimere le parole: «sul lavoro»;
   3) alla lettera h), dopo le parole: «gli opportuni contatti» inserire le seguenti: «e il coordinamento» e dopo le parole: «quali i difensori civici» inserire le seguenti: «nonché il Garante nazionale dei diritti delle persone detenute o private della libertà personale e l'Autorità garante dell'infanzia e dell'adolescenza.
3. 2. Bilotti, Dieni, Alaimo, Davide Aiello, Berti, Brescia, Corneli, Maurizio Cattoi, D'Ambrosio, Dadone, Forciniti, Parisse, Francesco Silvestri, Elisa Tripodi.

  Al comma 1, alle lettere a) e s) sostituire le parole: all'estero con le seguenti: in ogni altra situazione ricadente sotto la giurisdizione dello Stato italiano.
3. 3. Quartapelle Procopio, Pollastrini, Migliore, Fiano, Ceccanti, Fusacchia.

  Al comma 1, sopprimere la lettera b).
3. 8. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera b), sostituire la parola: la cultura con le seguenti: il rispetto.
3. 9. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera b), sopprimere le parole: e la loro divulgazione.
3. 10. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera b), sopprimere le parole: tramite i mezzi di comunicazione, compresa la rete internet.
3. 11. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 39

  Al comma 1, sopprimere la lettera c).
3. 12. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sopprimere le parole: anche di propria iniziativa e.
3. 13. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sostituire le parole: pareri, raccomandazioni e proposte con le seguenti: pareri e raccomandazioni.
3. 14. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sopprimere le parole: e alle Camere.
3. 15. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sopprimere le parole da: in particolare può proporre al Governo sino alla fine della lettera.
3. 16. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sopprimere le parole: legislative, nonché i relativi regolamenti e atti amministrativi.
3. 17. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sopprimere le parole: la firma o la ratifica con le seguenti: la stipula.
3. 18. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sostituire le parole: delle discriminazioni sul lavoro per motivi connessi al sesso, alla razza, all'etnia, alla religione o all'orientamento sessuale con le seguenti: alle discriminazioni.
3. 19. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sopprimere le parole: sul lavoro.
3. 20. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sostituire le parole: connessi al sesso, alla razza, all'etnia, alla religione o all'orientamento sessuale con le seguenti: connessi al sesso, alla razza, alla lingua, alla religione, alle opinioni politiche e alle condizioni personali e sociali.
3. 21. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sopprimere le parole: Il Governo, a tale fine, sottopone al parere della Commissione i progetti di atti legislativi e regolamentari che possono avere un'incidenza diretta o indiretta su tali diritti, sentito il Comitato interministeriale per i diritti umani, operante presso il Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale.
3. 22. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 40

  Al comma 1, lettera c), sostituire le parole: al parere della Commissione con le seguenti: alla Commissione.
3. 23. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sostituire le parole: I progetti di atti legislativi e regolamentari con le seguenti: le proposte di interventi.
3. 24. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sopprimere le parole: diretta o indiretta.
3. 25. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), sopprimere le parole: , sentito il Comitato interministeriale per i diritti umani, operante presso il Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale.
3. 26. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera d).
3. 27. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera d), sopprimere le parole: e formulare proposte.
3. 28. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera d), sostituire le parole: ogniqualvolta siano in corso negoziati per la con le seguenti: qualora sia impegnato nella.
3. 29. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera d), sostituire le parole: accordi multilaterali o bilaterali con le seguenti: accordi internazionali.
3. 30. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera d), sostituire le parole: anche indirettamente con le seguenti: direttamente o indirettamente.
3. 31. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera d), sostituire le parole: dalla vigente disciplina in materia di diritti umani con le seguenti: dalle norme vigenti in materia di tutela dei diritti umani fondamentali.
3. 32. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera d), sopprimere le parole: proporre altresì al Governo di valutare, nei casi di palese e grave violazione dei diritti umani la possibilità di annullamento di ogni tipo di contratto stipulato con il soggetto che ha commesso la violazione;.
3. 33. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera d), sostituire le parole: nei casi di palese e grave violazione con le seguenti: nei casi di violazione grave o manifesta.
3. 34. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 41

  Al comma 1, lettera d), sostituire le parole: la possibilità di annullamento con le seguenti: l'annullamento.
3. 35. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera d), sostituire le parole: con il soggetto che ha commesso la violazione con le seguenti: con il soggetto che ha commesso la violazione o che è comunque direttamente o indirettamente coinvolto nella stessa.
3. 36. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera e).
3. 37. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera e), sostituire le parole: assicurare che con le seguenti: monitorare affinché.
3. 38. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera e), sostituire la parola: assicurare con la seguente: garantire.
3. 39. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera e), sostituire la parola: assicurare con la seguente: accertare.
3. 40. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera e), sostituire la parola: assicurare con la seguente: verificare.
3. 41. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera e), sopprimere le parole:, nell'adozione delle determinazioni di politica estera,.
3. 42. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera e), sostituire le parole: nell'adozione delle determinazioni di politica estera con le seguenti: nelle sedi internazionali.
3. 43. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera e), sostituire le parole: nell'adozione delle determinazioni di politica estera con le seguenti: nella gestione della politica estera.
3. 44. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera e), sostituire le parole: siano tenute in adeguata considerazione con le seguenti: siano garantite.
3. 45. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera e), sopprimere le parole:. I pareri espressi dalla Commissione devono risultare nel relativo procedimento decisionale.
3. 46. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 42

  Al comma 1, lettera e), sostituire le parole: I pareri espressi dalla Commissione devono risultare nel relativo procedimento decisionale con le seguenti: Il Governo, nel caso in cui adotti un atto discostandosi dai pareri espressi dalla Commissione, deve richiamare il parere medesimo e motivare espressamente tale decisione.
3. 47. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera f).
3. 48. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera f), sostituire le parole: verificare l'attuazione con le seguenti: monitorare l'attuazione.
3. 49. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera f), sostituire le parole: verificare l'attuazione con le seguenti: accertare l'attuazione.
3. 50. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera f), sostituire le parole: contribuire alla redazione con le seguenti: fornire materiali utili alla redazione.
3. 51. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera g).
3. 52. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera g), sostituire le parole: gli organismi internazionali con le seguenti: le organizzazioni internazionali.
3. 53. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera g), sopprimere le parole: , in particolare con quelli dell'Organizzazione delle Nazioni Unite, dell'Unione europea, del Consiglio d'Europa e dell'OSCE,.
3. 54. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera g), sopprimere le parole: e dell'OSCE.
3. 55. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera h).
3. 56. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera h), sostituire le parole: promuovere gli opportuni contatti con con le seguenti: coordinare.
3. 57. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera h), sopprimere le parole: , quali i difensori civici,.
3. 58. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera h), sopprimere le parole: , a livello centrale o locale,.
3. 59. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 43

  Al comma 1, sopprimere la lettera i).
3. 60. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera i), sostituire le parole: ricevere eventuali con le seguenti: svolgere opportuni approfondimenti su.
3. 61. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera i), sopprimere le parole: o limitazioni.
3. 62. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera i), dopo le parole: diritti riconosciuti inserire le seguenti: e tutelati.
3. 63. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera i), sostituire le parole: provvedere sulle stesse mediante i poteri con le seguenti: avviare azioni.
3. 64. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera l).
3. 65. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera l), sopprimere le parole: e sostenere.
3. 66. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera l), sostituire le parole: le azioni necessarie con le seguenti: le opportune attività.
3. 67. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera l), dopo le parole: progetti didattici aggiungere le seguenti:, di approfondimento.
3. 68. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera l), dopo le parole: protezione dei diritti umani aggiungere le seguenti:, al fine di sensibilizzare le giovani generazioni allo studio dei medesimi.
3. 69. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera m).
3. 70. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera m), sostituire le parole: la diffusione la cultura con le seguenti: lo studio e l'apprendimento.
3. 71. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera m), sostituire le parole: di primo e con le seguenti: , in particolare.
3. 72. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera m), sostituire le parole: attraverso la realizzazione di campagne Pag. 44informative e la collaborazione con le seguenti: in collaborazione.
3. 73. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera n).
3. 74. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera n), sostituire le parole: fornire assistenza e rendere con la seguente: trasmettere.
3. 75. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera n), sopprimere le parole: e rendere pareri.
3. 76. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera n), sostituire le parole: che intendano inserire con le seguenti: al fine di favorire l'inserimento e le parole: le materie con le seguenti: delle materie.
3. 77. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera n), sopprimere le parole: e aggiornamento.
3. 78. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera o).
3. 79. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera o), sostituire le parole: informare il pubblico sugli sviluppi internazionali con le seguenti: svolgere attività di informazione e documentazione degli sviluppi raggiunti dalla comunità internazionale.
3. 80. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera o), sopprimere le parole: e le attività svolte.
3. 81. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 lettera o), sostituire le parole: con modalità idonee a renderne agevoli con le seguenti: garantendone.
3. 82. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera o), aggiungere, in fine, le seguenti parole: da parte di tutti i soggetti.
3. 83. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera p).
3. 84. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera p), sostituire le parole: un forum permanente di pubblico confronto con le seguenti: un luogo di pubblico confronto, anche attraverso modalità telematiche.
3. 85. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 45

  Al comma 1, lettera p), sopprimere le parole: e civili.
3. 86. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera p), sostituire la parola: semestralmente con la parola: trimestralmente.
3. 87. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera p), sostituire le parole: di concerto con i Ministri interessati con le parole: entro tre mesi dall'entrata in vigore della presente legge.
3. 88. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera q).
3. 89. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera q), sopprimere le parole: anche attraverso la predisposizione, nel sito internet istituzionale della Commissione stessa, di una piattaforma che consenta a ogni cittadino di esprimere lo propria opinione su qualunque tema attinente all'operato della Commissione.
3. 90. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera r).
3. 91. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera r), sopprimere le parole:, anche avvalendosi dei soggetti deputati ai controlli e alle segnalazioni.
3. 92. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere la lettera s).
3. 93. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera s), sostituire la parola: annualmente con le seguenti: con cadenza quinquennale.
3. 94. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera s), sostituire la parola: annualmente con le seguenti: con cadenza biennale.
3. 95. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera s), sostituire la parola: annualmente con la seguente: trimestralmente.
3. 96. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera s), sostituire la parola: annualmente con la seguente: semestralmente.
3. 97. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera s), sopprimere le parole:, sullo stato di attuazione degli atti Pag. 46internazionali concernenti la promozione e la protezione dei diritti umani.
3. 98. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera s), sopprimere le parole: e sul rispetto dei diritti umani in Italia e all'estero.
3. 99. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera s), sopprimere le parole: e all'estero.
3. 100. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, lettera s), sopprimere le parole:, ai Ministri competenti.
3. 101. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 2.
3. 102. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sopprimere le parole: qualora ne ricorra la necessità,.
3. 103. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sostituire le parole: può chiedere con la seguente: chiede.
3. 104. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sostituire le parole: a soggetti pubblici e privati con le seguenti: ai soggetti direttamente coinvolti.
3. 105. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sopprimere le parole: di esibire.
3. 106. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sostituire le parole: entro trenta giorni con le seguenti: entro centottanta giorni.
3. 107. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sostituire le parole: entro trenta giorni con le seguenti: entro centocinquanta giorni.
3. 108. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sostituire le parole: entro trenta giorni con le seguenti: entro centoventi giorni.
3. 109. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sostituire le parole: entro trenta giorni con le seguenti: entro novanta giorni.
3. 110. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 47

  Al comma 2, sostituire le parole: entro trenta giorni con le seguenti: entro settantacinque giorni.
3. 111. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sostituire le parole: entro trenta giorni con le seguenti: entro sessanta giorni.
3. 112. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sostituire le parole: entro trenta giorni con le seguenti: entro quarantacinque giorni.
3. 113. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 3.
3. 114. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 4.
3. 115. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, sopprimere le parole: accessi,.
3. 116. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, sopprimere le parole: avvalendosi, ove necessario, della collaborazione di altri organi dello Stato.
3. 117. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 5.
3. 118. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, sopprimere le parole:, con funzioni consultive,.
3. 119. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 6.
3. 120. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, sostituire le parole: possono essere demandate funzioni derivanti dagli impegni internazionali previste con le seguenti: possono essere affidate mansioni derivanti.
3. 121. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 7.
3. 122. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 7, sostituire le parole: in relazione alla presentazione con le seguenti: a seguito.
3. 123. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 7, sostituire le parole: dalle leggi vigenti con le seguenti: dalle norme interne ed internazionali vigenti.
3. 124. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 48

  Al comma 7, sopprimere le parole:, eccettuati i casi in cui per la delicatezza delle situazioni rappresentate o per l'urgenza di procedere, tale comunicazione debba essere effettuata successivamente.
3. 125. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 7, sopprimere le parole: per la delicatezza delle situazioni rappresentate o.
3. 126. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 7, sopprimere le parole: o per l'urgenza di procedere.
3. 127. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 8.
3. 128. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 8, sopprimere le parole:, indicando le misure necessarie a tutela dei diritti dell'interessato e stabilendo il termine per la loro adozione. Il provvedimento è comunicato senza ritardo alle porti interessate, a cura dell'ufficio di cui all'articolo 4.
3. 129. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 9.
3. 130. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 9, primo periodo, sostituire le parole: trenta giorni con le seguenti: novanta giorni.
3. 131. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 9, primo periodo, sostituire le parole: trenta giorni con le seguenti: sessanta giorni.
3. 132. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 9, secondo periodo, sopprimere le parole: o nel caso in cui la Commissione ritenga insufficiente la motivazione fornita e al terzo periodo sopprimere le parole: o la motivazione non sia ritenuta sufficiente.
3. 133. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 9, sopprimere il quarto e quinto periodo.
3. 134. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 10.
3. 135. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 10, sopprimere il secondo periodo.
3. 136. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 11.
3. 137. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 49

ART. 4.

  Sopprimerlo.
4. 2. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 1.
4. 3. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, primo periodo, sopprimere le parole: ad essa esclusivamente destinata.
4. 4. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, primo periodo, sostituire le parole: atto ad accogliere con le seguenti: idoneo ad accogliere.
4. 5. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere il secondo periodo.
4. 6. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 2.
4. 7. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sostituire il comma 2 con il seguente:
  « 2. Nelle more dell'attuazione delle disposizioni di cui al comma 3 del presente articolo, al fine di consentire l'immediato avvio delle sue attività, la Commissione si avvale inizialmente di un primo contingente di personale amministrativo e tecnico, non superiore a cinquanta unità, ad essa assegnato entro dodici mesi dalla nomina dei suoi componenti ai sensi dell'articolo 1, comma 4, selezionato fra il personale dipendente della pubblica amministrazione in possesso delle competenze e dei requisiti di professionalità ed esperienza necessari, collocato dalle amministrazioni di appartenenza, nelle forme previste dai rispettivi ordinamenti, in posizione di fuori ruolo entro il termine previsto dall'articolo 17, comma 14, della legge 15 maggio 1997, n. 127. Il servizio prestato presso la Commissione è equiparato ad ogni effetto di legge a quello prestato nelle amministrazioni di provenienza. All'atto del collocamento fuori ruolo e per la durata del medesimo i posti in dotazione organica lasciati vacanti sono resi indisponibili presso l'amministrazione di provenienza. Il personale collocato fuori ruolo risponde del proprio operato esclusivamente alla Commissione.».
4. 1. Migliore, Quartapelle Procopio, Fiano, Pollastrini, Ceccanti, Fusacchia.

  Al comma 2, primo periodo, sostituire le parole: per lo svolgimento dei compiti a essa affidati con le seguenti: per lo svolgimento delle funzioni assegnate ai sensi della presente legge.
4. 8. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, primo periodo, sopprimere la parola: iniziale.
4. 9. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, primo periodo, sostituire le parole: dieci unità con le seguenti: cinque Pag. 50unità e le parole: sette impiegati con le seguenti: due impiegati.
4. 10. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sopprimere il secondo periodo.
4. 11. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, terzo periodo, sostituire le parole: stabiliti dalla Commissione in relazione con la seguente: idonei.
4. 12. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 3.
4. 13. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3, sopprimere le parole: e sentita la Commissione.
4. 14. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3, sostituire le parole: entro novanta giorni con le seguenti: entro centottanta giorni.
4. 15. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 3, sostituire le parole: entro novanta giorni con le seguenti: entro centoventi giorni.
4. 16. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 4.
4. 17. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sostituire il comma 4, con il seguente:
  «4. Il direttore, il vice direttore, il segretario generale e gli impiegati dell'ufficio di segreteria svolgono le funzioni a titolo gratuito. Ai medesimi è riconosciuto un rimborso spese.».
4. 18. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 5.
4. 19. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 6.
4. 20. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, sopprimere le parole: e del Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale.
4. 21. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, sopprimere le parole:, in forme idonee ad assicurarne la diffusione e l'accessibilità a tutti gli utenti.
4. 22. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 51

ART. 5.

  Sopprimerlo.
5. 2. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 1.
5. 3. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere le parole: e svolge indagini di propria iniziativa, sulla base di segnalazioni individuali o collettive, anche qualora non sia presentata la relativa denuncia all'autorità giudiziaria.
5. 4. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere le parole: e svolge indagini di propria iniziativa.
5. 1. Migliore, Quartapelle Procopio, Fiano, Pollastrini, Ceccanti, Fusacchia.

  Sopprimere il comma 2.
5. 5. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 2, sopprimere le parole: nonché invitare le autorità competenti ad adottare misure per il ripristino dei diritti delle persone che abbiano subìto una violazione dei propri diritti umani fondamentali.
5. 6. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 3.
5. 7. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sostituire il comma 3 con il seguente:
  «3. La Commissione impronta l'esercizio delle sue funzioni ai principi della trasparenza e dell'imparzialità e motiva gli atti adottati».
5. 8. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 4.
5. 9. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, sostituire le parole: alla sanzione amministrativa pecuniaria del pagamento di una somma da 4.000 euro a 15.000 euro con le seguenti: ad una sanzione amministrativa pecuniaria da 1.000 euro a 10.000 euro.
5. 10. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 4, sostituire le parole: alla sanzione amministrativa pecuniaria del pagamento di una somma da 4.000 euro a 15.000 euro con le seguenti: ad una sanzione amministrativa pecuniaria da 2.000 euro a 12.000 euro.
5. 11. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 5.
5. 12. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 52

  Al comma 5, sostituire la parola: attesta con la seguente: fornisce.
5. 13. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, sostituire la parola: attesta con la seguente: esibisce.
5. 14. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 5, sopprimere le parole: o circostanze.
5. 15. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 6.
5. 16. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, dopo la parola: pubblica inserire le seguenti: , entro trenta giorni dalla loro adozione,.
5. 17. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, sopprimere le parole: e può adottare le iniziative che ritiene opportune per diffondere tra il pubblico la conoscenza dei provvedimenti adottati e dell'attività svolta.
5. 18. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 6, sostituire le parole: può adottare le iniziative che ritiene opportune per diffondere tra il pubblico la conoscenza dei provvedimenti adottati e dell'attività svolta con le seguenti: adotta le opportune iniziative per la loro diffusione e conoscenza.
5. 19. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

ART. 6.

  Sopprimerlo.
6. 2. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 1.
6. 3. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, dopo le parole: della collaborazione aggiungere le seguenti: , previa delibera all'unanimità dei propri componenti che ne specifichi le necessità e le finalità.
6. 4. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, dopo le parole: della collaborazione aggiungere le seguenti:, previa delibera a maggioranza dei due terzi dei propri componenti che ne specifichi le necessità e le finalità.
6. 5. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, dopo le parole: della collaborazione aggiungere le seguenti: , previa delibera a maggioranza assoluta dei propri componenti che ne specifichi le necessità e le finalità.
6. 6. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 53

  Al comma 1, sopprimere le parole da: nonché fino a: altri organismi.
6. 7. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere le parole: di organizzazioni non governative.
6. 8. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 sopprimere le parole: non governative.
6. 9. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 sopprimere le parole: e professionali.
6. 10. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 sopprimere le parole: e di altri organismi.
6. 11. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 dopo la parola: organismi aggiungere la seguente: nazionali.
6. 12. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, sopprimere le parole: della promozione e.
6. 13. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 dopo le parole: diritti umani aggiungere: e che hanno sede nel territorio nazionale.
6. 14. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1, dopo le parole: diritti umani aggiungere: almeno da venti anni.
6. 15. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 2.
*6. 1. Quartapelle Procopio, Pollastrini, Migliore, Fiano, Ceccanti, Fusacchia.

  Sopprimere il comma 2.
*6. 16. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

ART. 7.

  Sopprimerlo.
7. 1. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 sostituire le parole: è abrogato con le seguenti: rimane in vigore per le competenze e compiti assegnati al Comitato dei Ministri per l'indirizzo e la guida strategica in materia di tutela dei diritti umani.

  Conseguentemente sostituire la rubrica dell'articolo con la seguente: (Comitato dei Ministri per l'indirizzo e la guida strategica in materia di tutela dei diritti umani).
7. 2. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

Pag. 54

  Dopo l'articolo aggiungere il seguente:

Art. 7-bis.

  1. Le disposizioni di cui alla presente legge si applicano a decorrere dalla legislatura successiva a quella in corso alla data della sua entrata in vigore e sempre che sia cessata l'attività della Commissione straordinaria per la tutela e la promozione dei diritti umani del Senato della Repubblica.
7. 01. Sisto, Calabria, Milanato, Ravetto, Santelli, Silli, Sorte, Tartaglione.

ART. 8.

  Sopprimerlo.
8. 1. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 1.
8. 2. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sostituire i commi 1 e 2 con il seguente:
  1. All'attuazione delle disposizioni di cui alla presente legge si provvede nell'ambito delle risorse umane, finanziarie e strumentali disponibili a legislazione vigente e, comunque, senza nuovi o maggiori oneri per la finanza pubblica né incrementi di dotazioni organiche.
8. 3. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 sostituire le parole: 1.600.000 con le seguenti: non oltre 300.000
8. 4. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 sostituire le parole: 1.600.000 con le seguenti: 600.000.
8. 5. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Al comma 1 sostituire le parole: a decorrere dall'anno 2018 con le seguenti: a decorrere dall'anno 2020.
8. 6. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.

  Sopprimere il comma 2.
8. 7. Iezzi, Bordonali, De Angelis, Giglio Vigna, Invernizzi, Maturi, Stefani, Tonelli, Vinci.