CAMERA DEI DEPUTATI
Mercoledì 3 maggio 2017
811.
XVII LEGISLATURA
BOLLETTINO
DELLE GIUNTE E DELLE COMMISSIONI PARLAMENTARI
Commissioni Riunite (II e XII)
ALLEGATO

ALLEGATO

Disposizioni a tutela dei minori per la prevenzione e il contrasto del fenomeno del cyberbullismo (C. 3139-B approvata dal Senato, modificata dalla Camera e nuovamente modificata dal Senato).

EMENDAMENTI E ARTICOLI AGGIUNTIVI

ART. 1.

  Al comma 1, dopo le parole: il fenomeno aggiungere le seguenti: del bullismo e conseguentemente:
   a) dopo il comma 1 aggiungere il seguente: 1-bis. Ai fini della presente legge, con il termine «bullismo» si intende ogni atto o comportamento, aggressivo o molesto, diretto o indiretto, verbale, fisico o psicologico, intenzionale e reiterato, da parte di un minore o di un gruppo di minori, in danno di una o più vittime minorenni, percepite come più deboli;
   b) all'articolo 3, prima delle parole: del cyberbullismo, ovunque ricorrano, aggiungere le seguenti: del bullismo e;
   c) all'articolo 4, prima delle parole: del cyberbullismo, ovunque ricorrano, aggiungere le seguenti: del bullismo e;
   d) all'articolo 5, prima delle parole: di cyberbullismo, ovunque ricorrano, inserire le seguenti: di bullismo e;
   e) al titolo, dopo le parole: il fenomeno aggiungere le seguenti: del bullismo e.
1. 4. Agostinelli, Ferraresi, Businarolo, Bonafede, Colletti, Sarti, Baroni, Lorefice, Silvia Giordano, Colonnese, Grillo, Mantero, Nesci, Dall'Osso.

  Al comma 1, dopo le parole: il fenomeno aggiungere le seguenti: del bullismo e conseguentemente:
   a) sostituire il comma 2 del medesimo articolo con il seguente: 2. Ai fini della presente legge, si intende: a) con il termine «bullismo»: l'aggressione o la molestia reiterate, da parte di una singola persona o di un gruppo di persone, a danno di una o più vittime, idonee a provocare in esse sentimenti di ansia, di timore, di isolamento o di emarginazione, attraverso atti o comportamenti vessatori, pressioni o violenze fisiche o psicologiche, istigazione al suicidio o all'autolesionismo, minacce o ricatti, furti o danneggiamenti, offese o derisioni per ragioni di lingua, etnia, religione, orientamento sessuale, aspetto fisico, disabilità o altre condizioni personali e sociali della vittima; b) con il termine «cyberbullismo»: qualunque comportamento o atto rientrante fra quelli indicati alla lettera a) e perpetrato attraverso l'utilizzo di strumenti telematici o informatici.;
   b) all'articolo 3:
    1) al comma 1, dopo le parole: per la prevenzione e il contrasto, aggiungere le seguenti: del bullismo e;
    2) al comma 2, dopo le parole: per il contrasto e la prevenzione aggiungere le seguenti: del bullismo e;
    3) al comma 4, dopo le parole: prevenzione del fenomeno aggiungere le seguenti: del bullismo e;Pag. 46
    4) al comma 5, dopo le parole: sensibilizzazione sul fenomeno aggiungere le seguenti: del bullismo e;
    5) al comma 6, dopo le parole: per la prevenzione e il contrasto aggiungere le seguenti: del bullismo e.;
   c) all'articolo 4:
    1) al comma 1, dopo le parole: per la prevenzione e il contrasto aggiungere le seguenti: del bullismo e;
    2) al comma 2, dopo le parole: nella prevenzione e nel contrasto aggiungere le seguenti: del bullismo e;
    3) al comma 3, dopo le parole: di prevenzione e di contrasto aggiungere le seguenti: del bullismo e;
    4) al comma 4, dopo le parole: azioni integrate di contrasto aggiungere le seguenti: del bullismo e;
    5) al comma 6, dopo le parole: vittime di atti aggiungere le seguenti: di bullismo e;
   d) all'articolo 5:
    1) al comma 1, dopo le parole: conoscenza di atti aggiungere le seguenti: di bullismo e;
    2) al comma 2, dopo le parole: riferimenti a condotte aggiungere le seguenti: di bullismo e.
1. 5. Coppola.

  Al comma 1, dopo le parole: il fenomeno aggiungere le seguenti: del bullismo e.
1. 6. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

ART. 2.

  Al comma 1, sostituire le parole: Ciascun minore ultraquattordicenne con le seguenti: Chiunque, anche minore di età.
2. 5. Santerini.

  Dopo il comma 2, aggiungere il seguente:
  3. Per le finalità di cui al presente articolo, i soggetti ai quali è avanzata l'istanza di tutela di cui al comma 1 adottano sistemi di sicurezza e protezione di default, adattati sulla base dell'età dell'utente, come definiti dal comitato di monitoraggio di cui all'articolo 3 della presente legge.
2. 3. Nesci, Mantero, Lorefice, Grillo, Baroni, Colonnese, Silvia Giordano, Agostinelli, Ferraresi, Businarolo, Bonafede, Colletti, Sarti, Dall'Osso.

  Dopo il comma 2, aggiungere il seguente:
  3. Ciascun minore ultraquattordicenne, nonché ciascun genitore o soggetto esercente la responsabilità di un minore che abbia commesso taluno degli atti rientranti nelle condotte di cyberbullismo di cui alla presente legge, può attivare, per finalità riparative, l'istanza di cui al presente articolo. Il titolare del trattamento o il gestore di cui all'articolo 1, comma 3, trasmette, senza indugio, al minore ultraquattordicenne nonché al genitore o soggetto esercente la responsabilità su un minore che abbia subito taluno degli atti rientranti nelle condotte di cyberbullismo di cui alla presente legge, l'istanza effettuata dall'autore degli atti nonché l'avvenuto oscuramento, la rimozione o il blocco di qualsiasi altro dato personale che lo riguardi.
2. 4. Lorefice, Nesci, Grillo, Mantero, Colonnese, Silvia Giordano, Baroni, Agostinelli, Ferraresi, Businarolo, Bonafede, Colletti, Sarti, Dall'Osso.

ART. 3.

  Al comma 1, dopo le parole: il tavolo tecnico per la prevenzione e il contrasto del aggiungere le seguenti: bullismo e del.
3. 2. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

Pag. 47

  Al comma 1, primo periodo, aggiungere, in fine, le parole:, nonché una rappresentanza degli insegnanti e un’équipe di assistenti sociali e psicologi.
3. 1. Baroni, Lorefice, Nesci, Grillo, Mantero, Colonnese, Silvia Giordano, Agostinelli, Ferraresi, Businarolo, Bonafede, Colletti, Sarti, Dall'Osso.

  Al comma 1, primo periodo, aggiungere, in fine, le parole: nonché esperti dotati di specifiche competenze in campo psicologico, pedagogico e delle comunicazioni sociali, nominati dalla Presidenza del Consiglio dei ministri.
3. 7. Santerini.

  Al comma 2, dopo le parole: prevenzione del aggiungere le seguenti: bullismo e del.
3. 3. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

  Al comma 4, dopo le parole: di prevenzione del fenomeno del aggiungere le seguenti: bullismo e del.
3. 4. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

  Al comma 5, dopo le parole: sensibilizzazione sul fenomeno del aggiungere le seguenti: bullismo e del.
3. 5. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

  Al comma 6, dopo le parole: contrasto del aggiungere le seguenti: bullismo e del.
3. 6. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

ART. 4.

  Al comma 2, primo periodo, dopo le parole: 2017-2019 aggiungere le seguenti:, anche integrando l'offerta formativa con l'etica digitale, la cultura dell'inclusione e il rispetto delle differenze.
4. 1. Grillo, Nesci, Silvia Giordano, Mantero, Lorefice, Baroni, Colonnese, Agostinelli, Ferraresi, Businarolo, Bonafede, Colletti, Sarti, Dall'Osso.

  Al comma 1, dopo le parole: e il contrasto del aggiungere le seguenti: bullismo e del.
4. 2. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

  Al comma 2, dopo le parole: e nel contrasto del aggiungere le seguenti: bullismo e del.
4. 3. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

  Al comma 3, dopo le parole: e di contrasto del aggiungere le seguenti: bullismo e del.
4. 4. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

  Al comma 4, dopo le parole: di contrasto del aggiungere le seguenti: bullismo e del.
4. 5. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

  Al comma 6, dopo le parole: di atti di aggiungere le seguenti: bullismo e di.
4. 6. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

Pag. 48

ART. 5.

  Al comma 1, dopo le parole: di atti di aggiungere le seguenti: bullismo e di.
5. 2. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

  Al comma 2, dopo le parole: a condotte di aggiungere le seguenti: bullismo e di.
5. 3. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.

  Al comma 1, aggiungere, in fine, il seguente periodo: Le istituzioni scolastiche, nell'ambito della propria autonomia, promuovono l'istituzione di centri di ascolto psicologico ovvero uno spazio dedicato prioritariamente ai ragazzi, ai loro problemi, alle loro difficoltà con il mondo della scuola, la famiglia e i loro coetanei.
5. 1. Lorefice, Mantero, Grillo, Colonnese, Silvia Giordano, Baroni, Nesci, Agostinelli, Ferraresi, Businarolo, Bonafede, Colletti, Sarti, Dall'Osso.

ART. 6.

  Al comma 2, sostituire le parole: 203.000 euro con le seguenti: 4 milioni di euro.

  Conseguentemente, al comma 3, sostituire le parole: 203.000 euro con le seguenti: 4 milioni di euro.
6. 1. Baroni, Lorefice, Mantero, Grillo, Colonnese, Silvia Giordano, Nesci, Agostinelli, Ferraresi, Businarolo, Bonafede, Colletti, Sarti, Dall'Osso.

  Dopo l'articolo 7, aggiungere il seguente:

Art. 8.
(Modifica all'articolo 612-bis del codice penale, concernente il delitto di atti persecutori).

  1. All'articolo 612-bis del codice penale:
   a) al secondo comma, sono soppresse le parole: «ovvero se il fatto è commesso attraverso strumenti informatici o telematici»;
   b) dopo il secondo comma è inserito il seguente:
  «La pena è della reclusione da uno a sei anni se il fatto di cui al primo comma è commesso attraverso strumenti informatici o telematici. La stessa pena si applica se il fatto di cui al primo comma è commesso utilizzando tali strumenti mediante la sostituzione della propria all'altrui persona e l'invio di messaggi o la divulgazione di testi o immagini, ovvero mediante la diffusione di dati sensibili, immagini o informazioni private, carpiti attraverso artifici, raggiri o minacce o comunque detenuti, o ancora mediante la realizzazione o divulgazione di documenti contenenti la registrazione di fatti di violenza o di minaccia».

  2. All'articolo 240, secondo comma, numero 1-bis, del codice penale, dopo le parole: «utilizzati per la commissione dei reati di cui agli articoli» sono inserite le seguenti: «612-bis,».
7. 03. Bechis, Artini, Baldassarre, Segoni, Turco.