CAMERA DEI DEPUTATI
Mercoledì 22 giugno 2016
660.
XVII LEGISLATURA
BOLLETTINO
DELLE GIUNTE E DELLE COMMISSIONI PARLAMENTARI
Ambiente, territorio e lavori pubblici (VIII)
ALLEGATO

ALLEGATO 1

Norme per la tutela e la valorizzazione del patrimonio ferroviario in abbandono e la realizzazione di una rete della mobilità dolce.
Nuovo testo unificato C. 72 Realacci, C. 599 Bocci, C. 1640 Famiglietti e C. 1747 Busto.

SUBEMENDAMENTI RELATIVI AGLI EMENDAMENTI DEL RELATORE 1.500, 1.501 (nuova formulazione), 2.500 (nuova formulazione) E 5.500.

  All'emendamento 1.500 del relatore, dopo le parole: lettera b) inserire le seguenti: basata sull'intermodalità delle reti strutturali.
0. 1. 500. 1. Cristian Iannuzzi.

Subemendamento all'emendamento 1.501.

  Al capoverso 3-bis, aggiungere, in fine, il seguente periodo: I comuni possono utilizzare la rete nazionale di mobilità dolce ai fini dell'attuazione del Programma sperimentale nazionale di mobilità sostenibile casa-scuola e casa-lavoro di cui all'articolo 5 della legge 28 dicembre 2015, n. 221.
0. 1. 501. 1. Grimoldi, Castiello, Caparini.

Subemendamento all'emendamento 2.500.

  All'emendamento 2.500 del relatore, alle parole: treni turistici premettere le seguenti: ferrovie e.
0. 2. 500. 1. Grimoldi, Castiello, Caparini.

  All'emendamento 2.500 del relatore, sostituire le parole: treni turistici con le seguenti: ferrovie dedicate a percorsi per treni turistici.
0. 2. 500. 2. Carrescia.

  All'emendamento 5.500 del relatore, al comma 1, dopo le parole: si avvalgono inserire le seguenti: il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti.
0. 5. 500. 1. Carrescia.

  All'emendamento 5.500 del relatore, al comma 1, ultimo periodo, dopo le parole: il Ministro per i beni e le attività culturali inserire le seguenti: , il Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare.
0. 5. 500. 2. Grimoldi, Castiello, Caparini.

  All'emendamento 5.500 del Relatore, al comma 3: dopo la parola: ferrovie aggiungere la seguente: pubbliche.

  Conseguentemente, dopo le parole: presente legge aggiungere le seguenti: È facoltà dei proprietari privati delle aree di sedime di ferrovie dismesse consentirne l'uso come vie verdi, previa stipulazione di specifici accordi, da redigersi secondo quanto previsto nelle linee guida della mobilità dolce, di cui all'articolo 4 della presente legge.
0. 5. 500. 3. Carrescia.

Pag. 104

ALLEGATO 2

Norme per la tutela e la valorizzazione del patrimonio ferroviario in abbandono e la realizzazione di una rete della mobilità dolce.
Nuovo testo unificato C. 72 Realacci, C. 599 Bocci, C. 1640 Famiglietti e C. 1747 Busto.

ULTERIORI EMENDAMENTI DEI RELATORI

ART. 7.

  Al comma 1, dopo le parole: attività culturali aggiungere le seguenti:, di concerto con il Ministero delle infrastrutture e dei trasporti.
7. 500. Il relatore.

  Al comma 4, secondo periodo, sostituire le parole da: due anni fino alla fine del comma con le seguenti: tre anni dal Ministero per i beni e le attività culturali e il relativo aggiornamento rileva ai fini dell'aggiornamento della rete nazionale per la mobilità dolce di cui all'articolo 3, comma 3.
7. 501. Il relatore.

  Sopprimere il comma 5.
7. 502. Il relatore.

Pag. 105

ALLEGATO 3

Norme per la tutela e la valorizzazione del patrimonio ferroviario in abbandono e la realizzazione di una rete della mobilità dolce.
Nuovo testo unificato C. 72 Realacci, C. 599 Bocci, C. 1640 Famiglietti e C. 1747 Busto.

PROPOSTA DI RIFORMULAZIONE

Articolo 7.

  Al comma 2, lettera c), sostituire la parola: coinvolgere con le seguenti: promuovere collaborazioni con.
7. 4. (Nuova formulazione). Segoni, Artini, Baldassarre, Bechis, Brignone, Civati, Andrea Maestri, Matarrelli, Pastorino, Turco.

Pag. 106

ALLEGATO 4

Norme per la tutela e la valorizzazione del patrimonio ferroviario in abbandono e la realizzazione di una rete della mobilità dolce.
Nuovo testo unificato C. 72 Realacci, C. 599 Bocci, C. 1640 Famiglietti e C. 1747 Busto.

PROPOSTE EMENDATIVE APPROVATE

ART. 1.

  Sostituire il comma 1 con il seguente:
  1. La presente legge è volta alla realizzazione di una rete nazionale di mobilità dolce, come definita dall'articolo 2, comma 1, lettera b), che favorisca il turismo, il tempo libero, l'attività fisica delle persone e la tutela e la valorizzazione del paesaggio e dei beni culturali.
1. 500. Il Relatore.

  Al comma 2, dopo le parole: prioritaria attraverso inserire le seguenti: il riuso.
1. 4. Pastorelli, Locatelli, Lo Monte, Marzano.

  Al comma 2, dopo le parole: in stato di abbandono o sottoutilizzate, inserire le seguenti: salvaguardando la possibilità della loro riconversione all'uso originaria,.
1. 8. Terzoni.

  Al comma 2, sostituire le parole: la rivitalizzazione con le seguenti: il ripristino.
1. 6. (Nuova formulazione) Pastorelli, Locatelli, Lo Monte, Marzano.

  Al comma 2, sostituire le parole: beni paesaggistici, storici, culturali e ambientali con le seguenti: beni culturali, paesaggistici e ambientali.
1. 505. Il relatore.

  Dopo il comma 3 aggiungere il seguente:
  3-bis
. La rete nazionale di mobilità dolce è sviluppata in coerenza con il sistema nazionale di ciclovie turistiche previsto dall'articolo 1, comma 640, della legge 28 dicembre 2015, n. 208, nonché con il Piano straordinario della mobilità turistica, di cui all'articolo 11 del decreto-legge n. 83 del 2014.
1. 501.  (nuova formulazione) Il relatore.

ART. 2.

  Al comma 1, lettera a), primo periodo, dopo la parola: fruizione inserire le seguenti: del territorio,.
2. 2. Cristian Iannuzzi.

Pag. 107

  Al comma 1, la lettera a), primo periodo, dopo le parole: fruizione dell'ambiente inserire le seguenti:, dei beni culturali.
2. 1. Schullian, Alfreider, Gebhard, Plangger, Ottobre, Marguerettaz.

  Al comma 1, lettera a), sopprimere il secondo periodo.

  Conseguentemente, al medesimo comma 1, lettera b) sostituire le parole: di cui alla lettera a) con le seguenti: costituito da percorsi pedonali e per utenti a mobilità ridotta, percorsi ciclabili, percorsi equestri, cammini storici, percorsi religiosi, strade bianche, tratturi e strade locali a basso traffico, treni turistici, percorsi velo-rail, alzaie lungo i fiumi, canali ed aree vallive e altre tipologie che consentono utilizzi sostenibili,
2. 500. (nuova formulazione) Il relatore.

  Al comma 1, lettera b), secondo periodo, dopo la parola: realizzata inserire la seguente: prioritariamente.
2. 4. Cristian Iannuzzi.

  Al comma 1, lettera b), secondo periodo, sostituire le parole da: rilevante fino alla fine della lettera con le seguenti: interesse storico, culturale, naturalistico, paesaggistico, argini di fiumi, alzaie di canali, altri sentieri di pianura o di montagna e altre infrastrutture lineari, quali tronchi stradali dismessi o in abbandono
2. 501. Il relatore.

  Al comma 1, lettera c), sostituire le parole: autostrade verdi, con la seguente: vie verdi (greenways).

  Conseguentemente, sostituire, ovunque ricorrono nel testo, le parole: autostrade verdi con la seguente: vie verdi (greenways).
2. 27. Carrescia.

  Al comma 1, lettera c), sostituire la parola: abbandonate con la seguente: dismesse.
2. 502. Il relatore.

  Al comma 1, lettera d), sostituire le parole: tracciati ferroviari mai entrati in esercizio o sui quali è stata disposta la dismissione della linea con le seguenti: tracciati ferroviari, costituiti da intere linee o da tratte parziali ad esse relative, mai entrati in esercizio o sui quali è stata disposta la dismissione della linea dall'esercizio ferroviario
2. 503. Il relatore.

  Al comma 1, lettera e), primo periodo, dopo la parola: itinerari inserire le seguenti: naturalistici e.
2. 12. Cristian Iannuzzi.

  Al comma 1, lettera e), primo periodo, dopo la parola culturali inserire la seguente: enogastronomici.
2. 13. Cristian Iannuzzi.

  Al comma 1, lettera f), sopprimere le seguenti parole: a piedi e in bicicletta
2. 504. Il relatore.

  Al comma 1, lettera g), sostituire le parole: di quanto previsto alle lettere b) e e) con le seguenti: di quanto previsto alle lettere b) ed f).
2. 15. Carrescia.

  Al comma 1, lettera g), sostituire le parole: b), c) e d) con le seguenti: c), d) ed e).
2. 18. Carrescia.

Pag. 108

  Al comma 1, lettera g), dopo le parole: garantire la continuità inserire le seguenti: e l'intermodalità.
2. 26. Segoni, Artini, Baldassarre, Bechis, Brignone, Civati, Andrea Maestri, Matarrelli, Pastorino, Turco.

ART. 3.

  Al comma 1, sostituire le parole: Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo, di concerto con il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti con le seguenti: Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, di concerto con il Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo.
  Conseguentemente, al medesimo articolo, dopo il comma 2, aggiungere i seguenti: 3. Il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, di concerto con il Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo, provvede ad aggiornare con cadenza triennale la rete nazionale della mobilità dolce e le linee guida della mobilità dolce, con le medesime modalità di cui al comma 1. Le regioni adeguano il programma regionale di mobilità dolce nei successivi novanta giorni dalla data di approvazione dell'aggiornamento di cui al periodo precedente.
  4. Con il decreto di cui al comma 1 vengono altresì individuati i soggetti competenti alla manutenzione delle infrastrutture realizzate, anche mediante accordi ai sensi degli articoli 11 e 15 della legge n. 241 del 1990.
3. 500. Il relatore.

  Conseguentemente, al comma 2, secondo periodo, aggiungere, in fine, le seguenti parole: anche attraverso contratti di partenariato sociale di cui all'articolo 190 del decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50.
3. 7. Daga.

ART. 4

  Al comma 1, lettera a), dopo le parole: al recupero e al riutilizzo delle infrastrutture territoriali in disuso, aggiungere la seguente: dismesse.
4. 12. (Nuova formulazione). Segoni, Artini, Baldassarre, Bechis, Brignone, Civati, Andrea Maestri, Matarrelli, Pastorino, Turco.

  Al comma 1, lettera a), sopprimere le seguenti parole: e di quelle a basso utilizzo.
4. 3. Pastorelli, Locatelli, Lo Monte, Marzano.

  Al comma 1, lettera e), dopo le parole: trasporti pubblici locali inserire le seguenti:, le ferrovie turistiche.

  Conseguentemente:
   al comma 2, lettera b) aggiungere, in fine, le seguenti parole: e vie d'acqua;
al comma 2, lettera
h), sostituire le parole da: , come definiti fino alla fine della lettera con le seguenti: e ciclovie turistiche.
4. 1. De Rosa.

  Al comma 1, lettera f), dopo la parola: interesse inserire la seguente: naturalistico.
4. 5. Cristian Iannuzzi.

  Al comma 1, lettera f), dopo la parola: storico inserire la seguente: ambientale.
4. 6. Cristian Iannuzzi.

  Al comma 2, lettera c), sopprimere le seguenti parole: dall'Ente nazionale per le Pag. 109strade (ANAS) Spa o da altre Amministrazioni pubbliche;
4. 500. Il relatore.

  Al comma 3, alinea, dopo le parole: sia di carico aggiungere le seguenti: e di trasporto di biciclette.
4. 9. Schullian, Alfreider, Gebhard, Plangger, Ottobre, Marguerettaz.

  Al comma 3, alinea, dopo le parole: seguenti categorie aggiungere le seguenti: di infrastrutture e
4. 501. Il relatore.

  Al comma 4, primo periodo, aggiungere, in fine, le seguenti parole: , privilegiando gli enti o le associazioni che operano sul territorio.
4. 10. Il Relatore.

  Al comma 4, secondo periodo, dopo le parole: possono concorrere aggiungere le seguenti: al finanziamento per la realizzazione ovvero per la gestione delle opere.
4. 11. (Nuova formulazione). Carrescia.

ART. 5.

  All'emendamento 5.500 del relatore, al comma 1, dopo le parole: «si avvalgono» aggiungere le seguenti: Il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti».
0. 5. 500. 1. Carrescia.

  Sostituirlo con il seguente:
  1. Entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge, il ministero delle infrastrutture e dei trasporti pubblica l'elenco delle linee ferroviarie dismesse, comprensivo dello stato di fatto e di proprietà dei singoli tratti ferroviari di competenza statale. Il medesimo ministero provvede altresì a richiedere agli enti proprietari diversi dallo Stato l'elenco delle linee ferroviarie dismesse di loro competenza. I predetti elenchi sono aggiornati entro il 31 dicembre di ogni anno. Di tale elenco si avvalgono il Ministro per i beni e le attività culturali e le Regioni per quanto previsto all'articolo 3, commi 1 e 2.
  2. Il Ministero per i beni e le attività culturali può formulare proposte e osservazioni in ordine alla dismissione delle linee ferroviarie di interesse culturale, paesaggistico e turistico.
  3. La proprietà delle aree di sedime delle ferrovie dismesse rimane in capo ai soggetti proprietari che sono tenuti a consentirne l'uso come vie verdi, previa stipulazione di specifici accordi, da redigersi secondo quanto previsto nelle linee guida della mobilità dolce, di cui all'articolo 4 della presente legge.
5. 500. Il relatore.

ART. 6.

  Sopprimerlo.
6. 500. Il relatore.

ART. 10.

  Al comma 4, lettera b) sostituire le parole: lettere b) e d) con le seguenti: lettere b) e g).
10. 2. Carrescia.

  Al comma 4, lettera c) sostituire le parole: articolo 6 con le seguenti: articolo 5.
10. 4. Carrescia.

Pag. 110

ART. 11.

  Dopo l'articolo 11 aggiungere il seguente:

Art. 11-bis.
(Clausola di salvaguardia).

  1. Le disposizioni della presente legge si applicano alle regioni a statuto speciale e alle province autonome di Trento e di Bolzano compatibilmente con i rispettivi statuti e le relative norme di attuazione anche con riferimento alla legge costituzionale 18 ottobre 2001, n. 3.
11. 01. Schullian, Alfreider, Gebhard, Plangger, Ottobre, Marguerettaz.

  Sostituire il titolo con il seguente: Norme per la realizzazione di una rete nazionale della mobilità dolce e per il recupero e per la valorizzazione delle infrastrutture dismesse, in stato di abbandono o sottoutilizzate.
Tit. 1. Il relatore.