ALLEGATO
Delega al Governo per l'attuazione delle direttive 2014/23/UE, 2014/24/UE e 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sull'aggiudicazione dei contratti di concessione, sugli appalti pubblici e sulle procedure d'appalto degli enti erogatori nei settori dell'acqua, dell'energia, dei trasporti e dei servizi postali, nonché per il riordino della disciplina vigente in materia di contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture. C. 3194 Governo, approvato dal Senato.
CORREZIONI DI FORMA APPROVATE DALLA COMMISSIONE
All'articolo 1, comma 1, alinea, dopo le parole: «dei trasporti e dei servizi postali,» sono inserite le seguenti: «di seguito denominato “decreto di recepimento delle direttive”,» e, dopo le parole: «contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture,» sono inserite le seguenti: «di seguito denominato “decreto di riordino”,»;
Conseguentemente, al medesimo articolo 1:
al comma 1:
alla lettera b), sono premesse le parole: «con il decreto di riordino,»;
alla lettera g-ter), le parole: «del decreto legislativo di cui all'alinea del presente comma» sono sostituite dalle seguenti: «del decreto di recepimento delle direttive e del decreto di riordino»;
alla lettera ccc), le parole: «alla data di entrata in vigore del decreto legislativo di cui al presente articolo» sono sostituite dalle seguenti: «alla data di entrata in vigore del decreto di recepimento delle direttive»;
alla lettera iii-bis), le parole: «di cui all'alinea» sono soppresse;
al comma 3, sesto periodo, le parole: «L'altro decreto legislativo» sono sostituite dalle seguenti: «Il decreto di riordino» e, all'ottavo periodo, le parole: «decreto legislativo recante il nuovo codice» sono sostituite dalle seguenti: «decreto di riordino»;
al comma 5, le parole: «entrata in vigore dei decreti legislativi» sono sostituite dalle seguenti: «entrata in vigore di ciascuno dei decreti legislativi»;
al comma 8, le parole: «entrata in vigore del decreto legislativo di cui al comma 1» sono sostituite dalle seguenti: «entrata in vigore del decreto di recepimento delle direttive»;
al comma 9, le parole: «lo stesso decreto legislativo è emanato» sono sostituite dalle seguenti: «i decreti stessi sono emanati»;
all'articolo 1, comma 1, lettera c), le parole: «un maggiore livello di certezza del diritto» sono sostituite dalle seguenti: «un più elevato livello di certezza del diritto» e le parole: «salvaguardando una specifica normativa generale di settore per quanto riguarda il settore dei servizi sostitutivi di mensa» sono sostituite dalle seguenti: «salvaguardando una specifica normativa per il settore dei servizi sostitutivi di mensa»;
all'articolo 1, comma 1, lettera q), le parole: «per tipo di lavori, di servizi e di fornitura» sono sostituite dalle seguenti: «per tipo di lavoro, di servizio e di fornitura»;Pag. 73
all'articolo 1, comma 1, lettera t), le parole: «da indirizzare sulle» sono sostituite dalle seguenti: «con particolare riferimento alle»;
all'articolo 1, comma 1, lettera ee), secondo periodo, le parole: «, e prevedendo altresì» sono sostituite dalle seguenti: «ed è previsto»;
all'articolo 1, comma 1, lettera pp), le parole: «a quelle amministrate» sono sostituite dalle seguenti: «comprese quelle amministrate»;
all'articolo 1, comma 1, lettera iii-bis), le parole: «alle disposizioni di cui al Capo IV del decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163» sono sostituite dalle seguenti: «alle disposizioni del capo IV del titolo III della parte II del codice di cui al decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163»;
all'articolo 1, comma 3, i periodi dal quinto al settimo, da una parte, e ottavo, dall'altra, sono trasfusi in due commi autonomi; nel settimo periodo, le parole: «, che costituisce il nuovo codice degli appalti pubblici e dei contratti di concessione,» sono soppresse;
al titolo, la parola: «Delega» è sostituita dalla seguente: «Deleghe».