CAMERA DEI DEPUTATI
Giovedì 27 giugno 2013
46.
XVII LEGISLATURA
BOLLETTINO
DELLE GIUNTE E DELLE COMMISSIONI PARLAMENTARI
Giustizia (II)
ALLEGATO

ALLEGATO

Modifica dell'articolo 416-ter del codice penale, in materia di scambio elettorale politico-mafioso. C. 251 Vendola, C. 328 Francesco Sanna, C. 923 Micillo e C. 204 Burtone.

EMENDAMENTI

ART. 1.

  Al comma 1, sostituire il capoverso «Art. 416-ter» con il seguente:
  Art. 416-ter. – (Scambio elettorale politico-mafioso). – Chiunque, in occasione di consultazioni elettorali, al fine di impedire od ostacolare il libero esercizio del voto o di procurare voti a sé o ad altri, utilizzando la condotta prevista dal terzo comma dell'articolo 416-bis, elargisce o promette denaro o altra indebita utilità, è punito con la reclusione da 3 a 6 anni.
1. 10. Marotta.

  Al comma 1 capoverso «Art. 416-ter», sostituire il primo comma con il seguente:
  Art. 416-ter. – (Scambio elettorale politico-mafioso). – Chiunque accetta il procacciamento di voti, ottenuti con le modalità previste dal terzo comma dell'articolo 416-bis, in cambio dell'erogazione di denaro o di altra indebita utilità patrimoniale, è punito con la reclusione da 3 a 6 anni.
1. 1. Costa, Piepoli.

  L'articolo 1 è sostituito dal seguente:

Art. 1.

  Art. 416-ter. – (Scambio elettorale politico-mafioso). – La pena stabilita dal primo comma dell'articolo 416-bis si applica anche a chi chiede, accetta od ottiene ovvero si adopera per far ottenere la promessa di voti mediante la condotta di cui al terzo comma del medesimo articolo 416-bis in cambio dell'erogazione di denaro o di qualsiasi altra utilità.
  Le pene stabilite nel comma precedente si applicano anche ai soggetti indicati al primo comma dell'articolo 416-bis che chiedono, accettano o ottengono denaro ovvero qualsiasi altra utilità in cambio della promessa di voti.
1. 12. Colletti, Sarti, Turco, Micillo, Agostinelli, Bonafede, Businarolo, Ferraresi.

  L'articolo 1 è sostituito dal seguente:

Art. 1.

  Art. 416-ter. – (Scambio elettorale politico-mafioso). – È punito con la reclusione da sette a dodici anni chiunque ottiene o si adopera per ottenere o far ottenere la promessa di voti prevista dal terzo comma dell'articolo 416-bis in cambio della erogazione o della promessa di erogazione di denaro o di qualunque altra utilità, anche non economica, ovvero in cambio della disponibilità a soddisfare gli interessi o le esigenze dell'associazione mafiosa o di suoi singoli associati.
1. 15. Micillo.

Pag. 47

  L'articolo 1 è sostituito dal seguente:

Art. 1.

  Art. 416-ter. – (Scambio elettorale politico-mafioso). – La pena stabilita dal primo comma dell'articolo 416-bis si applica anche a chi chiede, accetta o ottiene la promessa di voti mediante la condotta di cui al terzo comma del medesimo articolo 416-bis in cambio dell'erogazione di denaro o di qualsiasi altra utilità.
1. 11. Colletti, Sarti, Turco, Micillo, Agostinelli, Bonafede, Businarolo, Ferraresi.

  Al comma 1 sostituire il capoverso «Art. 416-ter» con il seguente:
  Art. 416-ter. – (Scambio elettorale politico-mafioso). – Chiunque accetta, per sé o per altri, la promessa del procacciamento di voti con le modalità previste dal terzo comma dell'articolo 416-bis, in cambio della promessa o dell'erogazione di denaro o di altra utilità, è punito con la reclusione da 4 a 10 anni. La stessa pena si applica a chi promette il procacciamento di voti con le modalità indicate dal precedente periodo.
1. 24. Verini, Rossomando, Vazio, Ermini, Amoddio, Biffoni, Scalfarotto.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, sostituire le parole: Chiunque chiede o accetta la promessa di procacciamento con le seguenti: Chiunque accetta il procacciamento.
1. 2. Costa.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, sopprimere le parole: chiede o.
1. 3. Costa.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, dopo le parole: Chiunque chiede o accetta aggiungere le seguenti:, per sé o per altri,.
1. 26. Verini, Rossomando, Vazio, Ermini, Amoddio, Biffoni, Scalfarotto.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, sostituire le parole: Chiunque chiede o accetta con le seguenti: Chiunque accetta, per sé o per altri,.
1. 25. Verini, Rossomando, Vazio, Ermini, Amoddio, Biffoni, Scalfarotto.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, sostituire le parole: la promessa di procacciamento con le seguenti: il procacciamento.
1. 4. Costa.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, sopprimere le parole: della promessa o.
1. 5. Costa.

  Al primo comma sostituire le parole: altra utilità con le seguenti: indebiti profitti.
1. 14. Sarti.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, sostituire la parola: utilità con le seguenti: indebita utilità patrimoniale.
1. 6. Costa.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, sostituire la parola: utilità con le seguenti: indebita utilità.
1. 7. Costa.

Pag. 48

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, sostituire la parola: utilità con le seguenti: utilità patrimoniale.
1. 8. Costa.

  Al primo comma dopo la parola: utilità aggiungere la seguente: indebita.
1. 13. Sarti.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, sostituire le parole: da 2 a 8 anni con le seguenti: da 3 a 6 anni.
1. 9. Costa.

  Al comma 1, sostituire le parole: da 2 a 8 anni con le seguenti: da 3 a 8 anni.
1. 22. Daniele Farina, Claudio Fava, Sannicardo.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», primo comma, sostituire le parole: da 2 a 8 anni con le seguenti: da 4 a 10 anni.
1. 27. Verini, Rossomando, Vazio, Ermini, Amoddio, Biffoni, Scalfarotto.

  Al primo comma, sostituire le parole: da 2 a 8 anni con le seguenti: da 4 a 9 anni.

  Conseguentemente al secondo comma sostituire le parole: la pena è aumentata per con le seguenti: È punito con la reclusione da 7 a 12 anni.
1. 18. Micillo.

  Al primo comma, sostituire le parole: da 2 a 8 anni con le seguenti: da 4 a 9 anni.
1. 16. Micillo.

  Al primo comma, sostituire le parole: da 2 con le seguenti: da 4.
1. 19. Micillo.

  Al primo comma, sostituire le parole: da 2 con le seguenti: da 3.
1. 20. Micillo.

  Al primo comma, sostituire la parola: 8 con la seguente: 9.
1. 21. Micillo.

  Al comma 1, capoverso «Art. 416-ter», sostituire il secondo comma con il seguente: La stessa pena si applica a chi promette il procacciamento di voti con le modalità indicate dal precedente periodo.
1. 28. Verini, Rossomando, Vazio, Ermini, Amoddio, Biffoni.

  Al secondo comma sostituire le parole: la pena è aumentata per con le seguenti: È punito con la reclusione da 7 a 12 anni.
1. 17. Micillo.

  Al comma 2, dopo le parole: è aumentata, aggiungere le seguenti: di un terzo.
1. 23. Daniele Farina, Claudio Fava, Sannicandro.