<!--Generato in automatico tramite webService-->
<!--realizzato dal Servizio Informatica della Camera dei Deputati-->
<!--Resoconto Sommario dell'Assemblea-->
<seduta legislatura="17" numero="236" anno="2014" mese="05" giorno="29" ramo="Camera" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <metadati>
    <dataEstesa>giovedì 29 maggio 2014</dataEstesa>
    <argomenti>
      <argomento idDibattito="tit00020">
        <atti>
          <atto tipologiaAtto="pdl" codiceArgomento="831" />
        </atti>
      </argomento>
    </argomenti>
    <gruppi />
  </metadati>
  <resoconto tipo="sommario">
    <pagina numero="1" />
    <presidenza id="avv00010">PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE  LUIGI DI MAIO <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis></presidenza>
    <avviso id="avv00020">
      <titolo>  La seduta comincia alle 9,30.</titolo>
    </avviso>
    <testoXHTML>  <emphasis type="italic">La Camera approva il processo verbale della seduta di ieri.</emphasis></testoXHTML>
    <dibattito id="tit00010">
      <titolo>Missioni. (Vedi RS)</titolo>
      <intervento id="tit00010.int00010">  <testoXHTML><nominativo id="305892" cognomeNome="DI MAIO Luigi">PRESIDENTE</nominativo><emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Comunica che i deputati in missione sono novantasette.</testoXHTML></intervento>
    </dibattito>
    <dibattito id="tit00020">
      <titolo>Seguito della discussione del testo unificato delle proposte di legge: Disposizioni in materia di scioglimento o di cessazione degli effetti civili del matrimonio nonché di comunione tra i coniugi (A.C. 831 ed abbinate-A). (Vedi RS)</titolo>
      <testoXHTML>  <emphasis type="italic">Nella seduta del 26 maggio 2014 si è svolta la discussione sulle linee generali.</emphasis></testoXHTML>
      <intervento id="tit00020.int00010">  <testoXHTML><nominativo id="305892" cognomeNome="DI MAIO Luigi">PRESIDENTE</nominativo><emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Dà conto delle proposte emendative dichiarate inammissibili dalla Presidenza.</testoXHTML><testoXHTML>  <emphasis type="italic">Decorrono da questo momento i termini regolamentari di preavviso per eventuali votazioni elettroniche.</emphasis></testoXHTML></intervento>
      <pagina numero="2" />
      <avviso id="avv00030">
        <titolo>  La seduta, sospesa alle 9,40, è ripresa alle 10.</titolo>
      </avviso>
      <testoXHTML>  <emphasis type="italic">Le Commissioni I e V hanno espresso i prescritti pareri.</emphasis></testoXHTML>
      <fase id="tit00020.sub00010">
        <titolo>(Esame dell'articolo 1) (Vedi RS)</titolo>
        <intervento id="tit00020.sub00010.int00010">  <testoXHTML><nominativo id="304961" cognomeNome="D'ALESSANDRO Luca">LUCA D'ALESSANDRO</nominativo> (FI-PdL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <emphasis type="italic">Relatore.</emphasis> Esprime parere contrario sull'emendamento Fabrizio Di Stefano 1.50.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00010.int00020">  <testoXHTML><nominativo id="301541" cognomeNome="COSTA Enrico">ENRICO COSTA</nominativo>, <emphasis type="italic">Sottosegretario di Stato per la giustizia</emphasis><emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Concorda.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00010.int00030">  <testoXHTML><emphasis type="italic">Intervengono sull'emendamento Fabrizio Di Stefano 1.50 i deputati <nominativo id="300674" cognomeNome="ROSATO Ettore">ETTORE ROSATO</nominativo> (PD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis> e <nominativo id="302089" cognomeNome="BALDELLI Simone">SIMONE BALDELLI</nominativo> (FI-PdL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML><testoXHTML>  <emphasis type="italic">La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Fabrizio Di Stefano 1.50.</emphasis></testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00010.int00040">  <testoXHTML><emphasis type="italic">Intervengono per dichiarazione di voto sull'articolo 1 i deputati <nominativo id="300453" cognomeNome="PALMIERI Antonio">ANTONIO PALMIERI</nominativo> (FI-PdL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="305636" cognomeNome="MORETTI Alessandra">ALESSANDRA MORETTI</nominativo> (PD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="302190" cognomeNome="BINETTI Paola">PAOLA BINETTI</nominativo> (PI) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="302983" cognomeNome="FEDRIGA Massimiliano">MASSIMILIANO FEDRIGA</nominativo> (LNA) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="302964" cognomeNome="PAGANO Alessandro">ALESSANDRO PAGANO</nominativo> (NCD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="305664" cognomeNome="PRATAVIERA Emanuele">EMANUELE PRATAVIERA</nominativo> (LNA) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="302138" cognomeNome="FARINA Daniele">DANIELE FARINA</nominativo> (SEL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="305802" cognomeNome="MARAZZITI Mario">MARIO MARAZZITI</nominativo> (PI) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis> e <nominativo id="306087" cognomeNome="BONAFEDE Alfonso">ALFONSO BONAFEDE</nominativo> (M5S) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML><testoXHTML>  <emphasis type="italic">La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 1.</emphasis></testoXHTML></intervento>
      </fase>
      <pagina numero="3" />
      <fase id="tit00020.sub00020">
        <titolo>(Esame dell'articolo 2) (Vedi RS)</titolo>
        <intervento id="tit00020.sub00020.int00010">  <testoXHTML><emphasis type="italic">Intervengono per dichiarazione di voto sull'articolo 2 i deputati <nominativo id="305686" cognomeNome="GIGLI Gian Luigi">GIAN LUIGI GIGLI</nominativo> (PI) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis> e <nominativo id="300453" cognomeNome="PALMIERI Antonio">ANTONIO PALMIERI</nominativo> (FI-PdL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML><testoXHTML>  <emphasis type="italic">La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 2, al quale non sono riferiti emendamenti.</emphasis></testoXHTML></intervento>
      </fase>
      <fase id="tit00020.sub00030">
        <titolo>(Esame dell'articolo 3) (Vedi RS)</titolo>
        <intervento id="tit00020.sub00030.int00010">  <testoXHTML><nominativo id="305636" cognomeNome="MORETTI Alessandra">ALESSANDRA MORETTI</nominativo> (PD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <emphasis type="italic">Relatore.</emphasis> Esprime parere favorevole sugli emendamenti Ferranti 3.50 e 3.51 e parere contrario sull'emendamento Fabrizio Di Stefano 3.52.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00030.int00020">  <testoXHTML><nominativo id="301541" cognomeNome="COSTA Enrico">ENRICO COSTA</nominativo>, <emphasis type="italic">Sottosegretario di Stato per la giustizia</emphasis><emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Concorda.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00030.int00030">  <testoXHTML><emphasis type="italic">Interviene sull'emendamento Ferranti 3.50 il deputato <nominativo id="302964" cognomeNome="PAGANO Alessandro">ALESSANDRO PAGANO</nominativo> (NCD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML><testoXHTML>  <emphasis type="italic">La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva gli emendamenti Ferranti 3.50 e 3.51. </emphasis></testoXHTML></intervento>
        <pagina numero="4" />
        <intervento id="tit00020.sub00030.int00040">  <testoXHTML><emphasis type="italic">Intervengono per dichiarazione di voto sull'articolo 3 i deputati <nominativo id="300453" cognomeNome="PALMIERI Antonio">ANTONIO PALMIERI</nominativo> (FI-PdL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="302964" cognomeNome="PAGANO Alessandro">ALESSANDRO PAGANO</nominativo> (NCD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis> e <nominativo id="303057" cognomeNome="DI STEFANO Fabrizio">FABRIZIO DI STEFANO</nominativo> (FI-PdL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML><testoXHTML>  <emphasis type="italic">La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 3, nel testo emendato.</emphasis></testoXHTML></intervento>
      </fase>
      <fase id="tit00020.sub00040">
        <titolo>(Esame dell'articolo 4) (Vedi RS)</titolo>
        <intervento id="tit00020.sub00040.int00010">  <testoXHTML><emphasis type="italic">Intervengono per dichiarazione di voto sull'articolo 4 i deputati <nominativo id="300453" cognomeNome="PALMIERI Antonio">ANTONIO PALMIERI</nominativo> (FI-PdL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="302748" cognomeNome="ROCCELLA Eugenia">EUGENIA ROCCELLA</nominativo> (NCD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="302190" cognomeNome="BINETTI Paola">PAOLA BINETTI</nominativo> (PI) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis> e <nominativo id="305686" cognomeNome="GIGLI Gian Luigi">GIAN LUIGI GIGLI</nominativo> (PI) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML><testoXHTML>  <emphasis type="italic">La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 4, al quale non sono riferiti emendamenti.</emphasis></testoXHTML></intervento>
      </fase>
      <fase id="tit00020.sub00050">
        <titolo>(Trattazione degli ordini del giorno) (Vedi RS)</titolo>
        <intervento id="tit00020.sub00050.int00010">  <testoXHTML><nominativo id="301541" cognomeNome="COSTA Enrico">ENRICO COSTA</nominativo>, <emphasis type="italic">Sottosegretario di Stato per la giustizia</emphasis><emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Accoglie come raccomandazione, purché riformulato, l'ordine del giorno Pagano n. 9/831-A/2 <emphasis type="italic">(Vedi All. A)</emphasis> ed accoglie come raccomandazione i restanti documenti di indirizzo.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00050.int00020">  <testoXHTML><emphasis type="italic">Intervengono il deputato <nominativo id="302964" cognomeNome="PAGANO Alessandro">ALESSANDRO PAGANO</nominativo> (NCD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, il sottosegretario di Stato per la giustizia <nominativo id="301541" cognomeNome="COSTA Enrico">ENRICO COSTA</nominativo><emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis> e nuovamente il deputato <nominativo id="302964" cognomeNome="PAGANO Alessandro">ALESSANDRO PAGANO</nominativo> (NCD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, che non accetta la riformulazione proposta dal Governo del suo ordine del giorno n. 9/831-A/2 <emphasis type="italic">(Vedi All. A)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML><testoXHTML>  <emphasis type="italic">La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'ordine del giorno Pagano n. 9/831-A/2 <emphasis type="italic">(Vedi All. A)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML></intervento>
        <pagina numero="5" />
        <intervento id="tit00020.sub00050.int00030">  <testoXHTML><emphasis type="italic">Intervengono i deputati <nominativo id="305854" cognomeNome="DI LELLO Marco">MARCO DI LELLO</nominativo> (Misto-PSI-PLI) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis> e <nominativo id="302850" cognomeNome="ZAMPA Sandra">SANDRA ZAMPA</nominativo> (PD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML></intervento>
      </fase>
      <fase id="tit00020.sub00060">
        <titolo>(Dichiarazioni di voto finale) (Vedi RS)</titolo>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00010">  <testoXHTML><nominativo id="305854" cognomeNome="DI LELLO Marco">MARCO DI LELLO</nominativo> (Misto-PSI-PLI) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Dichiara il voto favorevole della sua componente politica del gruppo Misto sul testo unificato in esame.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00020">  <testoXHTML><nominativo id="305580" cognomeNome="GEBHARD Renate">RENATE GEBHARD</nominativo> (Misto-Min.Ling.) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Esprime apprezzamento per le norme recate dal testo unificato in materia di cessazione degli effetti civili del matrimonio e dichiara voto favorevole.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00030">  <testoXHTML><nominativo id="305516" cognomeNome="SBERNA Mario">MARIO SBERNA</nominativo> (PI) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Dichiara il voto contrario del suo gruppo sul provvedimento in esame, richiamando gli effetti tristi della separazione tra i coniugi, soprattutto per i figli.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00040">  <testoXHTML><nominativo id="305664" cognomeNome="PRATAVIERA Emanuele">EMANUELE PRATAVIERA</nominativo> (LNA) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Dichiara che il gruppo Lega Nord e Autonomie esprimerà un voto secondo coscienza, sottolineando la rilevanza dell'unione familiare.</testoXHTML></intervento>
        <presidenza id="avv00040">PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE  ROBERTO GIACHETTI <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis></presidenza>
        <pagina numero="6" />
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00050">  <testoXHTML><nominativo id="33410" cognomeNome="LA RUSSA Ignazio">IGNAZIO LA RUSSA</nominativo> (FdI-AN) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Dichiara il suo voto favorevole su un provvedimento volto ad evitare ulteriori sofferenze legate alla fine di un rapporto coniugale.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00060">  <testoXHTML><nominativo id="306218" cognomeNome="DAMBRUOSO Stefano">STEFANO DAMBRUOSO</nominativo> (SCpI) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Richiama le ragioni che inducono il suo gruppo a votare a favore del testo unificato in esame.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00070">  <testoXHTML><nominativo id="50447" cognomeNome="LEONE Antonio">ANTONIO LEONE</nominativo> (NCD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Dichiara il voto favorevole del suo gruppo sul provvedimento in esame, considerato un intervento normativo significativo nel processo di modernizzazione degli istituti giuridici che disciplinano i rapporti di coppia.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00080">  <testoXHTML><nominativo id="301515" cognomeNome="NICCHI Marisa">MARISA NICCHI</nominativo> (SEL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Dichiara il voto favorevole del suo gruppo sulle misure in esame, recanti una nuova disciplina del divorzio più adeguata alle regole di un Paese civile e moderno.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00090">  <testoXHTML><nominativo id="304961" cognomeNome="D'ALESSANDRO Luca">LUCA D'ALESSANDRO</nominativo> (FI-PdL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Nel ricordare che le misure recate dal provvedimento in esame si pongono l'obiettivo di tutelare in maniera non ideologica gli interessi dei cittadini e delle famiglie italiane, dichiara quindi il suo voto favorevole.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00100">  <testoXHTML><nominativo id="306087" cognomeNome="BONAFEDE Alfonso">ALFONSO BONAFEDE</nominativo> (M5S) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Richiama il fattivo contributo offerto dal MoVimento 5 Stelle al buon esito dell'iter di un provvedimento in materia di divorzio breve che, a suo avviso, rappresenta una conquista di civiltà per il Parlamento e per il Paese.</testoXHTML></intervento>
        <pagina numero="7" />
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00110">  <testoXHTML><nominativo id="305780" cognomeNome="MORANI Alessia">ALESSIA MORANI</nominativo> (PD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Osserva che le misure in via di approvazione, grazie anche al voto favorevole del Partito Democratico, consentiranno al nostro Paese di conseguire un quadro normativo in materia di diritti civili al passo con i mutamenti intervenuti nella società.</testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00120">  <testoXHTML><emphasis type="italic">Intervengono per dichiarazione di voto a titolo personale i deputati <nominativo id="306214" cognomeNome="SQUERI Luca">LUCA SQUERI</nominativo> (FI-PdL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="302964" cognomeNome="PAGANO Alessandro">ALESSANDRO PAGANO</nominativo> (NCD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="302748" cognomeNome="ROCCELLA Eugenia">EUGENIA ROCCELLA</nominativo> (NCD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="302834" cognomeNome="BUONANNO Gianluca">GIANLUCA BUONANNO</nominativo> (LNA) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <nominativo id="303032" cognomeNome="CALABRÒ Raffaele">RAFFAELE CALABRÒ</nominativo> (NCD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis> e <nominativo id="302983" cognomeNome="FEDRIGA Massimiliano">MASSIMILIANO FEDRIGA</nominativo> (LNA) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00130">  <testoXHTML><nominativo id="305636" cognomeNome="MORETTI Alessandra">ALESSANDRA MORETTI</nominativo> (PD) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>, <emphasis type="italic">Relatore</emphasis>. Rivolge un sentito ringraziamento a tutti coloro che hanno contribuito all'iter del provvedimento in esame.</testoXHTML><testoXHTML>  <emphasis type="italic">La Presidenza è autorizzata al coordinamento formale del testo approvato.</emphasis></testoXHTML><testoXHTML>  <emphasis type="italic">La Camera, con votazione finale elettronica, approva il testo unificato delle proposte di legge n. 831 ed abbinate-A.</emphasis></testoXHTML></intervento>
        <intervento id="tit00020.sub00060.int00140">  <testoXHTML><nominativo id="300480" cognomeNome="GIACHETTI Roberto">PRESIDENTE</nominativo><emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Avverte che, secondo le intese intercorse tra i gruppi, la trattazione degli ulteriori argomenti iscritti all'ordine del giorno è rinviata ad altra seduta.
 <br />  Sospende la seduta, che riprenderà al termine della riunione della Conferenza dei presidenti di gruppo convocata per le 13.</testoXHTML></intervento>
      </fase>
    </dibattito>
    <pagina numero="8" />
    <avviso id="avv00050">
      <titolo>  La seduta, sospesa alle 12,50, è ripresa alle 14,10.</titolo>
    </avviso>
    <dibattito id="tit00030">
      <titolo>Calendario dei lavori dell'Assemblea e conseguente aggiornamento del programma. (Vedi RS)</titolo>
      <intervento id="tit00030.int00010">  <testoXHTML><nominativo id="300480" cognomeNome="GIACHETTI Roberto">PRESIDENTE</nominativo><emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Comunica il calendario dei lavori dell'Assemblea per il mese di giugno 2014 ed il conseguente aggiornamento del programma, predisposti a seguito dell'odierna riunione della Conferenza dei presidenti di gruppo.</testoXHTML></intervento>
    </dibattito>
    <dibattito id="tit00040">
      <titolo>Sull'ordine dei lavori. (Vedi RS)</titolo>
      <intervento id="tit00040.int00010">  <testoXHTML><emphasis type="italic">Intervengono sull'ordine dei lavori i deputati <nominativo id="302887" cognomeNome="CERA Angelo">ANGELO CERA</nominativo> (PI) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis> e <nominativo id="301515" cognomeNome="NICCHI Marisa">MARISA NICCHI</nominativo> (SEL) <emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>.</emphasis></testoXHTML></intervento>
    </dibattito>
    <dibattito id="tit00050">
      <titolo>Ordine del giorno  della seduta di domani. (Vedi RS)</titolo>
      <intervento id="tit00050.int00010">  <testoXHTML><nominativo id="300480" cognomeNome="GIACHETTI Roberto">PRESIDENTE</nominativo><emphasis type="italic">(Vedi RS)</emphasis>. Comunica l'ordine del giorno della seduta di domani:</testoXHTML><testoXHTML>  Venerdì 30 maggio 2014, alle 15.</testoXHTML></intervento>
    </dibattito>
    <avviso id="avv00060">
      <titolo>  La seduta termina alle 14,25.</titolo>
    </avviso>
  </resoconto>
</seduta>