Camera dei deputati

COMUNICAZIONI

Missioni valevoli
nella seduta del 10 marzo 2022.

  Amitrano, Ascani, Baldelli, Barelli, Bergamini, Bianchi, Enrico Borghi, Boschi, Brescia, Brunetta, Butti, Cancelleri, Carfagna, Casa, Castelli, Maurizio Cattoi, Cavandoli, Centemero, Cirielli, Colletti, Colucci, Comaroli, Corda, Davide Crippa, D'Incà, D'Uva, Dadone, Daga, De Carlo, De Maria, Delmastro Delle Vedove, Luigi Di Maio, Di Stefano, Dieni, Ehm, Fassino, Gregorio Fontana, Ilaria Fontana, Franceschini, Frusone, Gallinella, Garavaglia, Gava, Gebhard, Gelmini, Giachetti, Giacomoni, Giorgetti, Gobbato, Grande, Grimoldi, Guerini, Invernizzi, Iovino, Lapia, Lollobrigida, Lorefice, Losacco, Lupi, Macina, Maggioni, Magi, Mandelli, Marattin, Marin, Melilli, Migliore, Molinari, Molteni, Morelli, Mulè, Mura, Nardi, Nesci, Orlando, Paita, Parolo, Perantoni, Rampelli, Ribolla, Rizzo, Romaniello, Rosato, Rotta, Ruocco, Saltamartini, Sasso, Scalfarotto, Schullian, Scoma, Serracchiani, Carlo Sibilia, Silli, Sisto, Spadafora, Spadoni, Speranza, Suriano, Tabacci, Tasso, Vignaroli, Vito, Leda Volpi, Raffaele Volpi, Zanettin, Zoffili.

Annunzio di proposte di legge.

  In data 9 marzo 2022 sono state presentate alla Presidenza le seguenti proposte di legge d'iniziativa dei deputati:

   CIABURRO ed altri: «Disposizioni per la tutela e la valorizzazione della memoria storica dei martiri delle foibe» (3512);

   LOREFICE ed altri: «Modifica all'articolo 19 della legge 23 dicembre 1978, n. 833, e altre disposizioni in materia di assistenza sanitaria per le persone senza dimora» (3513).

  Saranno stampate e distribuite.

Adesione di deputati a proposte di legge.

  La proposta di legge CIABURRO ed altri: «Disposizioni per la promozione della dematerializzazione degli archivi comunali nei piccoli comuni» (2891) è stata successivamente sottoscritta dalla deputata Caretta.

  La proposta di legge TERMINI ed altri: «Disciplina della gravidanza solidale e altruistica» (3016) è stata successivamente sottoscritta dal deputato Vito.

  La proposta di legge CIRIELLI ed altri: «Modifiche alla legge 13 aprile 1988, n. 117, in materia di responsabilità civile dei magistrati» (3120) è stata successivamente sottoscritta dalla deputata Caretta.

  La proposta di legge CIABURRO ed altri: «Disposizioni in materia di circolazione dei monopattini a propulsione prevalentemente elettrica» (3234) è stata successivamente sottoscritta dalla deputata Caretta.

  La proposta di legge CIRIELLI ed altri: «Introduzione dell'articolo 187-bis del codice penale in materia di risarcimento, da parte dello Stato, del danno derivante da reato» (3320) è stata successivamente sottoscritta dalla deputata Caretta.

  La proposta di legge CIRIELLI ed altri: «Introduzione dell'articolo 604-quater del codice penale, in materia di negazione, grave minimizzazione e apologia dei massacri delle foibe» (3372) è stata successivamente sottoscritta dalla deputata Caretta.

Trasmissione dalla Commissione parlamentare per l'infanzia e l'adolescenza.

  La Presidente della Commissione parlamentare per l'infanzia e l'adolescenza, con lettera in data 9 marzo 2022, ha inviato – ai sensi dell'articolo 144, comma 3, del Regolamento della Camera dei deputati – il documento conclusivo dell'indagine conoscitiva «sulle dipendenze patologiche diffuse tra i giovani».

  Il predetto documento sarà stampato e distribuito (Doc. XVII-bis, n. 6).

Trasmissione dal Consiglio di Stato.

  Il Presidente del Consiglio di Stato, con lettera in data 28 febbraio 2022, ha trasmesso, ai sensi dell'articolo 53-bis, comma 1, della legge 27 aprile 1982, n. 186, il bilancio di previsione del Consiglio di Stato e dei tribunali amministrativi regionali per l'anno 2022.

  Questa documentazione è stata trasmessa alla II Commissione (Giustizia) e alla V Commissione (Bilancio).

Trasmissione dalla Corte dei conti.

  La Corte dei conti, in data 9 marzo 2022, ha trasmesso, ai sensi dell'articolo 17, comma 9, della legge 31 dicembre 2009, n. 196, la relazione, approvata dalle Sezioni riunite in sede di controllo della Corte stessa con la deliberazione n. 2/2022 del 24 febbraio 2022, sulla tipologia delle coperture adottate e sulle tecniche di quantificazione degli oneri relativamente alle leggi pubblicate nel quadrimestre settembre-dicembre 2021 (Doc. XLVIII, n. 13).

  Questa relazione è trasmessa alla V Commissione (Bilancio).

Trasmissione dal Ministro della salute.

  Il Ministro della salute, con lettera in data 8 marzo 2022, ha trasmesso, ai sensi dell'articolo 8 della legge 30 marzo 2001, n. 125, la relazione sugli interventi realizzati ai sensi della medesima legge n. 125 del 2001, in materia di alcol e di problemi alcolcorrelati, riferita all'anno 2021 (Doc. CXXV, n. 4).

  Questa relazione è trasmessa alla XII Commissione (Affari sociali).

Trasmissione dal Ministro per i rapporti con il Parlamento.

  Il Ministro per i rapporti con il Parlamento, con lettera in data 10 marzo 2022, ha trasmesso il parere reso dalla Conferenza unificata, nella seduta del 2 marzo 2022, sul disegno di legge di conversione in legge del decreto-legge 4 febbraio 2022, n. 5, recante misure urgenti in materia di certificazioni verdi COVID-19 e per lo svolgimento in sicurezza delle attività nell'ambito del sistema educativo, scolastico e formativo (atto Camera n. 3457).

  Questo parere è trasmesso alla XII Commissione (Affari sociali).

Trasmissione dal Dipartimento per le politiche europee della Presidenza del Consiglio dei ministri.

  Il Dipartimento per le politiche europee della Presidenza del Consiglio dei ministri, in data 8 e 9 marzo 2022, ha trasmesso, ai sensi dell'articolo 6, commi 4 e 5, della legge 24 dicembre 2012, n. 234, le seguenti relazioni concernenti progetti di atti dell'Unione europea, che sono trasmesse alle sottoindicate Commissioni:

   relazione in merito alla proposta di direttiva del Consiglio che stabilisce norme per prevenire l'uso improprio di entità di comodo a fini fiscali e che modifica la direttiva 2011/16/UE (COM(2021) 565 final), accompagnata dalla tabella di corrispondenza tra le disposizioni della proposta e le norme nazionali vigenti - alla VI Commissione (Finanze) e alla XIV Commissione (Politiche dell'Unione europea);

   relazione in merito alla proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 2006/112/CE per quanto riguarda la proroga del periodo di applicazione del meccanismo facoltativo di inversione contabile alla cessione di determinati beni e alla prestazione di determinati servizi a rischio di frodi e del meccanismo di reazione rapida contro le frodi in materia di IVA (COM(2022) 39 final) - alla VI Commissione (Finanze) e alla XIV Commissione (Politiche dell'Unione europea);

   relazione in merito alla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2021/953 su un quadro per il rilascio, la verifica e l'accettazione di certificati interoperabili di vaccinazione, di test e di guarigione in relazione alla COVID-19 (certificato COVID digitale dell'Unione europea) per agevolare la libera circolazione delle persone durante la pandemia di COVID-19 (COM(2022) 50 final), accompagnata dalla tabella di corrispondenza tra le disposizioni della proposta e le norme nazionali vigenti – alla XII Commissione (Affari sociali) e alla XIV Commissione (Politiche dell'Unione europea).

Trasmissione dal Commissario straordinario del Governo per il coordinamento delle iniziative antiracket e antiusura.

  Il Commissario straordinario del Governo per il coordinamento delle iniziative antiracket e antiusura, con lettera pervenuta in data 8 marzo 2022, ha trasmesso copia della relazione sull'attività svolta dal medesimo Commissario e dal Comitato di solidarietà per le vittime dell'estorsione e dell'usura, riferita all'anno 2021.

  Questo documento è trasmesso alla II Commissione (Giustizia).

Annunzio di progetti di atti
dell'Unione europea.

  La Commissione europea, in data 9 marzo 2022, ha trasmesso, in attuazione del Protocollo sul ruolo dei Parlamenti allegato al Trattato sull'Unione europea, i seguenti progetti di atti dell'Unione stessa, nonché atti preordinati alla formulazione degli stessi, che sono assegnati, ai sensi dell'articolo 127 del Regolamento, alle sottoindicate Commissioni, con il parere della XIV Commissione (Politiche dell'Unione europea):

   Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio che valuta la necessità e la proporzionalità dell'armonizzazione delle informazioni contenute nei registri immobiliari nazionali degli Stati membri e che valuta la necessità di interconnettere tali registri (COM(2022) 87 final), che è assegnata in sede primaria alle Commissioni riunite II (Giustizia) e VI (Finanze);

   Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - Solidarietà europea nei confronti dei rifugiati e di coloro che fuggono dalla guerra in Ucraina (COM(2022) 107 final), che è assegnata in sede primaria alle Commissioni riunite I (Affari costituzionali) e III (Affari esteri);

   Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni – REPowerEU: azione europea comune per un'energia più sicura, più sostenibile e a prezzi più accessibili (COM(2022) 108 final), corredata dai relativi allegati (COM(2022) 108 final – Annexes 1 to 3), che è assegnata in sede primaria alle Commissioni riunite VIII (Ambiente) e X (Attività produttive).

  Il Dipartimento per le politiche europee della Presidenza del Consiglio dei ministri, in data 8 marzo 2022, ha trasmesso, ai sensi dell'articolo 6, commi 1 e 2, della legge 24 dicembre 2012, n. 234, progetti di atti dell'Unione europea, nonché atti preordinati alla formulazione degli stessi.
  Questi atti sono assegnati, ai sensi dell'articolo 127 del Regolamento, alle Commissioni competenti per materia, con il parere, se non già assegnati alla stessa in sede primaria, della XIV Commissione (Politiche dell'Unione europea).
  Con la predetta comunicazione, il Governo ha inoltre richiamato l'attenzione sui seguenti documenti, già trasmessi dalla Commissione europea e assegnati alle competenti Commissioni, ai sensi dell'articolo 127 del Regolamento:

   Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio - Modello di accordo sullo status di cui al Regolamento (UE) 2019/1896 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 novembre 2019, relativo alla guardia di frontiera e costiera europea e che abroga i regolamenti (UE) n. 1052/2013 e (UE) 2016/1624 (COM(2021) 829 final);

   Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (UE) 2022/109 che fissa, per il 2022, le possibilità di pesca per alcuni stock ittici e gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque dell'Unione e, per i pescherecci dell'Unione, in determinate acque non dell'Unione (COM(2022) 54 final);

   Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma dell'Unione per una connettività sicura per il periodo 2023-2027 (COM(2022) 57 final);

   Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio e al Comitato economico e sociale europeo sul lavoro dignitoso in tutto il mondo per una transizione globale giusta e una ripresa sostenibile (COM(2022) 66 final);

   Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce norme transitorie per l'imballaggio e l'etichettatura dei medicinali veterinari autorizzati a norma della direttiva 2001/82/CE e del regolamento (CE) n. 726/2004 (COM(2022) 76 final);

   Comunicazione congiunta della Commissione europea e dell'Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza al Parlamento europeo e al Consiglio – Un approccio dell'Unione europea alla gestione del traffico spaziale – Un contributo dell'Unione europea per far fronte a una sfida globale (JOIN(2022) 4 final).

Comunicazione di nomine ministeriali.

  Il Ministro della transizione ecologica, con lettera in data 7 marzo 2022, ha dato comunicazione della proroga della nomina della dottoressa Gabriela Scanu a commissario straordinario dell'Ente parco nazionale dell'Asinara.

  Questa comunicazione è trasmessa alla VIII Commissione (Ambiente).

Atti di controllo e di indirizzo.

  Gli atti di controllo e di indirizzo presentati sono pubblicati nell'Allegato B al resoconto della seduta odierna.

TESTO UNIFICATO DELLE PROPOSTE DI LEGGE: D'INIZIATIVA POPOLARE; ZAN ED ALTRI; CECCONI E MAGI; ROSTAN ED ALTRI; SARLI ED ALTRI; ALESSANDRO PAGANO ED ALTRI; SPORTIELLO ED ALTRI; TRIZZINO: DISPOSIZIONI IN MATERIA DI MORTE VOLONTARIA MEDICALMENTE ASSISTITA (A.C. 2-1418-1586-1655-1875-1888-2982-3101-A)

A.C. 2-A – Articolo 4

ARTICOLO 4 DEL TESTO UNIFICATO DELLE COMMISSIONI

Art. 4.
(Requisiti e forma della richiesta)

  1. La richiesta di morte volontaria medicalmente assistita deve essere attuale, informata, consapevole, libera ed esplicita. La richiesta deve essere manifestata per iscritto e nelle forme dell'atto pubblico o della scrittura privata autenticata. La richiesta può essere revocata in qualsiasi momento senza requisiti di forma e con ogni mezzo idoneo a palesarne la volontà.
  2. Nel caso in cui le condizioni della persona non lo consentano, la richiesta può essere espressa e documentata con videoregistrazione o qualunque altro dispositivo idoneo che le consenta di comunicare e manifestare inequivocabilmente la propria volontà, alla presenza di due testimoni.
  3. La richiesta di morte volontaria medicalmente assistita deve essere indirizzata al medico di medicina generale o al medico che ha in cura il paziente, nel rispetto della relazione di cura e di fiducia tra paziente e medico.
  4. Ricevuta la richiesta, il medico prospetta al paziente, e se questi acconsente anche ai suoi familiari, le conseguenze di quanto richiesto e le possibili alternative, e promuove ogni azione di sostegno al paziente medesimo anche avvalendosi dei servizi di assistenza psicologica.

PROPOSTE EMENDATIVE

EMENDAMENTI SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 4.
(Requisiti e forma della richiesta)

  Sopprimerlo.
*4.16. Alessandro Pagano, Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi.

  Sopprimerlo.
*4.103. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Al comma 1, dopo il primo periodo, aggiungere il seguente: La richiesta deve rispettare le modalità e le condizioni di cui all'articolo 5 della legge 22 dicembre 2017, n. 219.
4.24. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, secondo periodo sostituire le parole da: deve essere fino alla fine del periodo, con le seguenti: può essere manifestata nelle forme previste dall'articolo 602 del codice civile ovvero espressa e documentata con qualunque dispositivo idoneo a comunicare e manifestare inequivocabilmente la propria volontà.
4.106. Colletti.

  Al comma 1, secondo periodo, dopo le parole: per iscritto aggiungere le seguenti: secondo le prescrizioni dell'articolo 5 della legge 22 dicembre 2017, n. 219.
4.25. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 2, dopo le parole: le condizioni aggiungere le seguenti: di salute.

  Conseguentemente:

   al medesimo comma, aggiungere, in fine, le parole: e di un pubblico ufficiale che attesti l'autenticità, la data e il luogo di espressione della volontà dell'interessato secondo le modalità previste dal presente comma, nonché la condizione di salute che renda necessario avvalersi di tali modalità.;

   al comma 3, sostituire le parole: di medicina generale o al medico che ha in cura il paziente con la seguente: curante.
4.100. Noja, Annibali.

  Al comma 2, sostituire la parola: può con la seguente: deve.
4.6. Parisse, Bologna.

  Al comma 2, aggiungere, in fine, le parole: e di un pubblico ufficiale che attesti l'autenticità, la data e il luogo di espressione della volontà dell'interessato.
*4.24.(Testo modificato nel corso della seduta) Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

(Approvato)

  Al comma 2, aggiungere, in fine, le parole: e di un pubblico ufficiale che attesti l'autenticità, la data e il luogo di espressione della volontà dell'interessato.
*4.106.(Testo modificato nel corso della seduta) Colletti.

(Approvato)

  Al comma 2, aggiungere, in fine, le parole: e di un pubblico ufficiale che attesti l'autenticità, la data e il luogo di espressione della volontà dell'interessato.
*4.100.(Testo modificato nel corso della seduta) Noja, Annibali.

(Approvato)

  Al comma 3, sostituire la parola: o con la seguente: e.
4.104. Bologna, Parisse.

  Al comma 4, dopo le parole: possibili alternative, aggiungere le seguenti: avvia il paziente ad una valutazione psichiatrica.
4.105. Bologna, Parisse, Baldini, Frate.

  Dopo il comma 4, aggiungere il seguente:

  5. Ai fini della disposizione di cui al comma che precede, si intendono per familiari i soli conviventi formalmente risultanti come tali dalle risultanze dei pubblici registri anagrafici ovvero i coniugi non separati ovvero gli ascendenti e i discendenti di primo grado.
4.102. Potenti, Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

EMENDAMENTI NON SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 4.

  Sopprimerlo.
*4.2. Parisse, Bologna.

  Sopprimerlo.
*4.11. Lupi.

  Sopprimerlo.
4.30. Varchi, Maschio, Vinci, Bellucci, Gemmato.

  Sopprimere il comma 2.
4.9. Lupi.

  Al comma 3, dopo le parole: il paziente aggiungere le seguenti: presso la struttura ospedaliera in cui è ricoverato,.
4.28. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Dopo il comma 3, aggiungere il seguente:

  3-bis. Il medico e l'appartenente al personale sanitario, ai sensi dell'articolo 6, non è tenuto a partecipare ad alcun atto della procedura di morte volontaria medicalmente assistita, se in contrasto con la propria coscienza. Deve escludersi a seguito di ciò qualsiasi effetto pregiudizievole civile, penale, disciplinare, professionale, di progressione di carriera o di accesso a selezioni.
4.29. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Dopo il comma 3, aggiungere il seguente:

  3-bis. Nel caso in cui uno dei familiari di primo grado o del convivente della persona affetta da patologia irreversibile abbia da obiettare sulla consapevole, libera, esplicita ed informata richiesta di morte volontaria, non è possibile procedere a tale richiesta, demandando la decisione al comitato per l'etica della clinica di riferimento di comune accordo con la direzione sanitaria dell'Azienda Sanitaria Territoriale di riferimento.
4.10. Lupi.

A.C. 2-A – Articolo 5

ARTICOLO 5 DEL TESTO UNIFICATO DELLE COMMISSIONI

Art. 5.
(Modalità)

  1. La morte volontaria medicalmente assistita deve avvenire nel rispetto della dignità della persona malata e in modo da non provocare ulteriori sofferenze ed evitare abusi. La persona malata ha la facoltà di indicare chi deve essere informato nell'ambito della sua rete familiare o amicale e chi può essere presente all'atto del decesso.
  2. Il medico che ha ricevuto dal paziente la richiesta di morte volontaria medicalmente assistita formulata nelle forme di cui all'articolo 4 redige un rapporto dettagliato e documentato sulle condizioni cliniche, psicologiche, sociali e familiari del richiedente e sulle motivazioni che l'hanno determinata e lo inoltra al Comitato di valutazione clinica di cui all'articolo 7 territorialmente competente. Il rapporto è corredato da copia della richiesta e della documentazione medica e clinica ad essa pertinente.
  3. Il rapporto deve precisare se la persona è stata adeguatamente informata della propria condizione clinica e della prognosi, se è stata adeguatamente informata dei trattamenti sanitari ancora attuabili e di tutte le possibili alternative terapeutiche. Il rapporto deve indicare inoltre se la persona è a conoscenza del diritto di accedere alle cure palliative e specificare se è già in carico a tale rete di assistenza o se ha esplicitamente rifiutato tale percorso assistenziale. Nel rapporto il medico è tenuto a indicare qualsiasi informazione da cui possa emergere che la richiesta di morte medicalmente assistita non sia libera, consapevole e informata.
  4. Per la stesura del rapporto e la valutazione clinica il medico può avvalersi della collaborazione di medici specialisti. Qualora ritenga che manchino palesemente i presupposti e le condizioni di cui all'articolo 3 il medico non trasmette la richiesta al Comitato per la valutazione clinica, motivando la sua decisione.
  5. Il Comitato per la valutazione clinica, entro trenta giorni, esprime un parere motivato sulla esistenza dei presupposti e dei requisiti stabiliti dalla presente legge a supporto della richiesta di morte volontaria medicalmente assistita e lo trasmette al medico richiedente e alla persona interessata. Ai fini dell'espressione del parere, il Comitato per la valutazione clinica può convocare il medico di riferimento o l'equipe sanitaria per una audizione e può altresì recarsi, anche a mezzo di un suo delegato, al domicilio del paziente per accertare che la richiesta di morte medicalmente assistita sia stata informata, consapevole e libera.
  6. Nel corso del periodo che intercorre tra l'invio della richiesta al Comitato per la valutazione clinica e la ricezione del parere di quest'ultimo da parte del medico richiedente, al paziente è assicurato un supporto medico e psicologico adeguato.
  7. Ove il parere sia favorevole, il medico richiedente lo trasmette tempestivamente, insieme a tutta la documentazione in suo possesso, alla direzione sanitaria dell'azienda sanitaria locale o alla direzione sanitaria dell'azienda ospedaliera di riferimento, che deve attivare le verifiche necessarie a garantire che il decesso avvenga, nel rispetto delle modalità di cui al comma 1, presso il domicilio del paziente o, laddove ciò non sia possibile, presso una struttura ospedaliera e sia consentito anche alle persone prive di autonomia fisica.
  8. Nel caso in cui il medico non ritenga di trasmettere la richiesta al Comitato per la valutazione clinica o in caso di parere contrario dello stesso Comitato, resta ferma comunque la possibilità per la persona che abbia richiesto la morte volontaria medicalmente assistita di ricorrere al giudice territorialmente competente, entro il termine di sessanta giorni dalla data di ricezione del parere.
  9. La richiesta, la documentazione e il parere di cui ai precedenti commi fanno parte integrante della cartella clinica o del fascicolo sanitario elettronico ove già attivato.
  10. Il medico presente all'atto del decesso è in ogni caso tenuto previamente ad accertare, eventualmente avvalendosi della collaborazione di uno psicologo, che persista la volontà di morte volontaria medicalmente assistita e che permangano tutte le condizioni di cui all'articolo 3.
  11. Il decesso a seguito di morte volontaria medicalmente assistita è equiparato al decesso per cause naturali a tutti gli effetti di legge.

PROPOSTE EMENDATIVE

EMENDAMENTI SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 5.
(Modalità)

  Sopprimerlo.
*5.52. Alessandro Pagano, Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi.

  Sopprimerlo.
*5.103. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Al comma 1, primo periodo, sopprimere le parole: nel rispetto della dignità della persona malata e.
5.75. Bellucci, Gemmato, Varchi, Maschio, Vinci.

  Al comma 2, primo periodo, premettere le parole: Qualora ritenga non palesemente insussistenti i presupposti e le condizioni di cui all'articolo 3,

  Conseguentemente:

   al medesimo comma, medesimo periodo, aggiungere, in fine, le parole: e all'interessato;

   al comma 3:

    sopprimere il secondo periodo;

    al terzo periodo, dopo le parole: non sia aggiungere la seguente: attuale,;

   al comma 4, secondo periodo:

    dopo le parole: la richiesta aggiungere le seguenti: e il rapporto:

    sostituire le parole: la sua decisione con le seguenti: per iscritto la sua decisione al richiedente;

   al comma 5, primo periodo, sostituire le parole da: , esprime un parere fino a: assistita sia stata con le seguenti: dalla data di ricezione del rapporto, esprime un parere motivato sulla sussistenza dei presupposti, delle condizioni, dei requisiti e della forma stabiliti dagli articoli 3 e 4 della presente legge a supporto della richiesta di morte volontaria medicalmente assistita e lo trasmette al medico curante e alla persona interessata. Ai fini dell'espressione del parere, il Comitato per la valutazione clinica può convocare il medico curante o l'équipe sanitaria che ha in carico il paziente per un'audizione. Prima di emettere il proprio parere, il Comitato di valutazione clinica è tenuto a svolgere un colloquio con la persona interessata, per accertare direttamente che la richiesta di morte volontaria medicalmente assistita sia attuale,;

   al comma 8, sostituire le parole: del parere con le seguenti: della decisione motivata del medico curante di cui al comma 4 o del parere contrario del Comitato;

   al comma 10, sostituire le parole da: previamente fino a: permangano tutte con le seguenti: ad accertare, eventualmente avvalendosi della collaborazione di uno psicologo, che fino all'ultimo persista la volontà attuale di morte volontaria medicalmente assistita e permangano tutti i presupposti e le.
5.201. Annibali, Noja.

  Al comma 2, primo periodo, sostituire le parole da: redige un rapporto dettagliato e documentato fino a: che l'hanno determinata con le seguenti: integra la relazione di cura di cui all'articolo 5 della legge 22 dicembre 2017, n. 219, con un rapporto dettagliato e documentato sulle cure di cui alla legge 15 marzo 2010, n. 38, concretamente assicurate al paziente, nonché sulle condizioni cliniche, psicologiche, sociali e familiari del richiedente e sulle motivazioni che hanno determinato la richiesta.
5.66. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 2, primo periodo, dopo la parola: redige aggiungere le seguenti: entro 10 giorni.

  Conseguentemente:

   al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: trenta con la seguente: quindici;

   al comma 7, dopo la parola: attivare aggiungere le seguenti: e concludere entro 7 giorni.
5.104. Magi, Sarli.

  Al comma 2, primo periodo, sopprimere le parole: sociali e familiari.
5.108. Magi, Sarli.

(Approvato)

  Al comma 2, primo periodo, dopo le parole: lo inoltra aggiungere le seguenti:, senza ritardo e in ogni caso non oltre il terzo giorno decorrente dalla ricezione della richiesta,.
5.109. Colletti.

  Al comma 2, primo periodo, dopo le parole: lo inoltra aggiungere le seguenti:, senza ritardo,.
5.109.(Testo modificato nel corso della seduta) Colletti.

(Approvato)

  Al comma 2, primo periodo, aggiungere, in fine, le parole: e all'interessato.

  Conseguentemente:

   al comma 4, secondo periodo,

    sostituire le parole: la sua decisione con le seguenti: per iscritto la sua decisione al richiedente;

   al comma 5, secondo periodo, sostituire le parole: e può altresì recarsi anche a mezzo di un suo delegato al domicilio del paziente con le seguenti: ed è tenuto a sentire il paziente anche telematicamente o a mezzo di un suo delegato;

   al comma 8, sostituire le parole: del parere con le seguenti: della decisione motivata del medico di cui al comma 4 o del parere contrario del Comitato.
5.201.(Testo modificato nel corso della seduta) Annibali, Noja.

(Approvato)

  Sopprimere il comma 3.
5.110. Colletti.

  Al comma 3, primo periodo, dopo le parole: alternative terapeutiche aggiungere le seguenti: e di cui alla legge 15 marzo 2010, n. 38.
5.67. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 3, secondo periodo, sostituire le parole da: precisare fino alla fine del comma, con le seguenti: descrivere dettagliatamente le cure ai sensi della legge 15 marzo 2010 n. 38, praticate ed in corso, nonché la valutazione degli esiti raggiunti.
5.101. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Al comma 3, secondo periodo, sostituire le parole: indicare inoltre se la persona è a conoscenza del diritto di accedere alle cure palliative, e specificare se è già in carico a tale rete di assistenza o con le seguenti: descrivere dettagliatamente le cure ex legge 15 marzo 2010, n. 38, praticate e in corso, precisando le strutture erogatrici di riferimento e la tipologia delle stesse ovvero.
5.68. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 4, primo periodo, sostituire la parola: può con la seguente: deve.
5.102. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire le parole: entro trenta giorni con le seguenti: dopo almeno sessanta giorni.
5.27. Lupi.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: entro con le seguenti: dopo almeno.
5.26. Lupi.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: trenta con la seguente: quindici.
5.120. Benedetti, Sarli, Ehm, Suriano, Termini, Massimo Enrico Baroni, Siragusa, Fratoianni, Giannone, Magi.

  Al comma 5, primo periodo, dopo la parola: trasmette aggiungere le seguenti: senza ritardo.
5.114. Colletti.

  Al comma 5, dopo il primo periodo, aggiungere il seguente: Qualora il Comitato passi all'esame del merito, esso verifica in capo al paziente, dandone atto nel verbale:

   a) l'avvenuta effettiva assistenza con cure ex legge 15 marzo 2010, n. 38, ovvero il cosciente rifiuto delle stesse;

   b) l'irreversibilità della patologia;

   c) il mantenimento in vita a mezzo di trattamenti di sostegno vitale;

   d) le condizioni di eccezionale sofferenza;

   e) la presenza di condizioni di particolare vulnerabilità del soggetto, esplicitando su tale aspetto le ritenute ragioni per cui la volontà non sarebbe condizionata da tali condizioni;

   f) la capacità di autodeterminarsi;

   g) il carattere libero e informato della scelta espressa;

   h) la corretta rappresentazione di una relazione di cura ai sensi dell'articolo 5 della legge n. 219 del 2017;

   i) l'espressione del consenso sia in merito alla scelta, sia alle modalità cui verrebbe arrecata la morte, ai sensi degli articoli n. 4 e 5 della legge n. 219 del 2017;

   l) le modalità di esecuzione, attestando che le stesse non danno corso ad abusi in danno di persone vulnerabili, garantiscono la dignità del paziente ed evitano al medesimo sofferenze.
5.74. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 5, secondo periodo, sostituire le parole: può convocare con le seguenti: deve convocare, anche telematicamente,.
5.127. Bologna, Parisse.

  Al comma 5, secondo periodo, sostituire le parole: può convocare con le seguenti: deve convocare.
5.122. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Al comma 7, sostituire la parola: tempestivamente con le seguenti: entro cinque giorni.
5.118. Cecconi, Sarli, Trizzino, Giannone, Magi.

  Al comma 7, dopo la parola: attivare aggiungere le seguenti: entro sette giorni.
5.119. Cecconi, Sarli, Trizzino, Giannone, Magi.

  Al comma 7, sostituire le parole: e sia consentito anche alle persone prive di autonomia fisica con le seguenti: e che esso sia consentito alle persone prive di autonomia fisica mediante l'adozione, nell'ambito delle risorse umane, finanziarie e strumentali disponibili a legislazione vigente, di strumenti anche tecnologici che consentano il compimento dell'atto autonomo secondo le disposizioni della presente legge.
5.500. Le Commissioni.

(Approvato)

  Al comma 7, aggiungere, in fine, le parole: secondo un protocollo nazionale da adottarsi a cura del Ministero della salute.
5.128. Parisse, Bologna.

  Dopo il comma 7, aggiungere il seguente:

  7-bis. Contro il parere favorevole del Comitato di valutazione clinica può essere proposto ricorso, dai soggetti indicati dagli articoli 416 e 417 del codice civile, al Giudice territorialmente competente, entro il termine di sessanta giorni dalla data di pubblicazione del parere.
5.124. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Sopprimere il comma 8.
*5.125. Alessandro Pagano, Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi.

  Sopprimere il comma 8.
*5.132. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Dopo il comma 8, aggiungere il seguente:

  8-bis. Ove il parere sia sfavorevole, il Comitato per la valutazione clinica, oltre a motivare le ragioni del diniego, deve indicare ogni elemento utile ai fini dell'integrazione della richiesta nell'eventualità che la stessa venga riproposta.
5.113. Colletti, Giannone.

  Al comma 10, sopprimere la parola: eventualmente.
*5.76. Bellucci, Gemmato, Varchi, Maschio, Vinci.

  Al comma 10, sopprimere la parola: eventualmente.
*5.123. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Al comma 10, sopprimere la parola: eventualmente.
*5.131. Parisse, Bologna.

  Dopo il comma 11, aggiungere il seguente:

  11-bis. Nella compilazione del certificato di morte il medico deve indicare che il decesso è avvenuto a seguito del procedimento di morte volontaria medicalmente assistita.
5.130. Parisse, Bologna.

  Dopo l'articolo 5, aggiungere il seguente:

Art. 5-bis.
(Registro nazionale della morte volontaria medicalmente assistita)

  1. Con decreto del Ministro della Salute è istituito, entro centottanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge, il registro nazionale della morte volontaria medicalmente assistita presso il Ministero della Salute ove confluiscono tutte le informazioni relative al percorso, dalla richiesta all'esito, finalizzato alla raccolta di dati, alla valutazione e al monitoraggio.
*5.0100. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Dopo l'articolo 5, aggiungere il seguente:

Art. 5-bis.
(Registro nazionale della morte volontaria medicalmente assistita)

  1. Con decreto del Ministro della salute è istituito, entro centottanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge, il registro nazionale della morte volontaria medicalmente assistita presso il Ministero della salute ove confluiscono tutte le informazioni relative al percorso, dalla richiesta all'esito, finalizzato alla raccolta di dati, alla valutazione e al monitoraggio.
*5.0101. Turri, Potenti, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Dopo l'articolo 5, aggiungere il seguente:

Art. 5-bis.
(Registro nazionale della morte volontaria medicalmente assistita)

  1. Con decreto del Ministro della salute è istituito, entro centottanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge, il registro nazionale della morte volontaria medicalmente assistita presso il Ministero della salute ove confluiscono tutte le informazioni relative al percorso, dalla richiesta all'esito, finalizzato alla raccolta di dati, alla valutazione e al monitoraggio.
*5.0105. Parisse, Bologna.

EMENDAMENTI NON SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 5.

  Sopprimerlo.
*5.6. Parisse, Bologna.

  Sopprimerlo.
*5.78. Varchi, Maschio, Vinci, Bellucci, Gemmato.

  Sopprimerlo.
*5.32. Lupi.

  Al comma 2, primo periodo, sostituire le parole: redige un rapporto con le seguenti: integra la relazione di cura di cui all'articolo 5 della legge 22 dicembre 2017, n. 219, con un rapporto.
5.64. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 2, primo periodo, dopo la parola: cliniche aggiungere le seguenti: psichiatriche e.
5.126. Parisse, Bologna.

  Al comma 2, primo periodo, sostituire le parole: Comitato di valutazione clinica di cui all'articolo 7 con le seguenti: Comitato etico.

  Conseguentemente:

   al comma 4, sostituire le parole: Comitato di valutazione clinica con le seguenti: Comitato etico;

   al comma 5, ovunque ricorrano, sostituire le parole: Comitato di valutazione clinica con le seguenti: Comitato etico;

   al comma 6, sostituire le parole: Comitato di valutazione clinica con le seguenti: Comitato etico;

   al comma 8, sostituire le parole: Comitato di valutazione clinica con le seguenti: Comitato etico;

   sopprimere l'articolo 7.
5.92. Magi, Sarli.

  Al comma 3, aggiungere, in fine, il seguente periodo: Il rapporto deve altresì contenere la valutazione clinica che attesti le sofferenze fisiche intollerabili misurate con scale validate per la specifica patologia e la valutazione psichiatrica, psicologica e neuropsicologica che attesti le sofferenze psicologiche intollerabili misurate con scale validate.
5.17. Bologna, Parisse.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: trenta con la seguente: sessanta.
5.13. Parisse, Bologna.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: trenta con la seguente: tre.
5.111. Colletti.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: trenta con la seguente: cinque.
5.112. Colletti.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: trenta con la seguente: quarantacinque.
5.9. Parisse, Bologna.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: trenta con la seguente: quindici.
*5.117. Cecconi.

  Al comma 5, primo periodo, sostituire la parola: trenta con la seguente: quindici.
*5.121. Trizzino.

  Al comma 5, dopo il primo periodo, aggiungere il seguente: Il Comitato verifica preliminarmente la completezza della richiesta in ragione dei criteri di cui all'articolo 4 della presente legge, nonché degli articoli 4 e 5 della legge n. 219 del 2017 e in caso di riscontro negativo respinge l'istanza.
5.73. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 7, dopo le parole: medico richiedente aggiungere le seguenti: entro 24 ore.
5.115. Colletti.

  Sopprimere il comma 10.
5.116. Colletti.

  Al comma 9, aggiungere, in fine, le parole: nel rispetto della disciplina per il trattamento dei dati personali in ambito sanitario.
5.129. Parisse, Bologna.

  Sopprimere il comma 11.
5.31. Lupi.

  Dopo il comma 11, aggiungere il seguente:

  11-bis. È fatta salva, ai sensi dell'articolo 6, la facoltà di esercitare l'obiezione di coscienza per il personale sanitario coinvolto nella procedura.
5.77. Bellucci, Gemmato, Varchi, Maschio, Vinci.

A.C. 2-A – Articolo 6

ARTICOLO 6 DEL TESTO UNIFICATO DELLE COMMISSIONI

Art. 6.
(Obiezione di coscienza)

  1. Il personale sanitario ed esercente le attività sanitarie ausiliarie non è tenuto a prendere parte alle procedure per l'assistenza alla morte volontaria medicalmente assistita disciplinate dalla presente legge quando sollevi obiezione di coscienza con preventiva dichiarazione. La dichiarazione dell'obiettore deve essere comunicata entro tre mesi dalla data di adozione del regolamento di cui all'articolo 7 al direttore dell'azienda sanitaria locale o dell'azienda ospedaliera, nel caso di personale dipendente.
  2. L'obiezione di coscienza può sempre essere revocata o essere proposta anche fuori del termine di cui al comma 1, ma in tale caso la dichiarazione produce effetto dopo un mese dalla sua presentazione ai soggetti di cui al comma 1.
  3. L'obiezione di coscienza esonera il personale sanitario ed esercente le attività sanitarie ausiliarie dal compimento delle procedure e delle attività specificamente dirette al suicidio e non dall'assistenza antecedente l'intervento.
  4. Gli enti ospedalieri pubblici autorizzati sono tenuti in ogni caso ad assicurare l'espletamento delle procedure previste dalla presente legge. La regione ne controlla e garantisce l'attuazione.

PROPOSTE EMENDATIVE

EMENDAMENTI SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 6.
(Obiezione di coscienza)

  Sostituirlo con il seguente:

Art. 6.
(Obiezione di coscienza)

  1. Il personale sanitario può sempre scegliere se prestarsi o meno ad esaudire la richiesta del malato.
6.120. Alessandro Pagano, Potenti, Turri, Tomasi, Bisa, Morrone, Paolini, Di Muro, Tateo, Marchetti.

  Al comma 1, primo periodo, sostituire le parole: Il personale sanitario ed esercente le attività sanitarie ausiliarie con le seguenti: L'operatore sanitario.

  Conseguentemente, al comma 3, sostituire le parole: il personale sanitario ed esercente le attività sanitarie ausiliarie con le seguenti: l'operatore sanitario.
6.105. Annibali, Noja.

  Al comma 1, primo periodo, sostituire le parole: Il personale sanitario ed esercente le attività sanitarie ausiliarie con le seguenti: L'esercente le professioni sanitarie.

  Conseguentemente, al comma 3, sostituire le parole: il personale sanitario ed esercente le attività sanitarie ausiliarie con le seguenti: l'esercente le professioni sanitarie.
6.105.(Testo modificato nel corso della seduta) Annibali, Noja.

(Approvato)

  Al comma 4, primo periodo, aggiungere, in fine, le parole: anche attraverso la mobilità interaziendale tra diverse regioni.
6.102. Ehm, Sarli, Massimo Enrico Baroni, Siragusa, Fratoianni, Giannone, Magi.

  Al comma 4, primo periodo, aggiungere, in fine, le parole: adottando tutte le misure, anche di natura organizzativa, che si rendessero necessarie.
6.106. Annibali, Noja.

(Approvato)

EMENDAMENTI NON SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 6.

  Sopprimerlo.
6.103. Magi, Sarli.

  Al comma 2, sostituire le parole da: , ma in tale caso fino alla fine del comma con le seguenti: e produce effetto immediato.
6.110. Parisse, Bologna.

  Al comma 4, primo periodo, aggiungere, in fine, le parole: anche attraverso la mobilità interaziendale tra diverse regioni.
*6.100. Cecconi.

  Al comma 4, primo periodo, aggiungere, in fine, le parole: anche attraverso la mobilità interaziendale tra diverse regioni.
*6.101. Trizzino, Suriano, Termini, Benedetti.

A.C. 2-A – Articolo 7

ARTICOLO 7 DEL TESTO UNIFICATO DELLE COMMISSIONI

Art. 7.
(Comitati per la valutazione clinica)

  1. Al fine di garantire la dignità delle persone malate e di sostenere gli esercenti le professioni sanitarie nelle scelte etiche a cui sono chiamati, con regolamento del Ministro della salute, da adottare entro centottanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge, sono istituiti e disciplinati i Comitati per la valutazione clinica presso le aziende sanitarie locali.
  2. Tali organismi devono essere multidisciplinari, autonomi e indipendenti, costituiti da medici specialisti, ivi compresi palliativisti, e da professionisti con competenze cliniche, psicologiche, giuridiche, sociali e bioetiche idonee a garantire il corretto ed efficace assolvimento dei compiti ad essi demandati.

PROPOSTE EMENDATIVE

EMENDAMENTI SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 7.
(Comitati per la valutazione clinica)

  Sopprimerlo.
*7.125. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Sopprimerlo.
*7.130. Alessandro Pagano, Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi.

  Al comma 1, sostituire le parole: Ministro della Salute, da adottare entro centottanta con le seguenti: Consiglio dei ministri, su proposta del Ministro della salute, previo parere favorevole della Conferenza Stato regioni e delle competenti Commissioni parlamentari, da adottare entro trecentosessanta.
7.108. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, sostituire la parola: centottanta con la seguente: sessanta.
7.103. Colletti, Giannone.

  Al comma 1, dopo le parole: della presente legge aggiungere le seguenti: , previo parere favorevole della Conferenza Stato regioni,.
7.114. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, dopo le parole: della presente legge aggiungere le seguenti: , previo parere della Conferenza Stato regioni,.
7.114.(Testo modificato nel corso della seduta) Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

(Approvato)

  Al comma 1, aggiungere, in fine, le parole: previo parere del Comitato nazionale per la bioetica.
*7.115. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, aggiungere, in fine, le parole: previo parere del Comitato nazionale per la bioetica.
*7.141. Potenti, Turri, Tomasi, Alessandro Pagano, Bisa, Morrone, Paolini, Di Muro, Tateo, Marchetti.

  Al comma 2, dopo le parole: Tali organismi aggiungere le seguenti: , costituiti da venti componenti ciascuno,.
7.131. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Al comma 2, aggiungere, in fine, il seguente periodo: I componenti dei Comitati devono risiedere in province diverse da quelle cui afferisce la competenza dell'organismo di riferimento.
7.116. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Dopo il comma 2, aggiungere i seguenti:

  3. Le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, anche previo accordo interregionale, stabiliscono l'importo del gettone di presenza da corrispondere per la partecipazione alle sedute dei comitati di cui al comma 1.
  4. Per l'attuazione del presente articolo, è istituito nello stato di previsione del Ministero della salute un fondo con una dotazione di 10 milioni di euro annui a decorrere dall'anno 2022. Con decreto del Ministro della salute, di concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, da adottare entro il 30 giugno di ciascun anno, sono stabiliti i criteri e le modalità di riparto del fondo di cui al presente comma tra le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 10 milioni di euro annui a decorrere dall'anno 2022, si provvede mediante corrispondente riduzione del fondo per far fronte ad esigenze indifferibili che si manifestano nel corso della gestione di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190.
7.132. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Dopo il comma 2 aggiungere i seguenti:

  3. In ogni caso non possono essere componenti dei Comitati di cui al comma 1 i soggetti che siano legati al richiedente la morte volontaria di cui si tratti da rapporti coniugali ovvero di parentela ovvero di affinità ovvero di formale convivenza risultante dai pubblici registri anagrafici ovvero di credito o debito.
  4. Decade dall'incarico di componente di uno dei Comitati di cui al comma 1 il soggetto che a seguito della nomina si trovi ad essere interessato da uno dei rapporti di cui al comma 3, con effetto decadenziale immediato al momento dell'insorgenza del rapporto.
7.140. Potenti, Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Dopo il comma 2 aggiungere il seguente:

  3. I componenti dei Comitati di cui al comma 1 non possono ricevere compensi né ricevere finanziamenti dalle strutture sanitarie private e da aziende farmaceutiche. La nomina e i controlli sono stabiliti con regolamento di cui al comma 1.
7.122. Parisse, Bologna.

  Dopo il comma 2 aggiungere il seguente:

  3. Ai componenti dei Comitati di cui al comma 1 non spettano compensi, gettoni di presenza, rimborsi spese o altri emolumenti comunque denominati.
7.500. (da votare ai sensi dell'articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

(Approvato)

  Dopo il comma 2 aggiungere il seguente:

  3. Il Comitato decide all'unanimità.
*7.133. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Dopo il comma 2 aggiungere il seguente:

  3. Il Comitato decide all'unanimità.
*7.117. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Dopo il comma 2 aggiungere il seguente:

  3. Il Comitato decide a maggioranza dei due terzi dei componenti.
7.134. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Dopo il comma 2 aggiungere il seguente:

  3. Dall'attuazione del presente articolo non derivano nuovi o maggiori oneri a carico del bilancio dello Stato.
7.118. Varchi, Bellucci, Maschio, Gemmato, Vinci.

EMENDAMENTI NON SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 7.

  Sopprimerlo.
*7.105. Lupi.

  Sopprimerlo.
*7.106. Varchi, Maschio, Vinci, Bellucci, Gemmato.

  Sopprimerlo.
*7.120. Parisse, Bologna.

  Al comma 1, sopprimere le parole da: Al fine di fino a: sono chiamati,.
**7.100. Magi, Sarli.

  Al comma 1, sopprimere le parole da: Al fine di fino a: sono chiamati,.
**7.101. Colletti.

  Al comma 1, dopo le parole: persone malate aggiungere le seguenti: , anche tutelando situazioni di particolare vulnerabilità,.
7.107. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, sostituire le parole: Ministro della Salute da adottare entro centottanta giorni con le seguenti: Consiglio dei ministri, su proposta del Ministro della salute, previo parere favorevole della Conferenza Stato regioni, da adottare entro trecentosessanta.
7.109. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, sostituire le parole: Ministro della Salute da adottare entro centottanta con le seguenti: Consiglio dei ministri, su proposta del Ministro della salute, previo parere favorevole della Conferenza Stato regioni e delle competenti Commissioni parlamentari, da adottare entro duecentoquaranta.
7.110. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, sostituire le parole: Ministro della Salute da adottare entro centottanta con le seguenti: Consiglio dei ministri, su proposta del Ministro della salute, previo parere favorevole della Conferenza Stato regioni, da adottare entro duecentoquaranta.
7.111. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1 sostituire le parole: Ministro della salute con le seguenti: Consiglio dei ministri, su proposta del Ministro della salute, previo parere favorevole della Conferenza Stato regioni e delle competenti Commissioni parlamentari.
7.112. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, sostituire le parole: Ministro della Salute con le seguenti: Consiglio dei ministri, su proposta del Ministro della salute, previo parere favorevole della Conferenza Stato regioni.
7.113. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, sostituire la parola: centottanta con la seguente: sessanta.
7.102. Magi, Sarli.

  Al comma 1, sostituire la parola: centottanta con la seguente: novanta.
7.104. Colletti.

  Al comma 2 dopo la parola: psicologiche aggiungere le seguenti: e psichiatriche.
7.121. Bologna, Parisse.

  Dopo il comma 2 aggiungere il seguente:

  3. Il Comitato decide all'unanimità.
7.123. Parisse, Bologna.

A.C. 2-A – Articolo 8

ARTICOLO 8 DEL TESTO UNIFICATO DELLE COMMISSIONI

Art. 8.
(Esclusione di punibilità)

  1. Le disposizioni contenute negli articoli 580 e 593 del codice penale non si applicano al medico e al personale sanitario e amministrativo che abbiano dato corso alla procedura di morte volontaria medicalmente assistita nonché a tutti coloro che abbiano agevolato in qualsiasi modo la persona malata ad attivare, istruire e portare a termine la predetta procedura, qualora essa sia eseguita nel rispetto delle disposizioni della presente legge.
  2. Non è punibile chiunque sia stato condannato, anche con sentenza passata in giudicato, per aver agevolato in qualsiasi modo la morte volontaria medicalmente assistita di una persona prima della data di entrata in vigore della presente legge, qualora al momento del fatto ricorressero i presupposti e le condizioni di cui all'articolo 3 della medesima legge e la volontà libera, informata e consapevole della persona richiedente fosse stata inequivocabilmente accertata.

PROPOSTE EMENDATIVE

EMENDAMENTI SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 8.
(Esclusione di punibilità)

  Sopprimerlo.
*8.115. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Sopprimerlo.
*8.120. Alessandro Pagano, Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi.

  Sostituirlo con il seguente:

Art. 8.

  1. All'articolo 580 del codice penale, dopo il secondo comma, è aggiunto il seguente: «Salvo quanto previsto nei precedenti commi, è punito con la reclusione da sei mesi a due anni chiunque compia atti, commissivi od omissivi, di mera esecuzione della volontà suicidaria di persona maggiorenne, legalmente e naturalmente capace di intendere e di volere affetta da condizione clinica o patologia irreversibile, che non siano di natura psichiatrica o psicologica, e tenuta in vita per mezzo di strumenti di sostegno vitale, tali da procurare sofferenza o dolore manifesti, insostenibili ed intollerabili, la quale abbia manifestato e confermato tale volontà direttamente ed univocamente con dichiarazioni, espressioni o comportamenti in un momento immediatamente antecedente al compimento degli atti di esecuzione di cui sopra».
8.24. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Sostituirlo con il seguente:

Art. 8.
(Modifica all'articolo 580 del codice penale)

  1. All'articolo 580 del codice penale è aggiunto, in fine, il seguente comma: «Se il fatto è commesso nei confronti di una persona tenuta in vita solo mediante strumenti di sostegno vitale e affetta da una patologia irreversibile fonte di intollerabile sofferenza, si applica la reclusione da sei mesi a due anni quando l'autore convive stabilmente con il malato e agisce in stato di grave turbamento determinato dalla sofferenza dello stesso. Non si applicano le disposizioni del secondo comma».
8.25. Alessandro Pagano, Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi.

  Al comma 1, dopo le parole: negli articoli aggiungere le seguenti: 575, 579,.
8.104. Colletti, Giannone.

  Al comma 1, sostituire le parole: agevolato in qualsiasi modo con le seguenti: collaborato nei limiti della presente legge con.
8.42. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Dopo il comma 1 aggiungere il seguente:

  1-bis. Le disposizioni di cui all'articolo 579 del codice penale, analogamente a quanto previsto dal comma 1, non si applicano nei casi di certificata mancanza di autonomia fisica.
8.102. Suriano, Sarli, Massimo Enrico Baroni, Siragusa, Fratoianni, Giannone, Magi.

  Al comma 2, sostituire le parole: agevolato in qualsiasi modo la con le seguenti: collaborato ai fini della.
8.33. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 2, dopo la parola: volontà aggiungere la seguente: attuale,.
8.110. Noja, Annibali.

(Approvato)

  Dopo l'articolo 8, aggiungere il seguente:

Art. 8-bis.
(Commissione parlamentare di vigilanza sull'applicazione della normativa in materia di morte volontaria medicalmente assistita)

  1. È istituita una Commissione parlamentare bicamerale con il compito di:

   a) analizzare l'applicazione della normativa sulla morte volontaria medicalmente assistita;

   b) monitorare il funzionamento degli organi di controllo e le possibili derive nell'applicazione della legge.

  2. La Commissione, a carattere permanente, composta da dieci senatori e dieci deputati, scelti rispettivamente dal Presidente del Senato della Repubblica e dal Presidente della Camera dei deputati, in proporzione al numero dei componenti i gruppi parlamentari, comunque assicurando la presenza di un rappresentante per ciascun gruppo esistente in almeno un ramo del Parlamento, ogni anno redige una relazione sull'attività svolta.
  3. Le spese per il funzionamento della Commissione sono poste per metà a carico del bilancio del Senato della Repubblica e per metà a carico del bilancio della Camera dei deputati.
*8.0100. Parisse, Bologna.

  Dopo l'articolo 8, aggiungere il seguente:

Art. 8-bis.
(Commissione parlamentare di vigilanza sull'applicazione della normativa in materia di morte volontaria medicalmente assistita)

  1. È istituita una Commissione parlamentare bicamerale con il compito di:

   a) analizzare l'applicazione della normativa sulla morte volontaria medicalmente assistita;

   b) monitorare il funzionamento degli organi di controllo e le possibili derive nell'applicazione della legge.

  2. La Commissione, a carattere permanente, composta da dieci senatori e dieci deputati, scelti rispettivamente dal Presidente del Senato della Repubblica e dal Presidente della Camera dei deputati, in proporzione al numero dei componenti i gruppi parlamentari, comunque assicurando la presenza di un rappresentante per ciascun gruppo esistente in almeno un ramo del Parlamento, ogni anno redige una relazione sull'attività svolta.
  3. Le spese per il funzionamento della Commissione sono poste per metà a carico del bilancio del Senato della Repubblica e per metà a carico del bilancio della Camera dei deputati.
*8.0101. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Dopo l'articolo 8, aggiungere il seguente:

Art. 8-bis.
(Commissione parlamentare di vigilanza sull'applicazione della normativa in materia di morte volontaria medicalmente assistita)

  1. È istituita una Commissione parlamentare bicamerale con il compito di:

   a) analizzare l'applicazione della normativa sulla morte volontaria medicalmente assistita;

   b) monitorare il funzionamento degli organi di controllo e le possibili derive nell'applicazione della legge.

  2. La Commissione, a carattere permanente, composta da dieci senatori e dieci deputati, scelti rispettivamente dal Presidente del Senato della Repubblica e dal Presidente della Camera dei deputati, in proporzione al numero dei componenti i gruppi parlamentari, comunque assicurando la presenza di un rappresentante per ciascun gruppo esistente in almeno un ramo del Parlamento, ogni anno redige una relazione sull'attività svolta.
  3. Le spese per il funzionamento della Commissione sono poste per metà a carico del bilancio del Senato della Repubblica e per metà a carico del bilancio della Camera dei deputati.
*8.0102. Turri, Potenti, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Dopo l'articolo 8, aggiungere il seguente:

Art. 8-bis.

  1. Entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge è istituita una Commissione parlamentare bicamerale con il compito di monitorare l'applicazione delle disposizioni della presente legge. La Commissione è composta da dieci deputati e dieci senatori, nominati rispettivamente dal Presidente della Camera dei deputati e dal Presidente del Senato della Repubblica in proporzione al numero dei componenti dei Gruppi parlamentari e comunque assicurando la presenza di un rappresentante per ciascun Gruppo esistente in almeno un ramo del Parlamento.
8.0104. Varchi, Bellucci, Maschio, Gemmato, Vinci.

  Dopo l'articolo 8, aggiungere il seguente:

Art. 8-bis.
(Cure palliative e terapia del dolore)

  1. Al fine di garantire il consolidamento e l'ulteriore sviluppo delle reti per le cure palliative e per la terapia del dolore, è istituito nello stato di previsione del Ministero della salute un fondo con una dotazione di 100 milioni euro per ciascuno degli anni 2022, 2023 e 2024.
  2. Con decreto del Ministro della salute, di concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, da adottare entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge, previa intesa in sede di Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, sono individuati i criteri e le modalità di riparto del Fondo di cui al comma 1, nonché il sistema di monitoraggio dell'impiego delle somme. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 100 milioni di euro per ciascuno degli anni 2022, 2023 e 2024, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo per far fronte ad esigenze indifferibili che si manifestano nel corso della gestione di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190.
8.0103. Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Dopo l'articolo 8, aggiungere il seguente:

Art. 8-bis.
(Clausola di invarianza finanziaria)

  1. Dall'attuazione della presente legge non devono derivare nuovi o maggiori oneri per la finanza pubblica. Le amministrazioni competenti provvedono agli adempimenti ivi previsti con le risorse umane, strumentali e finanziarie disponibili a legislazione vigente.
8.0500. (da votare ai sensi dell'articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

(Approvato)

EMENDAMENTI NON SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 8.

  Sopprimerlo.
*8.111. Lupi.

  Sopprimerlo.
*8.112. Varchi, Maschio, Vinci, Bellucci, Gemmato.

  Al comma 1, dopo le parole: negli articoli aggiungere le seguenti: 575, 579,.
8.19. Magi, Sarli.

  Al comma 1, dopo le parole: negli articoli aggiungere la seguente: 575,.
8.105. Colletti.

  Al comma 1, dopo le parole: negli articoli aggiungere la seguente: 579,.
8.106. Colletti.

  Dopo il comma 1, aggiungere il seguente:

  1-bis. Le disposizioni di cui all'articolo 579 del codice penale, analogamente a quanto previsto dal comma 1, non si applicano nei casi di certificata mancanza di autonomia fisica.
*8.100. Cecconi.

  Dopo il comma 1, aggiungere il seguente:

  1-bis. Le disposizioni di cui all'articolo 579 del codice penale, analogamente a quanto previsto dal comma 1, non si applicano nei casi di certificata mancanza di autonomia fisica.
*8.101. Trizzino, Termini, Ehm, Benedetti.

  Sopprimere il comma 2.
8.121. Lupi.

  Al comma 2, dopo le parole: articolo 3 aggiungere le seguenti: , lettera a).
8.108. Magi, Sarli.

A.C. 2-A – Articolo 9

ARTICOLO 9 DEL TESTO UNIFICATO DELLE COMMISSIONI

Art. 9.
(Disposizioni finali)

  1. Entro centottanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge, il Ministro della salute, previa intesa in sede di Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, con proprio decreto:

   a) individua i requisiti delle strutture del Servizio sanitario nazionale idonee ad accogliere le persone che fanno richiesta di morte volontaria medicalmente assistita;

   b) definisce i protocolli e le modalità per la prescrizione, la preparazione, il coordinamento e la sorveglianza della procedura di morte volontaria medicalmente assistita;

   c) definisce le procedure necessarie ad assicurare il sostegno psicologico alla persona malata e ai suoi familiari;

   d) determina le modalità di custodia e di archiviazione delle richieste di morte volontaria medicalmente assistita e di tutta la documentazione ad essa relativa in modo digitale;

   e) definisce le modalità di una informazione capillare sulle possibilità offerte dalla legge 22 dicembre 2017, n. 219;

   f) definisce le modalità di monitoraggio e di implementazione della rete di cure palliative che garantisca la copertura efficace e omogenea di tutto il territorio nazionale.

  2. Il Ministro della salute presenta annualmente alle Camere una relazione sullo stato di attuazione delle disposizioni della presente legge.

PROPOSTE EMENDATIVE

EMENDAMENTI SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 9.
(Disposizioni finali)

  Sopprimerlo.
*9.125. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Sopprimerlo.
*9.140. Alessandro Pagano, Turri, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Potenti, Tateo, Tomasi.

  Al comma 1, alinea, sostituire la parola: centottanta con la seguente: novanta.
9.102. Colletti.

  Al comma 1, alinea, sostituire le parole: Ministro della salute con le seguenti: Presidente del Consiglio dei ministri, previo parere delle competenti Commissioni parlamentari,.
9.18. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, alinea, dopo le parole le parole: Trento e Bolzano, aggiungere le seguenti: e su parere favorevole del Comitato Nazionale per la Bioetica.
9.109. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, lettera a) dopo la parola: strutture aggiungere la seguente: pubbliche.
9.120. Bologna, Parisse.

  Al comma 1, lettera a), aggiungere, in fine, le parole: l'individuazione avviene fra le strutture rilevate ai sensi dell'articolo 5 della legge 15 marzo 2010, n. 38;.
9.22. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, lettera c), dopo la parola: familiari aggiungere le seguenti: o conviventi.
9.104. Colletti, Giannone.

  Al comma 1, dopo la lettera f), aggiungere la seguente:

   g) determina un sistema di verifica e controllo nazionale e indipendente per prevenire e intercettare abusi e illeciti nella applicazione della presente legge.
*9.122. Parisse, Bologna.

  Al comma 1, dopo la lettera f), aggiungere la seguente:

   g) determina un sistema di verifica e controllo nazionale e indipendente per prevenire e intercettare abusi e illeciti nella applicazione della presente legge.
*9.126. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Al comma 1, dopo la lettera f), aggiungere la seguente:

   g) determina un sistema di verifica e controllo nazionale e indipendente per prevenire e intercettare abusi e illeciti nella applicazione della presente legge.
*9.141. Turri, Potenti, Bisa, Di Muro, Marchetti, Morrone, Paolini, Tateo, Tomasi, Alessandro Pagano.

  Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:

Art. 10.
(Entrata in vigore)

  1. Salvo quanto previsto dal comma 3, la presente legge entra in vigore il novantesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.
  2. Nelle more dell'entrata in vigore della presente legge, si provvede all'aggiornamento delle prestazioni a carico del Servizio sanitario nazionale, ai sensi dell'articolo 1, commi 554 e 559, della legge 28 dicembre 2015, n. 205, conformemente alle prestazioni previste dalle disposizioni della presente legge e nei limiti delle risorse finanziarie destinate al medesimo Servizio sanitario nazionale dalla legislazione vigente.
  3. Il comma 2 entra in vigore il giorno successivo alla data di pubblicazione della presente legge nella Gazzetta ufficiale.
9.0500. (da votare ai sensi dell'articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

(Approvato)

  Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:

Art. 10.
(Disposizioni finanziarie)

  1. Agli oneri derivanti dall'attuazione delle disposizioni della presente legge, quantificati in 20 milioni di euro a decorrere dall'anno 2022, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200 della legge 23 dicembre 2014, n. 190.
9.0103. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:

Art. 10.
(Disposizioni finanziarie)

  1. Agli oneri derivanti dall'attuazione delle disposizioni della presente legge, quantificati in 7 milioni di euro per ciascuno degli anni 2022, 2023 e 2024, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui all'Articolo 1, comma 200 della legge 23 dicembre 2014, n. 190.
9.0104. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

  Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:

Art. 10.
(Disposizioni finanziarie)

  1. Agli oneri derivanti dall'attuazione delle disposizioni della presente legge, quantificati in 7 milioni di euro a decorrere dall'anno 2022, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200 della legge 23 dicembre 2014, n. 190.
9.0105. Zanettin, Bagnasco, Palmieri, Cristina, Pittalis, Siracusano, Saccani Jotti, Versace, Rossello.

EMENDAMENTI NON SEGNALATI
PER LA VOTAZIONE

ART. 9.

  Sopprimerlo.
*9.105. Lupi.

  Sopprimerlo.
*9.106. Varchi, Maschio, Vinci, Bellucci, Gemmato.

  Al comma 1, alinea, sostituire la parola: centottanta con la seguente: sessanta.
**9.100. Magi, Sarli.

  Al comma 1, alinea, sostituire la parola: centottanta con la seguente: sessanta.
**9.101. Colletti.

  Al comma 1, alinea, sostituire le parole: Ministro della salute con le seguenti: Presidente del Consiglio dei ministri.
9.19. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, alinea, sopprimere le parole: , con proprio decreto.
9.20. Varchi, Bellucci, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, lettera a) dopo la parola: requisiti aggiungere le seguenti: , le risorse necessarie e le.
9.103. Colletti.

  Al comma 1, dopo la lettera c), aggiungere la seguente:

   c-bis) definisce il protocollo necessario per il rispetto all'interno del Servizio sanitario nazionale della coscienza del medico e del personale sanitario quanto alla non partecipazione a singole articolazioni della procedura di morte volontaria medicalmente assistita;.
9.112. Bellucci, Varchi, Gemmato, Maschio, Vinci.

  Al comma 1, lettera f), dopo la parola: copertura aggiungere, in fine, le seguenti: assistenziale ed economica.
9.121. Bologna, Parisse.

  Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:

Art. 10.
(Disposizioni finanziarie)

  1. Agli oneri derivanti dall'attuazione delle disposizioni della presente legge, quantificati in 20 milioni di euro a decorrere dall'anno 2022, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200 della legge 23 dicembre 2014, n. 190.
9.0100. Bologna, Parisse.

  Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:

Art. 10.
(Disposizioni finanziarie)

  1. Agli oneri derivanti dall'attuazione delle disposizioni della presente legge, quantificati in 10 milioni di euro per ciascuno degli anni 2022, 2023 e 2024, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200 della legge 23 dicembre 2014, n. 190.
9.0101. Parisse, Bologna.

  Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:

Art. 10.
(Disposizioni finanziarie)

  1. Agli oneri derivanti dall'attuazione delle disposizioni della presente legge, quantificati in 10 milioni di euro a decorrere dall'anno 2022, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui all'Articolo 1, comma 200 della legge 23 dicembre 2014, n. 190.
9.0102. Bologna, Parisse.

A.C. 2-A – Ordini del giorno

ORDINI DEL GIORNO