La III Commissione,
   premesso che:
    il decreto-legge 30 maggio 2012, n. 67, recante disposizioni urgenti per il rinnovo dei Comitati e del Consiglio generale degli italiani all'estero, ha stabilito che le procedure di rinnovo dei Comitati degli italiani all'estero (COMITES) e del Consiglio generale degli italiani all'estero (CGIE) dovranno avere luogo entro la fine dell'anno 2014;
    già l'articolo 10, comma 1, del decreto-legge 30 dicembre 2008, n. 207 (convertito, con modificazioni, dalla legge 27 febbraio 2009, n. 14) e, successivamente, l'articolo 2, comma 1, del decreto-legge 28 aprile 2010, n. 63 (convertito, con modificazioni, dalla legge 23 giugno 2010, n. 98) aveva disposto il rinvio del rinnovo, che avrebbe dovuto svolgersi nel marzo 2009 alla naturale scadenza quinquennale, prima al 2010 e poi al 2012, nelle more di adottare una riforma di tali organismi, anche a seguito della sopravvenuta elezione dei parlamentari della «Circoscrizione estero»;
    durante l'esame di conversione del decreto-legge 30 maggio 2012, n. 67, si è tenuto conto del fatto che non esiste ancora un quadro normativo aggiornato sulla riforma dei COMITES e del CGIE;
    nel rinviare le elezioni, il Parlamento ha introdotto nel testo del provvedimento in esame le garanzie richieste dall'Unione europea nei sistemi di voto elettronico e per consentire anche di predisporre seggi elettorali nelle sedi dei consolati e degli uffici italiani all'estero per lo svolgimento delle operazioni di voto, in modo tale da garantire i principi costituzionali dell'esercizio del diritto di voto;
    il Consiglio generale degli italiani all'estero, riunito a Roma il 26 giugno 2013, ha sottolineato che «il rinnovo è necessario anche per tener conto dell'evoluzione generazionale che si è verificata nel lasso di tempo che intercorre dall'insediamento di questi organismi»;
    il decreto-legge 30 maggio 2012, n. 67, ha autorizzato la spesa di 2 milioni di euro per il solo 2014, circoscrivendo di fatto lo svolgimento delle consultazioni elettorali per il rinnovo degli organi di rappresentanza degli italiani all'estero nell'ambito di tale arco temporale,

impegna il Governo

a predispone gli strumenti necessari affinché si possano tenere le elezioni per il rinnovo del CGIE e dei COMITES il prima possibile o come termine ultimo in concomitanza con lo svolgimento delle elezioni europee del 2014.
(7-00077) «Picchi, Centemero».