La IV Commissione,
   considerato che:
    il TAR della Sicilia, Sez. 1 Palermo, con ordinanza n. 470 del 9 luglio 2013 ha negato la sospensione della delibera regionale Sicilia n. 61 del 5 febbraio 2013 e degli altri provvedimenti connessi, richiesta dal Ministero della difesa – ricorso 950/13 – in merito alla prevista installazione del sistema di comunicazione a banda stretta, denominato Mobile User Objective System (MUOS) a completamento della sostituzione dell'attuale flotta di costellazione di satelliti per le comunicazioni presso la base Usa di Niscemi;
    in data 12 luglio 2013 tramite l'ufficio di Palermo l'Avvocatura dello Stato su mandato del Ministero della difesa ha opposto ricorso in appello alla citata ordinanza n. 470 contro la giunta regionale siciliana, la presidenza della regione Sicilia, l'assessore regionale territorio e ambiente – dipartimento regionale ambiente, il comune di Niscemi, l'associazione Legambiente, l'associazione WWF Italia;
    si ritiene inopportuno proseguire in una disputa legale tra poteri dello Stato e movimenti ed associazioni che intendono far valere il diritto delle comunità locali a decidere del proprio territorio e che sia al contrario necessario avviare un confronto con la cittadinanza e gli enti locali evitando di assumere decisioni sopra le loro teste,

impegna il Ministro della difesa:

   a ritirare il ricorso contro l'ordinanza n. 470 del 9 luglio 2013 dando in questo senso mandato all'Avvocatura dello Stato sezione di Palermo;
   a ritirare il ricorso di merito rispetto ai provvedimenti della regione siciliana e del comune di Niscemi in merito alla costruzione del MUOS.
(7-00072) «Corda, Duranti, Rizzo, Palazzotto, Burtone, Piras, Artini».