CAUSIN. — Al Ministro della difesa, al Ministro dell'interno . — Per sapere – premesso che:
   la legge 23 dicembre 2005, n. 266 ha sancito, all'articolo 1, comma 563, il principio di progressiva estensione alle vittime del dovere e loro equiparati, dei benefici già previsti in favore delle vittime del terrorismo e della criminalità organizzata;
   tale disposizione ha colmato, sotto il profilo dei principi, un vuoto normativo i cui effetti pratici si traducevano in una ingiusta disparità di trattamento tra categorie di vittime, nell'ambito del loro servizio allo Stato;
   sebbene negli anni si siano introdotte norme sempre più favorevoli di garanzia ed assistenza alle vittime della criminalità e del dovere, spesso queste o i propri superstiti soccombono in decoroso silenzio agli infausti meccanismi di una macchina lenta e sin troppo burocratica;
   i tempi di attesa per chi si deve sottoporre alla valutazione della Commissione competente in materia di benefici per le vittime del dovere inquadrata nel dipartimento militare di medicina legale di Roma possono superare anche un anno di attesa;
   diversi i casi che potrebbero essere citati tra i quali, ad esempio, quello di Vincenzo Cinque, luogotenente della polizia municipale di Napoli, deceduto dopo due mesi di ricovero in ospedale a seguito di una sparatoria a Secondigliano, dove morirono 5 persone;
   ad oggi, la famiglia, a quanto consta all'interrogante, è in attesa del parere della commissione citata che si deve ancora esprimere a distanza di un anno dal decesso –:
   quale iniziative risolutive il Governo intenda assumere per far sì che gli accertamenti della Commissione citata in premessa possano offrire risposte celeri ai famigliari e a coloro che restano invalidi durante l'attività di servizio alla Patria. (5-10105)