PLANGGER. — Al Ministro dello sviluppo economico, al Ministro dell'economia e delle finanze, al Ministro dell'interno . — Per sapere – premesso che:
   in data 11 dicembre 2008, il Ministero dello sviluppo economico ha approvato il piano di sviluppo della rete di trasmissione elettrica nazionale 2008, per la prima volta assoggettato a valutazione ambientale strategica ai sensi del decreto legislativo n. 152 del 2006, poi pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 15 del 20 gennaio 2009 e il 19 dicembre 2008 è stato siglato l'accordo per la cessione a Terna della rete di energia elettrica in alta tensione di ENEL distribuzione;
   presso il comune di Marlengo è attiva la centrale idroelettrica Hydros che ha una producibilità media annua di oltre 25 milioni di kWh, che fa della centrale di Marlengo una delle più grandi della provincia autonoma di Bolzano;
   la suddetta centrale idroelettrica rientra nel piano 2008 per l'elettrodotto 132 kV «Prati di Vizze (BZ) — Steinach (AT)» al fine di aumentare la capacità di scambio di energia elettrica tra Italia ed Austria con un collegamento a 132 kV con la regione austriaca del Tirolo attraverso il valico del Brennero, collegamento che, sul lato italiano, sarà realizzato mediante sfruttamento del tracciato dell'elettrodotto «Prati di Vizze – Brennero», attualmente esercito in media tensione;
   a fronte anche dell'entrata in servizio della nuova centrale idroelettrica ENERPASS di Moso in Passiria, e l’import sulla futura linea «Prati di Vizze — Steinach» — sarà potenziata la magliatura della rete a valle del nodo di Prati di Vizze mediante la realizzazione di due brevi raccordi in entrata-uscita della linea 132 kV «Castelbello — Bolzano» all'impianto Edison di Marlengo;
   le due linee di alta tensione attraverseranno il centro abitato di Marlengo causando ingenti problemi urbanistici e paesaggistici, tali che il comune ha chiesto l'interramento delle linee, proposta che l'Arpa provinciale ha condiviso;
   la società Terna ha prospettato un'unica possibilità per interrare le due linee, ed è quella che il comune di Marlengo sostenga i costi per farlo;
   in base all'articolo 34 della legge provinciale 23 dicembre 2015, n. 18, il comune potrebbe sostenere questo costo aprendo un mutuo da restituire con i fondi per il miglioramento ambientale che, a partire da novembre 2016, riceverà con il rinnovo del contratto trentennale per il sito della centrale idroelettrica Hydros, ma gli uffici provinciali competenti ravvisano la possibilità per il comune di incorrere in una condanna per danno erariale da parte della Corte dei Conti in quanto si tratta di finanziare lavori per beni che appartengono a terzi –:
   se sussista il rischio che un tale investimento da parte del comune di Marlengo, seppure su beni di proprietà di terzi, anche se Terna è un soggetto quasi interamente pubblico, possa determinare un danno erariale al comune, nonostante l'Arpa provinciale abbia già attestato che i vantaggi dell'investimento siano superiori agli svantaggi, e quali iniziative di competenza intendano assumere al fine di addivenire a una positiva soluzione della questione. (5-09472)