RIZZETTO, BARBANTI, BALDASSARRE, ARTINI, PRODANI, SEGONI, TURCO, BECHIS e MUCCI. — Al Ministro dell'economia e delle finanze . — Per sapere – premesso che:
   l'applicazione dei contratti integrativi dell'Agenzia delle entrate e del territorio sottoscritti rispettivamente nel 2006 e nel 2007 ha determinato un'evidente disparità di trattamento tra i lavoratori dell'Agenzia delle entrate e del territorio, soprattutto per quanto riguarda gli articoli 17 e 18 che in entrambi i contratti disciplinano l'attribuzione e la retribuzione delle indennità degli incarichi organizzativi e professionali;
   a riguardo, infatti, mentre l'Agenzia delle entrate ha tempestivamente dato seguito a quanto stabilito con i suddetti articoli, l'Agenzia del territorio non è stata altrettanto sollecita;
   nel 2011 quando anche l'Agenzia del territorio si apprestava a concretizzare gli accordi del CCNI, in particolare per quanto attiene alla figura di capo reparto (articolo 17), è intervenuto il provvedimento di fusione tra le due Agenzie da parte del Governo di Mario Monti, che non ha consentito poi l'effettiva applicazione delle disposizioni in questione;
   pertanto, mentre i dipendenti delle entrate percepiscono da anni (almeno dal 2009) la retribuzione legata agli incarichi organizzativi e professionali, lo stesso non accade per i dipendenti dell'ex Agenzia del territorio. Tale situazione è ancora più paradossale poiché, a seguito della fusione, e quindi con la creazione di un'unica Agenzia si è venuta a creare una sostanziale disparità di trattamento tra i lavoratori della stessa: per quelli delle entrate il CCNI è pienamente operante (tanto che vengono continuamente banditi interpelli per ricoprire le posizioni che si sono rese vacanti), mentre per quelli dell'ex territorio, il CCNI continua a non avere la legittima applicazione posto che il loro contratto specifico non è più esistente, né viene applicato quello dei dipendenti delle entrate;
   è di tutta evidenza che in questa situazione i lavoratori dell'ex territorio hanno subito e stanno subendo un danno economico rilevante, anche per decine di migliaia di euro, determinando un'ingiustizia che è ancor più ingiustificabile dopo la fusione tra le due Agenzie;
   si rende quindi necessaria l'adozione di urgenti provvedimenti per riparare alla grave disparità di trattamento economico dei lavoratori in questione, anche per evitare i ricorsi giudiziari che gli stessi potrebbero proporre per far valere i loro diritti e, dunque, per ottenere il rimborso delle somme illegittimamente non percepite;
   si ritiene, inoltre, che il protrarsi di questa assurda vicenda, palesatasi soprattutto a seguito della fusione delle Agenzie, sia diretta responsabilità del Ministro dell'economia e delle finanze che dovrebbe svolgere il suo ruolo di alta vigilanza come previsto per legge (decreto legislativo n. 300 del 1999) –:
   quali siano gli orientamenti del Ministro interrogato rispetto ai fatti esposti in premessa;
   se e quali urgenti provvedimenti intenda adottare il Ministro affinché sia eliminata l'attuale disparità di trattamento economico tra i dipendenti della medesima Agenzia fiscale, attraverso la legittima applicazione del CCNI, in particolare, per quanto riguarda l'attribuzione e la retribuzione delle indennità degli incarichi organizzativi e professionali. (5-05860)