MOLTENI. — Al Ministro del lavoro e delle politiche sociali. — Per sapere – premesso che:
   è notizia pubblicata sul quotidiano La Provincia di Como del 27 febbraio 2014 quella di 9.000 pensioni a rischio nel territorio di Cantù a causa di un cavillo burocratico;
   sembrerebbe, infatti, che i novemila pensionati non si siano accorti della scadenza dell'autocertificazione Red;
   trattasi della dichiarazione annuale dei redditi posseduti attraverso la quale gli istituti previdenziali verificano la situazione reddituale dei pensionati che usufruiscono di prestazioni la cui entità ed il cui diritto è legato al reddito (pensioni integrate al minimo; maggiorazione sugli assegni sociali; reversibilità e altro);
   fino allo scorso anno provvedeva l'Inps ad inviare ai soggetti interessati la lettera «richiesta RED», con la quale si chiedeva di comunicare i dati reddituali relativi all'anno oggetto di verifica e si invitava l'interessato a rivolgersi ai Caf o agli altri soggetti convenzionati per la compilazione e la presentazione del modello Red; quest'anno invece ciò non è avvenuto;
   trattandosi di soggetti di una certa età, ovviamente il mancato recapito delle lettere di avviso da parte dell'Inps non ha indotto gli interessati ad attivarsi, con la conseguenza che adesso l'erogazione dei trattamenti per alcuni è sospesa e per gli altri a rischio di sospensione –:
   per quali motivi l'istituto non abbia inviato la lettera di avviso per la presentazione dei modelli Red 2013 ai 9.000 pensionati di Cantù;
   se il mancato invio abbia riguardato solo Cantù o anche altre città ed in tal caso quali;
   se, invero, il mancato invio sia la conseguenza di una scelta dell'Inps di cambiare le modalità operative e, in caso di risposta affermativa, se e quando ne sia stata data ampia informazione all'utenza;
   se ed in che termini, infine, il Ministro interrogato intenda intervenire sull'Istituto vigilato affinché quelli che all'interrogante appaiono cavilli burocratici non impediscano agli aventi diritto di percepire le mensilità spettanti. (5-02256)