GALLINELLA, BENEDETTI, MASSIMILIANO BERNINI, GAGNARLI, L'ABBATE, LUPO e PARENTELA. — Al Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali. — Per sapere – premesso che:
   a seguito di un precedente atto di sindacato ispettivo (interrogazione n. 5-00867) presentato dall'interrogante e relativo alla procedura di infrazione aperta a carico del nostro Paese in materia di ripartizione del prelievo supplementare nell'ambito dell'applicazione del regime delle quote latte, l'amministrazione comunicava l'avvenuto invio alla Commissione europea, come disposto dall'articolo 258 del TFUE, delle osservazioni e risposte in merito a quanto rappresentato nella lettera di costituzione in mora;
   il citato atto di sindacato ispettivo richiamava inoltre la decisione della Commissione europea del 17 luglio 2013 con la quale l'Esecutivo comunitario dichiarava incompatibile con il mercato interno l'aiuto, sotto forma di pagamento differito disposto con legge 26 febbraio 2011, n. 10, accordato dall'Italia ai produttori di latte aderenti al programma di rateizzazione di cui alla decisione del Consiglio europeo 2003/530/CE;
   relativamente alla suddetta dichiarata incompatibilità l'amministrazione riferiva di aver dato mandato all'Avvocatura dello Stato di proporre ricorso contro la decisione della Commissione europea, avanzando tra l'altro, perplessità di carattere giuridico posto che essa annulla, per un certo numero di produttori, gli effetti derivanti da una decisione del Consiglio europeo adottata all'unanimità –:
   se la Commissione europea, in base a quanto disposto dall'articolo 258 del TFUE, abbia assunto alcuna determinazione in merito ai chiarimenti presentati dal nostro Paese a seguito della nota di messa in mora;
   se sia stato presentato alla Corte di giustizia formale ricorso per annullamento della decisione della Commissione europea del 17 luglio 2013.
(5-02242)