SBROLLINI. — Al Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali, al Ministro dell'economia e delle finanze. — Per sapere – premesso che:
   da un articolo comparso sul Giornale di Vicenza di mercoledì 6 novembre 2013, pagina 8, apprendo che dei 154 milioni di euro dovuti agli imprenditori agricoli del Veneto per il pagamento anticipato dei premi per la domanda unica 2013, mancano ancora all'appello circa 56 milioni di euro;
   la Commissione europea ha autorizzato tale pagamento anticipato; Avepa, l'agenzia regionale che si occupa dei pagamenti, ha avviato le procedure per il pagamento il 16 ottobre 2013. Tuttavia, Avepa non ha risorse a causa della mancata assegnazione dei fondi necessari da parte di Agea, l'agenzia nazionale per i pagamenti in agricoltura;
   risulta che Agea sia in attesa del reintegro di cassa da parte del Ministero dell'economia e delle finanze. Infatti, una volta esauriti i soldi in cassa a disposizione di Agea, quest'ultima deve attendere la successiva anticipazione ministeriale per poter continuare ad effettuare i pagamenti;
   sembra che il problema non riguarda solo la domanda unica, ma anche il pagamento delle domande relative al Psr-programma di sviluppo rurale per le quali l'Agenzia eroga una media di circa 14 milioni di euro al mese, e per cui bisognerà attendere l'assegnazione di nuove risorse da parte del Ministero;
   nonostante la puntualità nel richiedere le anticipazioni di cassa per essere tempestivi nei pagamenti, il meccanismo della tesoreria unica a livello nazionale mette in difficoltà gli organismi pagatori virtuosi e penalizza drammaticamente gli imprenditori agricoli;
   tale meccanismo costringe ad attendere lunghe e antieconomiche procedure burocratiche e non tende a garantire un sistema snello ed efficiente –:
   se i Ministri siano a conoscenza di quanto sopra;
   se e come intendano intervenire per sollecitare l'assegnazione delle risorse finalizzate al tempestivo pagamento anticipato dei premi per la domanda unica 2013;
   se non intendano mettere in atto politiche atte a sburocratizzare il meccanismo sopra esposto per valorizzare l'impresa rurale e renderla più efficiente. (5-01512)