NACCARATO e D'ARIENZO. — Al Ministro del lavoro e delle politiche sociali, al Ministro dell'economia e delle finanze, al Ministro della difesa. — Per sapere – premesso che:

   il 5 agosto 2017 il sindaco di Costermano, in occasione del 50° anniversario dall'inaugurazione del cimitero militare germanico, ha presentato un progetto di riqualificazione ambientale che prevede sei parchi per comune, 20 chilometri di itinerari ciclabili e pedonali, 25 ettari di spazi attrezzati;

   dalle dichiarazioni del sindaco si apprende che l'amministrazione sta perseguendo questo obiettivo dal 2014 in sintonia con il Ministero della difesa, il Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. (servizio per le onoranze ai caduti germanici) e il consolato tedesco a Milano;

   in prima istanza, il comune avrebbe acquisito le aree di 80 mila metri quadri, con accordi pubblico-privati e successivamente avrebbe partecipato a bandi pubblici per finanziare strutture pubbliche volte a valorizzare la zona;

   il quadro economico complessivo di spesa è di 7 milioni e 43.700 euro, di cui cinque milioni finanziati da enti pubblici;

   il progetto prevede più elementi tra cui un polo ricettivo da 4,5 milioni di euro (quindi più dei finanziamenti) che la Presidenza del Consiglio dei ministri avrebbe dichiarato tra le opere valutabili per l'elevata utilità sociale nei piani d'investimento triennali 2018-2020 dell'Inail;

   tale polo ricettivo sembra aver riscosso l'interesse dell'ente che sarebbe disponibile a finanziarlo;

   nel frattempo attraverso l'Unione montana del Baldo Garda, di cui il sindaco di Costermano è vicepresidente, il comune ha avviato gli adempimenti necessari alla «progettazione definitiva ed esecutiva della struttura ricettiva (Ostello/Albergo) all'interno del parco della Memoria a Costermano sul Garda (Verona)» tramite bando di gara con procedura ristretta ex articoli 61 e 157, comma 1, del decreto legislativo n. 50 del 2016;

   l'amministrazione ha legato il progetto dei parchi ai valori della memoria e dell'amicizia tra i popoli, ma molti cittadini ritengono che un luogo della memoria non possa sorgere nei pressi del cimitero che raccoglie i resti dei militari tedeschi che in quella zona si sarebbero macchiati di crimini di guerra;

   inoltre, molta parte della cittadinanza ha sollevato forti perplessità circa l'utilizzo di fondi Inail per costruire strutture ricettive su terreni privati che, secondo la popolazione, risultano ancora da acquisire –:

   se il Governo sia al corrente dei fatti sopra esposti;

   come si giustifichi un simile finanziamento da parte dell'Inail in relazione ai luoghi considerati e agli interventi previsti dal progetto descritto in premessa.
(4-18744)