MELILLA. — Al Presidente del Consiglio dei ministri . — Per sapere – premesso che:
   il Governo ha chiesto ai familiari delle vittime del terremoto de L'Aquila la restituzione delle somme pagate ai medesimi – che si erano costituiti parte civile – a seguito della sentenza n. 380 del 2012 depositata il 18 gennaio 2013 nel procedimento penale contro la Commissione grandi rischi, organo scientifico della Presidenza del Consiglio dei ministri. L'imputazione era quella di aver rassicurato la popolazione dopo la riunione del 31 marzo 2009, a pochi giorni dalla catastrofe che ha distrutto L'Aquila e alcuni comuni della provincia, provocando la morte di 309 persone;
   i risarcimenti furono, a seguito delle condanne, immediatamente esecutivi, a prescindere dai processi civili in corso;
   il 10 novembre 2014, la sentenza è stata riformata in appello e sei dei luminari sono stati assolti, mentre è stato condannato l'allora vice capo dipartimento dell'area tecnico-operativa;
   il 20 novembre 2015 la Corte di Cassazione ha quindi confermato la sentenza di appello;
   sia nella sentenza di appello che in quella di Cassazione si ritenne che gli imputati non operassero come componenti della Commissione grandi rischi posto che non vi sarebbero state le condizioni formali per una corretta convocazione della Commissione grandi rischi; pertanto essi avevano le vesti di «semplici cittadini». È evidente che se così fosse, diventa necessario sapere se i sette avvocati della difesa, ed eventuali altri, presenti nei giudizi sopra indicati, abbiano avuto corrisposta la loro parcella, visto il venir meno del legame funzionale con la Presidenza del Consiglio –:
   se siano stati pagati a carico dello Stato, e per quale somma, emolumenti, rimborsi, retribuzioni, in qualsiasi forma, a favore degli avvocati della difesa per i processi nei confronti della Commissione grandi rischi, di cui in premessa, nei tre gradi di giudizio. (4-16601)