Risposta. — Il Governo italiano segue con attenzione la questione della sospensione dei pagamenti delle pensioni venezuelane agli aventi diritto residenti all'estero e segnatamente in Italia. Si tratta di uno dei molteplici problemi che toccano la nostra comunità e i rapporti bilaterali in ragione della grave situazione economica e finanziaria del Paese latinoamericano.
  Nel 2014, anche grazie alla collaborazione dell'INPS, l'Istituto venezolano del los seguros sociales (IVSS) aveva avviato le procedure per consentire il pagamento in Italia delle pensioni venezuelane: tuttavia, dopo alcuni mesi le erogazioni si sono interrotte procurando una non corretta applicazione da parte di Caracas della vigente Convenzione bilaterale di sicurezza sociale.
  La questione è stata più volte segnalata al Ministero del lavoro venezuelano e al Ministro pro tempore Signora Iglesias. È stata anche organizzata di recente una riunione a Roma, nel corso della quale la parte venezuelana ha preso l'impegno, finora disatteso, a risolvere i problemi applicativi della Convenzione.
  È attualmente in corso un coordinamento a Caracas fra le ambasciate d'Italia, Spagna e Portogallo, ossia tra le rappresentanze dei tre Paesi maggiormente colpiti dalla sospensione dei pagamenti delle pensioni.
  Sono inoltre in programma ulteriori solleciti per richiamare le autorità venezuelane ai doveri che incombono loro in virtù della sopra citata convenzione. Qualora da parte di Caracas venisse confermata la difficoltà a procedere al pagamento delle pensioni in virtù delle note difficoltà valutarie che il Paese attraversa, si chiederà a quelle autorità di garantire una prestazione previdenziale minima in pendenza della soluzione dei problemi di disponibilità di valuta: si tratta di un provvedimento di giustizia sostanziale volto ad assicurare che i titolari di pensioni venezuelane residenti nel nostro Paese possano percepire un reddito minimo di sopravvivenza.
  A quest'ultimo proposito si precisa che per gli italiani residenti in Venezuela il problema del calcolo del valore in euro delle pensioni venezuelane è stato risolto mediante l'utilizzo del tasso di cambio DICOM, più rispondente al valore effettivo della moneta venezuelana, in luogo del tasso CENCOEX precedentemente utilizzato e che attribuiva al Bolivar un valore molto più elevato rispetto a quello reale. Tale modifica, che rende più equo per i pensionati l'accesso alle prestazioni italiane collegate al reddito, potrebbe essere applicabile anche ai titolari di pensione venezuelana residenti in Italia. All'uopo sono attualmente in corso contatti tra il Ministero del lavoro e il Ministero dell'economia e delle finanze.
  A legislazione vigente, risulta non attuabile la proposta formulata dall'interrogante di concedere ai titolari di pensione in convenzione con il Venezuela residenti in Italia, che non percepiscono più la pensione venezuelana, una eventuale integrazione al minimo sul pro-rata pensionistico italiano ovvero l'assegno sociale se ne ricorrano i presupposti. Ciò in quanto si concretizzerebbe il trasferimento sulla parte italiana di un onere finanziario che la convenzione bilaterale di sicurezza sociale pone a carico del Venezuela. A tal fine sarebbe invece necessaria una modifica normativa.
Il Viceministro degli affari esteri e della cooperazione internazionale: Mario Giro.