MERLO e BORGHESE. — Al Ministro degli affari esteri e della cooperazione internazionale . — Per sapere – premesso che:
   nell'anno 2014 è nato a Montreal (Canada) il Cesda (Centro scuola Dante Alighieri), inaugurato proprio in occasione della visita del Sottosegretario Mario Giro;
   il Cesda, oramai, da parecchio tempo ha iniziato i corsi di italiano ed ha stipulato in forma ottimale apposite convenzioni con diverse commissioni scolastiche del Quebec volte all'inserimento dell'italiano nel curriculum scolastico;
   a quanto consta agli interroganti il Cesda non riceverebbe i fondi pubblici cui avrebbe diritto;
   è risaputo che la Farnesina riconosce agli enti gestori operativi in Canada e in particolare in Québec un importante ruolo nella promozione della lingua e della cultura italiana;
   inoltre il Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale svolge un'azione particolarmente intensa a favore della diffusione della lingua e della cultura italiana nel mondo, favorendo l'attuazione di corsi ad hoc tramite i contributi che il Cesda ha diritto ad avere, avendo tutti i requisiti per usufruire del capitolo di spesa n. 3153 che eroga fondi in favore dei connazionali all'estero –:
   per quali ragioni il Cesda, con sede a Montreal, non riceva i fondi pubblici a cui avrebbe diritto, nonostante operi con successo sul territorio, sia ben inserito nella realtà socio-politica del Quebec e abbia già firmato convenzioni per insegnare l'italiano curriculare ed extracurriculare nelle scuole del Quebec, con due tra le più importanti commissioni scolastiche del Quebec. (4-14353)