SIMONETTI. — Al Ministro della giustizia, al Ministro dell'interno . — Per sapere – premesso che:
   stando a quanto ha riportato la stampa locale, il presidente del tribunale di Biella, Claudia Ramella, ha più volte pubblicamente denunciato il fatto che l'ufficio del giudice di pace cittadino è rimasto privo di magistrati;
   a determinare la vacanza d'organico è stato l'accoglimento delle richieste di trasferimento inoltrate dagli ultimi due magistrati che vi erano stati assegnati;
   la circostanza è destinata a ripercuotersi negativamente sull'amministrazione della giustizia a Biella, accrescendo il carico gravante su istanze concorrenti e comunque rallentando l'iter di alcuni provvedimenti di natura giudiziaria, come ha evidenziato il presidente della sezione locale dell'Ordine degli avvocati, Domenico Duso;
   le cause civili pendenti presso l'ufficio sono state in effetti bloccate a tempo indeterminato;
   a nulla sarebbero valse anche le ripetute segnalazioni alla corte d'appello e al Consiglio superiore della magistratura;
   la sezione biellese dell'Ordine degli avvocati sta altresì considerando di segnalare il problema alla prefettura territorialmente competente ed allo stesso Ministero dell'interno, in ragione delle conseguenze che il blocco delle attività del giudice di pace ha anche sul mantenimento dell'ordine pubblico –:
   se e in quali tempi il Governo intenda assumere iniziative, per quanto di competenza, per consentire l'immediata integrazione degli organici spettanti all'ufficio del giudice di pace di Biella. (4-12318)