GRIMOLDI. — Al Ministro dello sviluppo economico, al Ministro del lavoro e delle politiche sociali . — Per sapere – premesso che:
   l'Ansaldo Breda di Pistoia è stata recentemente venduta da Finmeccanica al gruppo Hitachi;
   l'azienda, che svolge la sua attività prevalentemente nel settore ferroviario, è un punto di riferimento per l'industria del trasporto su rotaia e per le tante imprese che operano nell'indotto, creando importanti prospettive di lavoro;
   la vendita della storica azienda pistoiese ha destato molte preoccupazioni per i dipendenti;
   sembrerebbe, infatti, che l'azienda sia stata venduta senza conoscere il piano industriale del gruppo Hitachi; la poca trasparenza con cui, ad avviso dell'interrogante, l'amministrazione, nella persona del manager Mauro Moretti, ha gestito l'operazione suscita perplessità in riferimento non solo al ruolo che l'azienda ricoprirà nell'ambito del nuovo assetto proprietario, ma anche al futuro del settore ferroviario che è strategico per l'economia italiana;
   sembrerebbe che l'azienda stia procedendo ad un ampio ridimensionamento dell'occupazione attraverso il ricorso ad incentivi all'uscita e al trasferimento di parte del personale nelle sedi di Reggio Calabria;
   se la tendenza è quella di impiegare altrove i lavoratori, anche giovani, che ricoprono ruoli nel campo della progettazione e della ricerca, a rischio potrebbe essere il futuro della stessa azienda insieme alla sua capacità di competere ed innovarsi;
   il silenzio dei vertici aziendali suscita grande preoccupazione per il futuro dell'azienda, per i suoi dipendenti e per l'indotto –:
   se il Governo sia a conoscenza dei fatti descritti in premessa e intenda favorire un dialogo tra le parti interessate, al fine di apprendere quale siano le scelte industriali del gruppo Hitachi, adoperandosi affinché queste coincidano il più possibile con la necessità di garantire la continuità produttiva ed occupazionale della Ansaldo Breda di Pistoia, a beneficio del comparto ferroviario italiano;
   se il Governo sia a conoscenza dei potenziali costi che l'operazione potrebbe generare in riferimento ad eventuali licenziamenti e pensionamenti anticipati, nell'attuale contesto di grave crisi economica e sociale. (4-09650)