FRANCO BORDO e PAGLIA. — Al Ministro delle infrastrutture e dei trasporti. — Per sapere – premesso che:
   la società Autocamionale della Cisa spa mediante gara n. 01/11 ha affidato alla ditta Pizzarotti & C. spa la progettazione esecutiva ed esecuzione lavori relativi al «Corridoio plurimodale Tirreno-Brennero. Raccordo autostradale tra l'Autostrada della Cisa - Fontevivo (PR) e l'Autostrada del Brennero - Nogarole Rocca (VR) – I lotto»;
   l'oggetto dell'appalto comprende la progettazione esecutiva e l'esecuzione dei lavori della tratta autostradale compresa fra l'autostrada della Cisa A15 in comune di Fontevivo (PR) e l'autostazione Trecasali/Terre Verdiane in comune di Sissa Trecasali (PR) della lunghezza di chilometri 9.5 circa, di cui chilometri 2,350 circa consistenti nel risezionamento dell'autostrada della Cisa esistente, e delle opere di viabilità ordinaria e locale accessorie alla predetta tratta autostradale;
   gli studi e le indagini occorrenti quali quelli di tipo geognostico, idrologico, sismico, agronomico, biologico, chimico, i sondaggi e i rilievi fino ad un livello tale da consentire il computo metrico estimativo sono inclusi nel progetto definitivo (codice degli appalti, articolo 93), redatto dalla Società Concessionaria Autocamionale della Cisa spa;
   le indagini necessarie alla procedura di verifica preventiva dell'interesse archeologico sono altresì programmate nell'abito del progetto definitivo (articolo 96 del codice degli appalti, articoli 2-quater e 2-quinquies del decreto-legge 26 aprile 2005, n. 63, convertito dalla legge 25 giugno 2005, n. 109);
   da notizie di stampa si apprende che a Ronco Campo Canneto (PR) sarebbero iniziati i lavori per la realizzazione di tale I lotto, se bene non risulti ancora approvato dal Ministero competente il progetto esecutivo dell'opera;
   la titolarità della dichiarazione di utilità pubblica dell'opera è in capo alla società concessionaria, vale a dire Autocisa spa, e non all'impresa che ha semplicemente vinto una gara d'appalto in cui ha formulato l'offerta economica sapendo quali erano le condizioni per la realizzazione dell'opera e che la sua offerta doveva essere, tecnicamente ed economicamente, conforme al progetto definitivo approvato dal Ministero e dal CIPE –:
   se l'attuale presenza del cantiere in località Ronco Campo Canneto (PR) sia conforme alla normativa vigente, in assenza di approvazione del progetto esecutivo da parte del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti;
   se tale cantiere sia stato aperto dalla Società Concessionaria Autocamionale della Cisa spa, responsabile del progetto definitivo, oppure dalla ditta Pizzarotti & C. spa, assegnataria dell'appalto e responsabile del progetto esecutivo. (4-09064)