BUSIN. — Al Ministro dell'economia e delle finanze. — Per sapere – premesso che:
   ai sensi del comma 3, dell'articolo 6 della legge 27 luglio 2000, n. 212, recante disposizioni in materia di statuto dei diritti del contribuente, i contribuenti dovrebbero, tra l'altro, poter soddisfare alle obbligazioni tributarie con il minor numero di adempimenti e nelle forme meno costose e più agevoli;
   nel corso degli ultimi anni la tassazione sugli immobili, oltre ad essere divenuta eccessiva ed intollerabile, ha subito notevoli modificazioni e complicazioni: l'originaria imposta comunale sugli immobili, la cosiddetta ICI, è stata infatti dapprima sostituita dall'Imposta municipale propria (IMU), introdotta dall'articolo 8 del decreto legislativo del 14 marzo 2011, n. 23, per poi essere di nuovo sostituita dalla IUC, l'Imposta unica comunale, introdotta dalla legge di stabilità 2014 e composta da più parti: l'imposta IMU sul possesso di immobili, esclusa per le prime abitazioni, la tariffa TARI sulla produzione di rifiuti e quella TASI, che copre i servizi comunali indivisibili con una quota anche a carico dei locatari;
   la IUC è dunque, ancora una volta, una Service Tax composita, che si paga sia rispetto al possesso di un immobile sia alla sua locazione, applicabile tanto ai proprietari quanto agli inquilini;
   le difficoltà riscontrate dai contribuenti sono state evidenziate anche dal Presidente del Consiglio dei ministri che, in una dichiarazione pubblica, ha affermato di non aver ben compreso il meccanismo della TASI, aggiungendo, inoltre, che in Italia sembra un vezzo rendere complicato pagare tributi e che il Governo avrebbe presto intrapreso iniziative per attuare una vera ed efficace semplificazione;
   ancor più recentemente il Presidente del Consiglio dei ministri ha annunciato che dal 2015 ci sarà un'unica tassa comunale per case, strade, asili, giardini e servizi –:
   quali iniziative normative il Ministro interrogato intenda assumere, nell'ambito delle proprie competenze, al fine di prevedere l'integrale deduzione delle spese sostenute dai contribuenti, nel 2014, a titolo di onorari o quote associative per consultare professionisti, esperti, associazioni di categoria e altro, per ottenere l'indicazione dell'importo delle imposte da versare in relazione al possesso di immobili e se il Ministro interrogato non intenda promuovere iniziative normative volte a rendere realmente unica la tassa sui servizi indivisibili che grava sugli immobili. (4-07236)