TOFALO, COLONNESE e SIBILIA. — Al Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, al Ministro dei beni e delle attività culturali e del turismo . — Per sapere – premesso che:
   dal 5 febbraio 2014, per ragioni di sicurezza, a causa di un crollo nella Villa del Principe d'Elboeuf, situata all'altezza di Portici (NA), l'intero traffico ferroviario che attraversa Portici è sospeso a tempo indeterminato;
   la linea ferroviaria in questione riveste una importanza strategica per gli interi collegamenti nazionali; infatti, oggi è funzionante solo la linea ferroviaria a Monte del Vesuvio (linea ad alta velocità) sulla quale vengono instradati praticamente tutti i treni;
   nel caso di guasto di questa linea ferroviaria, l'intero Meridione resterebbe tagliato in due, senza alcuna altra possibilità di collegamento;
   la linea ferroviaria attualmente sospesa è fondamentale per il bacino d'utenza dei comuni, con alta densità abitativa, sul Golfo di Napoli, Paesi Vesuviani e Agro Nocerino Sarnese in direzione Napoli o Salerno;
   i disagi per il popolo di pendolari che utilizzava il treno per andare a scuola o al lavoro sono di fatto enormi. La maggior parte è stata costretta a dotarsi di mezzi propri per spostarsi, con il conseguente incremento di traffico, di inquinamento, di consumo energetico e di rischio di incidenti sulle strade –:
   quali urgenti iniziative intendano assumere per risolvere questa grave crisi del trasporto pubblico ferroviario. (4-04975)