RIZZO. — Al Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali. — Per sapere – premesso che:
   in data 20 aprile 2006 la società agricola «Dirillo», in persona della legale rappresentante pro tempore, signora Carmela Cassarino, ha avanzato all'Ismea domanda di acquisto terreni siti in agro del Comune di Licodia EuBea (Catania), della complessiva estensione di ha 39.36.93, per avvalersi del regime di aiuti Ismea 11.110/2001;
   nonostante la predetta società avesse tutti i requisiti richiesti dalla normativa vigente al momento della domanda, la Ismea comunicava alla «Dirillo» il cosiddetto preavviso di rigetto;
   a tale preavviso la signora Cassarino rispondeva fornendo alla Ismea tutti i chiarimenti necessari;
   ciò nonostante in data 25 settembre 2007 l'Ismea comunicava alla «Dirillo» il rigetto della domanda di acquisto dei suddetti terreni sulla base degli stessi motivi del preavviso di rigetto;
   la «Dirillo» pertanto proponeva ricorso al TAR di Catania, il quale annullava il provvedimento di rigetto, in quanto assolutamente infondato ed immotivato, con sentenza n. 1444/09;
   successivamente l'Ismea presentava appello dinanzi il Consiglio di giustizia amministrativa per la Regione Siciliana, il quale annullava la sentenza del Tar di Catania;
   a seguito di tale ultima statuizione giudiziaria la «Dirillo» versa in uno stato di gravissima crisi economica;
   tale domanda era finalizzata all'acquisizione di terreni per la creazione di attività di impresa che avrebbe avuto una positiva ricaduta economica ed occupazionale in una zona della Sicilia particolarmente depressa;
   la questione in oggetto appare fondata sul tipo di regime normativo da applicare alla domanda avanzata dalla «Dirillo»;
   se non ritenga necessario intervenire, per verificare quali siano le motivazioni che hanno indotto l'Ismea a rigettare la domanda avanzata dalla «Dirillo» anche in considerazione del fatto che per suoi fini istituzionali «l'ISMEA affianca le Regioni nelle attività di riordino fondiario, attraverso la formazione e l'ampliamento della proprietà agricola, e favorisce il ricambio generazionale in agricoltura in base ad uno specifico regime di aiuto approvato dalla Commissione europea» –:
   quali eventuali iniziative di competenza intenda adottare per salvaguardare la predetta società dallo stato di gravissima crisi in cui versa a seguito del rigetto della predetta istanza. (4-01502)