MORASSUT e VERINI. — Al Ministro della giustizia. — Per sapere – premesso che:
   il signor Paolo Del Din nato ad Agordo il 18 agosto 1962, condannato alla pena di sei anni di reclusione per traffico di stupefacenti è attualmente detenuto presso il carcere di Rebibbia;
   il 5 dicembre 2009, Del Din veniva colto da infarto cardiaco e quindi trasferito d'urgenza all'ospedale «S. Pertini» di Roma;
   per tale motivo il giudice riconosceva l'incompatibilità del Del Din col regime carcerario ordinario e ne disponeva il trasferimento nel centro clinico del carcere di Pisa;
   nonostante ciò, il giorno 13 maggio 2010, il detenuto veniva colto nuovamente da grave attacco cardiaco;
   per tale ragione, il giudice per le indagini preliminari sostituiva la misura della custodia cautelare in carcere con quella degli arresti domiciliari per motivi di salute (il detenuto infatti è cardiopatico e affetto da diabete mellito e sofferente di ipertensione arteriosa);
   il giudice in un secondo momento disponeva nuovamente la custodia in carcere nonostante le gravi condizioni di salute;
   il rinnovato stato di detenzione presso il carcere aggravava nuovamente le condizioni di salute del detenuto che, infatti, in data 8 gennaio 2013, subiva un ulteriore attacco cardiaco;
   nonostante le gravi condizioni di salute e la forte debilitazione dovuta al diabete, il detenuto, a quanto pare, sarebbe stato collocato su di una branda posta al terzo piano, dalla quale in data 24 aprile 2013 cadeva fratturandosi il collo del femore sinistro;
   in seguito a tale caduta, il detenuto, veniva trasportato in ospedale e sottoposto ad intervento di artroprotesi dell'anca sinistra per frattura della testa del femore sinistro;
   il detenuto si trova ora ricoverato presso l'infermeria del carcere di Rebibbia-Penale –:
   se sia vero che, nonostante le gravi condizioni di salute, al detenuto sia stata assegnata una branda posta al terzo piano e se sia compatibile con la normativa vigente che un detenuto possa essere alloggiato su di una branda posta al terzo livello;
   se reputi che ciò sia compatibile con le condizioni di salute del detenuto Paolo Del Din;
   cosa sia effettivamente successo il giorno 24 aprile 2013 e in particolare quale sia la ricostruzione dei fatti e cosa abbia portato alla caduta del detenuto con conseguente frattura del femore;
   se l'attuale condizione di sovraffollamento carcerario abbia influito sulle condizioni di salute del detenuto;
   con chi dividesse la cella e di quanti metri quadrati disponesse il detenuto;
   se il detenuto fosse alloggiato all'interno di una cella rispondente a requisiti di sicurezza, sanità e igiene e comunque rispondente ai parametri stabiliti nel nostro ordinamento;
   quali siano le dotazioni sanitarie del carcere di Rebibbia per la cura e la prevenzione delle malattie cardiache e diabetiche e se siano adeguate ai casi patologici gravi. (4-01122)