CAMERA DEI DEPUTATI
Martedì 26 gennaio 2016
580.
XVII LEGISLATURA
BOLLETTINO
DELLE GIUNTE E DELLE COMMISSIONI PARLAMENTARI
Giustizia (II)
ALLEGATO

ALLEGATO 1

Delega al Governo recante disposizioni per l'efficienza del processo civile. C. 2953 Governo e C. 2921 Colletti.

SUBEMENDAMENTI ALL'EMENDAMENTO 1.500 DEI RELATORI

  Al capoverso numero 1), apportare le seguenti modificazioni:
   a)
sostituire la parola: «valorizzazione» con le seguenti: «conservare il carattere facoltativo»;
   b) dopo la parola: «prevedendo» inserire le seguenti: «, in via eventuale»;
   c) sostituire la parola: «costituiscono» con le seguenti: «possono costituire».
0. 1. 500. 1. Colletti, Bonafede, Agostinelli, Businarolo, Ferraresi, Sarti.

  Al capoverso numero 1), apportare le seguenti modificazioni:
   a)
sostituire la parola: «valorizzazione» con le seguenti: «conservare il carattere facoltativo»;
   b) sostituire le parole da: «la mancata» fino alla fine del periodo, con le seguenti: «il giudice formuli, ove possibile, una proposta transattiva o conciliativa allo stato degli atti, adeguatamente motivata, senza pregiudizio per la decisione del merito e per la validità del processo».
0. 1. 500. 2. Colletti, Bonafede, Agostinelli, Businarolo, Ferraresi, Sarti.

  Al capoverso numero 1), sopprimere le parole: «o il rifiuto della proposta transattiva o conciliativa del giudice,».
0. 1. 500. 3. Colletti, Bonafede, Agostinelli, Businarolo, Ferraresi, Sarti.

  Al capoverso numero 1), sostituire la parola: «costituiscono» con le seguenti: «possono costituire».
0. 1. 500. 4. Colletti, Bonafede, Agostinelli, Businarolo, Ferraresi, Sarti.

  Al capoverso numero 1), sopprimere le parole da: «, nonché» fino alla fine del periodo.
0. 1. 500. 5. Colletti, Bonafede, Agostinelli, Businarolo, Ferraresi, Sarti.

Pag. 31

ALLEGATO 2

Delega al Governo recante disposizioni per l'efficienza del processo civile. C. 2953 Governo e C. 2921 Colletti.

EMENDAMENTI APPROVATI

ART. 1.

  Al comma 1, lettera a), sostituire il numero 2.3) con il seguente: 2.3). Le azioni di classe.
1. 7. Bonafede, Colletti, Agostinelli, Businarolo, Ferraresi, Sarti.

  Al comma 1, lettera a), sopprimere il n. 3).
1. 11. Sannicandro, Daniele Farina, Colletti.