Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto sommario dell'Assemblea

Seduta n. 722 di mercoledì 11 gennaio 2017

Pag. I

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE MARINA SERENI (Vedi RS)

  La seduta comincia alle 9,30.

La Camera approva il processo verbale della seduta di ieri.

Missioni. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione sono novantanove.

  Decorrono da questo momento i termini regolamentari di preavviso per eventuali votazioni elettroniche.

Pag. II

  La seduta, sospesa alle 9,40, è ripresa alle 10,10.

PRESIDENZA DELLA PRESIDENTE LAURA BOLDRINI (Vedi RS)

Discussione del disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 29 dicembre 2016, n. 243, recante interventi urgenti per la coesione sociale e territoriale, con particolare riferimento a situazioni critiche in alcune aree del Mezzogiorno (A.C. 4200) (Esame e votazione di una questione pregiudiziale). (Vedi RS)

(Esame di una questione pregiudiziale – A.C. 4200) (Vedi RS)

  ANGELO ATTAGUILE (LNA) (Vedi RS). Illustra la questione pregiudiziale Saltamartini n. 1.

  Intervengono sulle questioni pregiudiziali presentate i deputati FRANCESCO PAOLO SISTO (FI-PdL) (Vedi RS), SERGIO BOCCADUTRI (PD) (Vedi RS), GAETANO PIEPOLI (DeS-CD) (Vedi RS), VINCENZO GAROFALO (AP-NCD-CpI) (Vedi RS), ROCCO PALESE (Misto-CR) (Vedi RS), FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS) e ROCCO BUTTIGLIONE (Misto-UDC) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge la questione pregiudiziale Saltamartini n. 1.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che la discussione sulle linee generali avrà luogo in altra seduta.

Pag. III

Seguito della discussione della proposta di legge costituzionale: Alfreider ed altri: Modifiche allo statuto speciale per il Trentino-Alto Adige in materia di tutela della minoranza linguistica ladina della provincia di Bolzano (A.C. 56-A). (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Ricorda che nella seduta del 9 gennaio 2017 si è svolta la discussione sulle linee generali.

  Interviene per un richiamo al Regolamento la deputata MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS), che chiede il rinvio in Commissione del provvedimento in esame.

  Sulla richiesta di rinvio in Commissione del provvedimento interviene il Relatore FRANCESCO SANNA (Vedi RS), che si pronuncia contro.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che sulla richiesta di rinvio in Commissione darà la parola ad un oratore contro e ad uno a favore.

  Intervengono i deputati MICHELE NICOLETTI (PD) (Vedi RS), che si pronuncia contro, e FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS), che si pronuncia a favore.

  La Camera, con votazione elettronica senza registrazione di nomi, respinge la proposta di rinvio in Commissione del provvedimento in esame.

Pag. IV

(Esame degli articoli) (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che la V Commissione ha espresso il prescritto parere, che reca una condizione formulata ai sensi dell'articolo 81 della Costituzione che sarà posta in votazione ai sensi dell'articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento. Avverte quindi che la Commissione ha presentato l'emendamento 2.100. Dà conto delle proposte emendative dichiarate inammissibili dalla Presidenza.

Pag. V

  Intervengono sulla declaratoria di inammissibilità i deputati FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS), e MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS), ai quali rende precisazioni la PRESIDENTE (Vedi RS). Intervengono altresì i deputati FLORIAN KRONBICHLER (SI-SEL) (Vedi RS), MAURO OTTOBRE (Misto-Min.Ling.) (Vedi RS), RICCARDO FRACCARO (M5S) (Vedi RS) e MAURIZIO BIANCONI (Misto-CR) (Vedi RS).

(Esame dell'articolo 1) (Vedi RS)

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sulle proposte emendative presentate.

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  I deputati FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS), MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS) e FRANCESCO PAOLO SISTO (FI-PdL) (Vedi RS) intervengono sull'emendamento premittivo 01.051 Rampelli, che la Camera, con votazione nominale elettronica, respinge.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento 1.51 Fraccaro e approva l'articolo 1.

(Esame dell'articolo 2) (Vedi RS)

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sulle proposte emendative presentate.

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

Pag. VI

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'emendamento 2.100 della Commissione e respinge l'articolo aggiuntivo 2.054 Rampelli.

  Intervengono sull'articolo aggiuntivo Alfreider 2.050 i deputati MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS), RICCARDO FRACCARO (M5S) (Vedi RS), CRISTIAN INVERNIZZI (LNA) (Vedi RS) e il Relatore FRANCESCO SANNA (Vedi RS).

PRESIDENZA DELLA VICEPRESIDENTE MARINA SERENI (Vedi RS)

  Intervengono quindi i deputati FRANCESCO PAOLO SISTO (FI-PdL) (Vedi RS), FLORIAN KRONBICHLER (SI-SEL) (Vedi RS), ROCCO BUTTIGLIONE (Misto-UDC) (Vedi RS), MICHELE NICOLETTI (PD) (Vedi RS) e PIETRO LAFFRANCO (FI-PdL) (Vedi RS) sull'articolo aggiuntivo Alfreider 2.050, che la Camera, con votazione nominale elettronica, approva.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo aggiuntivo 2.051 Fraccaro.

(Esame dell'articolo 3) (Vedi RS)

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sull'emendamento presentato.

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  Interviene la deputata MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS) sul suo emendamento 3.15, che la Camera, con votazione nominale elettronica, respinge.

Pag. VII

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 3.

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sugli articoli aggiuntivi presentati.

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  Interviene il deputato FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS) sul suo articolo aggiuntivo 3.051, che la Camera, con votazione nominale elettronica, respinge.

  Interviene il deputato FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS) sul suo articolo aggiuntivo 3.052, che la Camera, con votazione nominale elettronica, respinge.

  Intervengono i deputati FLORIAN KRONBICHLER (SI-SEL) (Vedi RS) e MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS) sull'articolo aggiuntivo Alfreider 3.050, che la Camera, con votazione nominale elettronica, approva.

Pag. VIII

(Esame dell'articolo 4) (Vedi RS)

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sulla proposta emendativa presentata.

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  Interviene la deputata MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS) sul suo emendamento 4.15, che la Camera, con votazione nominale elettronica, respinge.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 4.

(Esame dell'articolo 5) (Vedi RS)

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 5, al quale non sono riferiti emendamenti.

(Esame dell'articolo 6) (Vedi RS)

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sulle proposte emendative presentate.

  GIANCLAUDIO BRESSA (Vedi RS), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri. Concorda.

  Interviene la deputata MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS) sul suo emendamento 6.1, che la Camera, con votazione nominale elettronica, respinge.

  Interviene il deputato FABIO RAMPELLI (FdI-AN) sul suo emendamento 6.50, che la Camera, con votazione nominale elettronica, respinge relativamente alla parte ammissibile.

Pag. IX

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 6.

(Esame dell'articolo 7) (Vedi RS)

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sulle proposte emendative presentate.

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  Intervengono i deputati FLORIAN KRONBICHLER (SI-SEL) (Vedi RS), RICCARDO FRACCARO (M5S) (Vedi RS), MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS), il Relatore FRANCESCO SANNA (Vedi RS) e ROCCO BUTTIGLIONE (Misto-UDC) (Vedi RS) sull'emendamento 7.50 Nicoletti, che la Camera, con votazione nominale elettronica, approva.

(Esame dell'articolo 8) (Vedi RS)

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 8.

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sugli articoli aggiuntivi presentati.

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'articolo aggiuntivo 8.050 Fraccaro.

Pag. X

  Interviene il deputato FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS) sul suo articolo aggiuntivo 8.057 , che la Camera, con votazione nominale elettronica, respinge.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'articolo aggiuntivo 8.052 Fraccaro.

  Interviene il deputato RICCARDO FRACCARO (M5S) (Vedi RS) sul suo articolo aggiuntivo 8.053, che la Camera, con votazione nominale elettronica, respinge.

  Intervengono i deputati FLORIAN KRONBICHLER (SI-SEL) (Vedi RS), GIAN LUIGI GIGLI (DeS-CD) (Vedi RS), RICCARDO FRACCARO (M5S) (Vedi RS), MICHELE NICOLETTI (PD) (Vedi RS) e MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS) sull'articolo aggiuntivo 8.051 Nicoletti, che la Camera, con votazione nominale elettronica, approva.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'articolo aggiuntivo 8.054 Fraccaro.

(Esame dell'articolo 9) (Vedi RS)

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sulla proposta emendativa presentata.

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  Interviene la deputata MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS) sul suo emendamento 9.15.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva il mantenimento dell'articolo 9.

Pag. XI

(Esame dell'articolo 10) (Vedi RS)

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sulla proposta emendativa presentata.

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'emendamento 10.100 (da votare ai sensi dell'articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento) e l'articolo 10, nel testo emendato.

(Esame dell'articolo 11) (Vedi RS)

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 11, al quale non sono riferiti emendamenti.

(Esame di un emendamento al Titolo) (Vedi RS)

  FRANCESCO SANNA, Relatore(Vedi RS). Esprime il parere sulla proposta emendativa presentata.

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  Intervengono il deputato FLORIAN KRONBICHLER (SI-SEL) (Vedi RS) e il Relatore FRANCESCO SANNA (Vedi RS) sull'emendamento Tit. 1 Nicoletti, che la Camera, con votazione nominale elettronica, approva, nel testo riformulato.

Pag. XII

(Esame degli ordini del giorno) (Vedi RS)

  GIANCLAUDIO BRESSA, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Esprime il parere del Governo sugli ordini del giorno presentati.

(Dichiarazioni di voto finale) (Vedi RS)

  Intervengono per dichiarazione di voto finale i deputati ROCCO BUTTIGLIONE (Misto-UDC) (Vedi RS), DANIEL ALFREIDER (Misto-Min.Ling.) (Vedi RS), FABIO RAMPELLI (FdI-AN) (Vedi RS), LORENZO DELLAI (DeS-CD) (Vedi RS), MASSIMO PARISI (SC-ALA CLP-MAIE) (Vedi RS), GIOVANNI MONCHIERO (CI) (Vedi RS), CRISTIAN INVERNIZZI (LNA) (Vedi RS), ANTONIO MAROTTA (AP-NCD-CpI) (Vedi RS), FLORIAN KRONBICHLER (SI-SEL) (Vedi RS), MICHAELA BIANCOFIORE (FI-PdL) (Vedi RS), RICCARDO FRACCARO (M5S) (Vedi RS), MICHELE NICOLETTI (PD) (Vedi RS) e ROGER DE MENECH (PD) (Vedi RS).

(Coordinamento formale) (Vedi RS)

  La Presidenza è autorizzata al coordinamento formale del testo approvato.

(Votazione finale ed approvazione) (Vedi RS)

  La Camera, con votazione finale elettronica, approva la proposta di legge costituzionale n. 56-A.

Pag. XIII

  La seduta, sospesa alle 14,30, è ripresa alle 15.

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE SIMONE BALDELLI (Vedi RS)

Missioni. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione alla ripresa pomeridiana della seduta sono novantanove.

Svolgimento di interrogazioni a risposta immediata. (Vedi RS)

(Chiarimenti ed iniziative di competenza in ordine alle recenti, gravi vicende che hanno interessato l'ospedale Santa Maria della pietà di Nola, in provincia di Napoli n. 3-02688) (Vedi RS)

  PAOLO RUSSO (FI-PdL) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02688 (Vedi All. A).

  BEATRICE LORENZIN, Ministra della salute(Vedi RS). Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato PAOLO RUSSO (FI-PdL) (Vedi RS).

(Iniziative di competenza per garantire la piena applicazione delle disposizioni volte a rilevare la soddisfazione dei cittadini in ordine alla fruizione dei servizi pubblici n. 3-02679) (Vedi RS)

  ADRIANA GALGANO (CI) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02679 (Vedi All. A).

  MARIA ANNA MADIA, Ministra per la Semplificazione e la pubblica amministrazione.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

Pag. XIV

  Replica la deputata ADRIANA GALGANO (CI) (Vedi RS).

(Elementi ed iniziative in merito ai dati del report Ispra 2016, relativi alle scorie prodotte dall'impianto di Acerra n. 3-02680) (Vedi RS)

  SALVATORE MICILLO (M5S) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02680 (Vedi All. A).

  GIAN LUCA GALLETTI, Ministro dell'Ambiente e della tutela del territorio e del mare(Vedi RS). Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato SALVATORE MICILLO (M5S) (Vedi RS).

(Iniziative volte a prevenire e contrastare usi irregolari del cosiddetto bonus per i diciottenni n. 3-02681) (Vedi RS)

  MARIA VALENTINA VEZZALI (SCCI-MAIE) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02681 (Vedi All. A).

  DARIO FRANCESCHINI, Ministro dei Beni e delle attività culturali e del turismo.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica la deputata MARIA VALENTINA VEZZALI (SCCI-MAIE) (Vedi RS).

(Chiarimenti in merito alle modifiche al decreto ministeriale 23 gennaio 2016 in materia di riorganizzazione del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo, al fine di assicurare il pieno svolgimento delle attività di tutela del patrimonio culturale n. 3-02682) (Vedi RS)

Pag. XV

  MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02682 (Vedi All. A).

  DARIO FRANCESCHINI, Ministro dei Beni e delle attività culturali e del turismo.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica la deputata MARIA COSCIA (PD) (Vedi RS).

(Iniziative per contrastare il fenomeno della contraffazione n. 3-02683) (Vedi RS)

  VINCENZO GAROFALO (AP) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02683 (Vedi All. A).

  CARLO CALENDA, Ministro dello Sviluppo economico.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato VINCENZO GAROFALO (AP) (Vedi RS).

(Iniziative urgenti di politica industriale per far fronte alla crisi economica e sociale n. 3-02684) (Vedi RS)

  LARA RICCIATTI (SI-SEL) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02684 (Vedi All. A).

  CARLO CALENDA, Ministro dello Sviluppo economico.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica la deputata LARA RICCIATTI (SI-SEL) (Vedi RS).

(Chiarimenti in merito all'ipotesi di trasferire i detenuti islamici a bassa pericolosità presso le colonie agricole penali ubicate in Sardegna n. 3-02685) (Vedi RS)

Pag. XVI

  ROBERTO CAPELLI (DeS-CD) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02685 (Vedi All. A).

  ANDREA ORLANDO, Ministro della Giustizia.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato ROBERTO CAPELLI (DeS-CD) (Vedi RS).

(Iniziative volte alla prevenzione e alla lotta al radicalismo islamico negli istituti detentivi n. 3-02686) (Vedi RS)

  MARCO RONDINI (LNA) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02686 (Vedi All. A).

  ANDREA ORLANDO, Ministro della Giustizia.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato MARCO RONDINI (LNA) (Vedi RS).

(Iniziative volte all'abrogazione del reato di immigrazione clandestina, nonché per accelerare il riconoscimento del diritto d'asilo ovvero il rimpatrio per i non aventi diritto n. 3-02687) (Vedi RS)

  ROCCO BUTTIGLIONE (AP) (Vedi RS). Illustra la sua interrogazione n. 3-02687 (Vedi All. A).

  ANDREA ORLANDO, Ministro della Giustizia.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato ROCCO BUTTIGLIONE (AP) (Vedi RS).

(Iniziative urgenti per un'equa distribuzione dei migranti sul territorio nazionale, con particolare riferimento alla situazione di alcuni comuni del Veneto n. 3-02689) (Vedi RS)

Pag. XVII

  WALTER RIZZETTO (FdI-AN) (Vedi RS). Illustra l'interrogazione Rampelli n. 3-02689 (Vedi All. A).

  ANNA FINOCCHIARO, Ministra per i rapporti con il Parlamento.(Vedi RS) Risponde all'interrogazione.

  Replica il deputato WALTER RIZZETTO (FdI-AN) (Vedi RS).

Pag. XVIII

  La seduta, sospesa alle 16,20, è ripresa alle 19,25.

Interventi di fine seduta. (Vedi RS)

  Intervengono i deputati CHIARA DI BENEDETTO (M5S) (Vedi RS) e PAOLO BERNINI (M5S) (Vedi RS).

Calendario dei lavori dell'Assemblea per il periodo 16 gennaio-3 febbraio e programma dei lavori per i mesi di febbraio e marzo 2017. (Vedi RS)

  ANNA ROSSOMANDO (PD) , Segretaria. Dà lettura del calendario dei lavori dell'Assemblea per il periodo 16 gennaio-3 febbraio e del programma dei lavori per i mesi di febbraio e marzo 2017, predisposti a seguito dell'odierna riunione della Conferenza dei presidenti di gruppo.

Composizione delle delegazioni della Camera dei deputati presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa. (Vedi RS)

  ANNA ROSSOMANDO, Segretaria.(Vedi RS) Dà lettura di quanto convenuto nell'odierna riunione della Conferenza dei presidenti di gruppo circa la composizione della delegazione della Camera dei deputati presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa.

Ordine del giorno della prossima seduta. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica l'ordine del giorno della prossima seduta:

  Venerdì 13 gennaio 2017, alle 9,30.

  La seduta termina alle 19,40.