Camera dei deputati

Vai al contenuto

Sezione di navigazione

Menu di ausilio alla navigazione

MENU DI NAVIGAZIONE PRINCIPALE

Vai al contenuto

Resoconto dell'Assemblea

Vai all'elenco delle sedute

XVII LEGISLATURA


Resoconto sommario dell'Assemblea

Seduta n. 242 di martedì 10 giugno 2014

Il Resoconto Sommario è disponibile on-line già nel corso della seduta, alla pagina “Resoconti” del sito della Camera dei deputati. Il Resoconto Sommario è corredato di collegamenti ipertestuali verso il Resoconto Stenografico (Vedi RS) ed ai documenti di seduta (Vedi All. A).
Pag. I

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE ROBERTO GIACHETTI (Vedi RS)

  La seduta comincia alle 9,30.

  La Camera approva il processo verbale della seduta del 5 giugno 2014.

Missioni. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione sono ottantanove.

Svolgimento di una interpellanza e di interrogazioni. (Vedi RS)

  ADRIANO ZACCAGNINI (Misto) (Vedi RS). Illustra la sua interpellanza n. 2-00482 (Vedi All. A), concernente chiarimenti e iniziative in ordine al negoziato tra l'Unione europea e gli Stati Uniti sull'accordo di partenariato trans-atlantico per il commercio e gli investimenti, anche al fine di tutelare i prodotti made in Italy.

  CARLO CALENDA, Sottosegretario di Stato per lo sviluppo economico.(Vedi RS) Risponde all'interpellanza.

  ADRIANO ZACCAGNINI (Misto) (Vedi RS). Si dichiara non del tutto soddisfatto della risposta, manifestando preoccupazione per gli aspetti politici del trattato citato nell'atto ispettivo, a suo avviso ispirato da una ideologia eccessivamente liberista.

Pag. II

  ANDREA OLIVERO, Sottosegretario di Stato per le politiche agricole, alimentari e forestali(Vedi RS). Risponde all'interrogazione Zaccagnini n. 3-00415 (Vedi All. A), concernente iniziative, anche in sede europea, sulle biotecnologie brevettabili, al fine di tutelare la salute dei cittadini e la biodiversità nell'agricoltura.

  ADRIANO ZACCAGNINI (Misto) (Vedi RS). Si dichiara parzialmente soddisfatto della risposta, rinnovando la richiesta affinché il Governo intervenga a livello europeo per arginare il crescente numero di brevetti nel settore agroalimentare.

  MASSIMO CASSANO, Sottosegretario di Stato per il lavoro e le politiche sociali(Vedi RS). Risponde all'interrogazione Melilla n. 3-00483 (Vedi All. A), sulle iniziative di competenza volte a garantire l'effettivo utilizzo dei fondi stanziati dall'Inail per la ricostruzione dell'Aquila.

  GIANNI MELILLA (SEL) (Vedi RS). Pur ringraziando il Governo per la dettagliata risposta, ritiene che ci si trovi di fronte ad un vero e proprio scandalo in riferimento alla ricostruzione della città de L'Aquila.

  ILARIA CARLA ANNA BORLETTI DELL'ACQUA, Sottosegretario di Stato per i beni e le attività culturali e il turismo(Vedi RS). Risponde all'interrogazione Paolo Nicolò Romano n. 3-00757 (Vedi All. A), sulle iniziative di competenza volte a tutelare le importanti scoperte archeologiche compiute durante i lavori relativi al terzo valico di Radimero, nel comune di Arquata Scrivia, in provincia di Alessandria.

  PAOLO NICOLÒ ROMANO (M5S) (Vedi RS). Dichiara di non potersi ritenere soddisfatto della risposta del sottosegretario che denota la scarsa tutela e il degrado del patrimonio artistico e storico-culturale del nostro Paese per mancanza di risorse a fronte di un continuo sperpero del denaro pubblico.

Pag. III

  La seduta, sospesa alle 10,50, è ripresa alle 11.

  Decorrono da questo momento i termini regolamentari di preavviso per eventuali votazioni elettroniche.

Assegnazione a Commissione in sede legislativa di una proposta di legge. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Propone l'assegnazione alla II Commissione in sede legislativa della proposta di legge n. 2344, recante introduzione dell'articolo 15-bis della legge 28 aprile 2014, n. 67, concernente norme transitorie per l'applicazione della disciplina della sospensione del procedimento penale nei confronti degli irreperibili.

  (Così rimane stabilito).

Pag. IV

  La seduta, sospesa alle 11,05, è ripresa alle 11,20.

Sull'ordine dei lavori. (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Chiede una sospensione della seduta al fine di consentire al Comitato dei nove di completare l'esame degli emendamenti.

  Dopo interventi dei deputati MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS) e DALILA NESCI (M5S) (Vedi RS), il Presidente sospende la seduta.

Pag. V

  La seduta, sospesa alle 11,25, è ripresa alle 11,45.

Seguito della discussione del disegno di legge: Delega al Governo per il recepimento delle direttive europee e l'attuazione di altri atti dell'Unione europea – Legge di delegazione europea 2013 – secondo semestre (A.C. 1836-A). (Vedi RS)

  Nella seduta del 28 aprile si è svolta la discussione sulle linee generali.
  Le Commissioni I e V hanno espresso i prescritti pareri.

(Esame degli articoli – A.C. 1836-A) (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che la Commissione ha presentato gli emendamenti 1.100, 1.101. 1.202, 7.200 e 8.200 che risultano ritirati, ad eccezione dell'emendamento 7.200.

(Esame dell'articolo 1) (Vedi RS)

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole sugli emendamenti Catalano 1.2 e Garavini 1.81 e contrario sui restanti emendamenti.

  SANDRO GOZI (PD) (Vedi RS), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri. Concorda.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva l'emendamento Catalano 1.2, respinge gli emendamenti Elvira Savino 1.72 e 1.73 ed approva l'emendamento Garavini 1.81.

  Interviene sull'emendamento Borghesi 1.80 il deputato MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Borghesi 1.80.

Pag. VI

  Intervengono il deputato MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS), nonché il sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri SANDRO GOZI (PD) (Vedi RS) e il deputato GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 1, nel testo emendato, con i relativi allegati A e B.

(Votazione dell'articolo 2) (Vedi RS)

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 2, al quale non sono riferiti emendamenti.

(Esame dell'articolo 3) (Vedi RS)

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere contrario su tutti gli emendamenti presentati.

  SANDRO GOZI (PD) (Vedi RS), Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri. Concorda.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Barbanti 3.17 e 3.19, Carinelli 3.18 e Colonnese 3.21; approva quindi l'articolo 3.

Pag. VII

(Esame dell'articolo 4) (Vedi RS)

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere contrario su tutti gli emendamenti presentati.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  Interviene sull'emendamento Fico 4.3 il deputato ALESSIO MATTIA VILLAROSA (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Fico 4.3 e Nesci 4.5.

  Intervengono sull'emendamento Carinelli 4.6 il deputato ALESSIO MATTIA VILLAROSA (M5S) (Vedi RS) e il sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri SANDRO GOZI (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Carinelli 4.6. e approva l'articolo 4.

Pag. VIII

(Esame dell'articolo 5) (Vedi RS)

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole sull'emendamento Borghesi 5.50.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Si rimette all'Assemblea.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva l'emendamento Borghesi 5.50 e l'articolo 5, nel testo emendato.

(Esame dell'articolo 6) (Vedi RS)

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere contrario su tutti gli emendamenti presentati.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  Interviene sull'emendamento Nesci 6.2 il deputato DALILA NESCI (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Nesci 6.2.

  Intervengono sull'emendamento Borghesi 6.50 il deputato GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS) ed il sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri SANDRO GOZI (Vedi RS), che ne chiede l'accantonamento.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Preso atto dell'orientamento del relatore e del rappresentante del Governo, avverte che, non essendovi obiezioni, l'esame dell'articolo 6 e dei restanti emendamenti deve intendersi accantonato.

Pag. IX

(Esame dell'articolo 7) (Vedi RS)

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Raccomanda l'approvazione dell'emendamento 7.200 della Commissione ed esprime parere favorevole sull'emendamento 7.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento); esprime infine parere contrario sulle restanti proposte emendative.

  Intervengono sull'ordine dei lavori il deputato MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS), e sull'emendamento Elvira Savino 7.81 i deputati GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS), ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), EMANUELE PRATAVIERA (LNA) (Vedi RS) e MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS), al quale rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

  Interviene per un chiarimento il sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri SANDRO GOZI (Vedi RS), che concorda altresì con il parere espresso dal relatore.

  Intervengono inoltre sull'emendamento Elvira Savino 7.81 i deputati GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS), MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS), LARA RICCIATTI (SEL) (Vedi RS), FILIPPO BUSIN (LNA) (Vedi RS), EMANUELE PRATAVIERA (LNA) (Vedi RS), MARCO MARCOLIN (LNA) (Vedi RS), MATTEO BRAGANTINI (LNA) (Vedi RS) e ANNALISA PANNARALE (SEL) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

  Interviene sull'ordine dei lavori il deputato MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS).

Pag. X

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Elvira Savino 7.81 e Silvia Giordano 7.9; approva quindi l'emendamento 7.200 della Commissione, respinge l'emendamento Colonnese 7.8 ed approva l'emendamento 7.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento); respinge infine l'emendamento Cecconi 7.10 ed approva l'articolo 7, nel testo emendato.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Rinvia il seguito del dibattito al prosieguo della seduta.

Pag. XI

Discussione del disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 83 del 2014: Disposizioni urgenti per la tutela del patrimonio culturale, lo sviluppo della cultura e il rilancio del turismo (A.C. 2426) (Esame e votazione di una questione pregiudiziale). (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che è stata presentata la questione pregiudiziale Allasia n. 1.

  STEFANO ALLASIA (LNA) (Vedi RS). Illustra la sua questione pregiudiziale n. 1.

  Intervengono sulla questione pregiudiziale presentata i deputati SERGIO PIZZOLANTE (NCD) (Vedi RS), MILENA SANTERINI (PI) (Vedi RS), LUIGI LACQUANITI (SEL) (Vedi RS), LUISA BOSSA (PD) (Vedi RS) e ANTIMO CESARO (SCpI) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge la questione pregiudiziale Allasia n. 1.

Sull'ordine dei lavori. (Vedi RS)

  Intervengono sull'ordine dei lavori i deputati DARIO PARRINI (PD) (Vedi RS), MARISA NICCHI (SEL) (Vedi RS), ALESSANDRO DI BATTISTA (M5S) (Vedi RS), ROCCO PALESE (FI-PdL) (Vedi RS), GIOVANNA PALMA (PD) (Vedi RS), cui rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS), e ACHILLE TOTARO (FdI-AN) (Vedi RS).

Pag. XII

  La seduta, sospesa alle 13,45, è ripresa alle 15,30.

PRESIDENZA DEL PRESIDENTE LAURA BOLDRINI (Vedi RS)

Missioni. (Vedi RS)

  I deputati in missione alla ripresa pomeridiana della seduta sono novantadue.

Nel novantesimo dell'uccisione di Giacomo Matteotti. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Ricorda, in occasione del novantesimo della sua uccisione, la figura di Giacomo Matteotti, centrale nella storia politica ed istituzionale italiana.

  Intervengono per associarsi al ricordo della figura di Giacomo Matteotti i deputati PIA ELDA LOCATELLI (Misto-PSI-PLI) (Vedi RS), GAETANO PIEPOLI (PI) (Vedi RS), FABRIZIO CICCHITTO (NCD) (Vedi RS), GIANNI MELILLA (SEL) (Vedi RS), FILIPPO BUSIN (LNS) (Vedi RS), ROCCO PALESE (FI-PdL) (Vedi RS), LUIGI DI MAIO (M5S) (Vedi RS) e EMANUELE FIANO (PD) (Vedi RS).

Pag. XIII

Si riprende la discussione del disegno di legge n. 1836-A. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che la V Commissione ha revocato il parere contrario sull'articolo aggiuntivo Garavini 11.052.

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Ritiene si possano riprendere i lavori dall'esame dell'articolo 8.

(Esame dell'articolo 8) (Vedi RS)

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole sull'emendamento 8.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento) e contrario sui restanti emendamenti.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera con votazione nominale elettronica approva l'emendamento 8.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

Pag. XIV

(Esame dell'articolo 9) (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che è stato presentato l'emendamento 9.500 in ottemperanza al parere espresso dalla V Commissione (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole sull'emendamento 9.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera con votazione nominale elettronica approva l'emendamento 9.500 (ex articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento).

(Votazione dell'articolo 10) (Vedi RS)

  La Camera con votazione nominale elettronica approva l'articolo 10, al quale non sono riferiti emendamenti.

(Esame dell'articolo 11) (Vedi RS)

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole alla soppressione dell'articolo 11.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che essendo stato presentato un unico emendamento soppressivo, sarà posto in votazione il mantenimento dell'articolo 11.

  La Camera con votazione nominale elettronica respinge il mantenimento dell'articolo 11.

Pag. XV

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole sull'articolo aggiuntivo Garavini 11.052, secondo la riformulazione che verrà proposta dal Governo.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Propone la riformulazione dell'articolo aggiuntivo Garavini 11.052.

  Interviene il deputato LAURA GARAVINI (PD) (Vedi RS), che accetta la riformulazione proposta dal Governo del suo articolo aggiuntivo 11.052.

  Interviene sull'ordine dei lavori il deputato MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS).

  PRESIDENTE (Vedi RS). Sospende brevemente la seduta per consentire ai gruppi di prendere atto della riformulazione proposta dal Governo.

Pag. XVI

  La seduta, sospesa alle 16,20, è ripresa alle 16,25.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo aggiuntivo 11.052, nel testo riformulato.

(Ripresa esame dell'articolo 6) (Vedi RS)

  PAOLO ALLI (NCD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole sull'emendamento Borghesi 6.50, sulla base di una riformulazione preannunciata dal Governo. Esprime parere contrario sull'emendamento Borghesi 6.52.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Prospetta una riformulazione dell'emendamento Borghesi 6.50.

  GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS). Accetta la riformulazione dell'emendamento Borghesi 6.50 proposta dal Governo.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'emendamento Borghesi 6.50, nel testo riformulato.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Prende atto che l'emendamento Borghesi 6.52 è stato ritirato.

Pag. XVII

  La Camera con votazione nominale elettronica approva l'articolo 6, nel testo emendato.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Sospende brevemente la seduta per consentire al Governo di valutare gli ordini del giorno presentati.

Pag. XVIII

  La seduta, sospesa alle 16,35, è ripresa alle 16,40.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Accoglie come raccomandazione gli ordini del giorno Ricciotti n. 9/1863-A/5, Caparini n. 9/1863-A/11, Marcolin n. 9/1863-A/12, Busin n. 9/1863-A/13, Prataviera n. 9/1863-A/15 e Caon n. 9/1863-A/18; non accetta gli ordini del giorno Gianluca Pini n. 9/1863-A/7, Invernizzi n. 9/1863-A/9, Fedriga n. 9/1863-A/16, Rondini n. 9/1863-A/17, Borghesi n. 9/1863-A/19 e Guidesi n. 9/1863-A/20; invita al ritiro dell'ordine del giorno Matteo Bragantini n. 9/1863-A/8. Accetta infine i restanti ordini del giorno.

  GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS). Invita il Governo a riconsiderare il parere nel suo ordine del giorno n. 9/1863-A/7.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Conferma il parere contrario del Governo.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge gli ordini del giorno Gianluca Pini n. 9/1863-A/7, Matteo Bragantini n. 9/1863-A/8 e Invernizzi n. 9/1863-A/9.

Pag. XIX

  Intervengono il deputato MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS), il sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri SANDRO GOZI (Vedi RS) e nuovamente il deputato MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli ordini del giorno Fedriga n. 9/1863-A/16, Rondini n. 9/1863-A/17 e Borghesi n. 9/1863-A/19.

  Interviene il deputato GIANLUCA BUONANNO (LNA) (Vedi RS) (Il deputato Buonanno fa roteare in aria un oggetto di plastica a forma di catena con una palla finale, che gli assistenti parlamentari, su invito del Presidente, rimuovono – Il Presidente richiama all'ordine il deputato Buonanno).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'ordine del giorno Guidesi n. 9/1863-A/20.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che tutti i gruppi hanno comunicato alla Presidenza che intendono effettuare su entrambi i provvedimenti un'unica dichiarazione di voto finale, che avrà luogo in sede di esame della legge europea.

  La Presidenza è autorizzata al coordinamento formale del testo approvato.

  La Camera, con votazione finale elettronica, approva il disegno di legge n. 1836-A.

Pag. XX

Seguito della discussione del disegno di legge: Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea – Legge europea 2013- bis (A.C. 1864-A). (Vedi RS)

  Nella seduta del 28 aprile si è svolta la discussione sulle linee generali.

  La I e la V Commissione hanno espresso i prescritti pareri.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che la Commissione ha presentato gli emendamenti 1.600, 3.600, 5.0600, 8.0600, 8.0601, questi ultimi due successivamente ritirati, nonché gli emendamenti 15.600, 16.600, 17.600, 24.600, 27.600 e 32.600, e che il Governo ha presentato gli emendamenti 9.700, 10.0700 e 25.700.
  Avverte altresì che prima dell'inizio della seduta l'emendamento Borghesi 26.100 è stato ritirato dal presentatore.
  Dà quindi conto delle proposte emendative dichiarate inammissibili.

Pag. XXI

(Esame dell'articolo 1) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore, Raccomanda l'approvazione dell'emendamento 1.600 della Commissione; esprime parere contrario sull'emendamento Borghesi 1.100.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Borghesi 1.100 ed approva l'emendamento 1.600 della Commissione, interamente sostitutivo dell'articolo 1.

(Esame dell'articolo 2) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore, Esprime parere contrario sull'emendamento Borghesi 2.101.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Borghesi 2.101 ed approva l'articolo 2.

(Esame dell'articolo 3) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore, Raccomanda l'approvazione dell'emendamento 3.600 della Commissione ed esprime parere favorevole sull'emendamento Giuseppe Guerini 3.107. Esprime quindi parere contrario sulle restanti proposte emendative presentate.

Pag. XXII

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli identici emendamenti Borghesi 3.100 ed Elvira Savino 3.150, Ricciatti 3.1 e Borghesi 3.102.

  Intervengono sull'emendamento Vignaroli 3.9 il deputato DALILA NESCI (M5S) (Vedi RS) e il sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri SANDRO GOZI (Vedi RS)i.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Vignaroli 3.9.

  Interviene sull'emendamento Vignaroli 3.10 il deputato DALILA NESCI (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Vignaroli 3.10, Ricciatti 3.2 e 3.3, Borghesi 3.105 e Ricciatti 3.41; approva l'emendamento Giuseppe Guerini 3.107; respinge altresì gli emendamenti Ricciatti 3.5, 3.6 e 3.7 e Borghesi 3.110.

  Interviene sugli identici emendamenti Borghesi 3.113 e Elvira Savino 3.151 il deputato EMANUELE PRATAVIERA (LNA) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli identici emendamenti Borghesi 3.113 e Elvira Savino 3.151 e Borghesi 3.112; approva quindi l'emendamento 3.600 della Commissione, nonché l'articolo 3, nel testo emendato.

Pag. XXIII

(Esame dell'articolo 4) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore. Esprime parere contrario su tutte le proposte emendative presentate.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Nesci 4.2 e Borghesi 4.1 ed approva l'articolo 4.

(Esame dell'articolo 5) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore, Esprime parere contrario su tutte le proposte emendative presentate.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Borghesi 5.101.

Pag. XXIV

  Interviene sull'emendamento Carinelli 5.2 il deputato DALILA NESCI (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Carinelli 5.2, Vignaroli 5.1 e 5.3 ed approva l'articolo 5.

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore, Raccomanda l'approvazione dell'articolo aggiuntivo 5.0600 della Commissione.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Lo accetta.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo aggiuntivo 5.0600 della Commissione.

(Esame dell'articolo 6) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore, Esprime parere contrario su tutte le proposte emendative presentate.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Borghesi 6.102, 6.101 e 6.7.

  Interviene per dichiarazione di voto sull'articolo 6 il deputato EMANUELE PRATAVIERA (LNA) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 6.

Pag. XXV

(Votazione dell'articolo 7) (Vedi RS)

  Interviene per dichiarazione di voto sull'articolo 7 il deputato EMANUELE PRATAVIERA (LNA) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 7, al quale non sono riferiti emendamenti.

(Esame dell'articolo 8) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore, Esprime parere contrario sull'unico emendamento soppressivo presentato Ruocco 8.5.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva il mantenimento dell'articolo 8.

(Esame dell'articolo 9) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore, Accetta l'emendamento 9.700 del Governo ed esprime parere contrario sull'emendamento Cancelleri 9.1.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Cancelleri 9.1, approva l'emendamento 9.700 del Governo e l'articolo 9, nel testo emendato.

Pag. XXVI

(Votazione dell'articolo 10) (Vedi RS)

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo 10, al quale non sono riferiti emendamenti.

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore, Accetta l'articolo aggiuntivo 10.0700 del Governo.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Raccomanda l'approvazione del suo articolo aggiuntivo 10.0700.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo aggiuntivo 10.0700 del Governo.

(Esame dell'articolo 11) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS). Relatore, Esprime parere contrario sugli emendamenti Galgano 11.105, Dall'Osso 11.2 e Galgano 11.106 e favorevole sull'emendamento Borghesi 11.104.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

Pag. XXVII

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Galgano 11.105 ed approva l'emendamento Borghesi 11.104.

  Interviene sull'emendamento Dall'Osso 11.2 il deputato DALILA NESCI (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Dall'Osso 11.2, Galgano 11.106 ed approva l'articolo 11, nel testo emendato.

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole sull'articolo aggiuntivo 11.0100 del Governo.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS).Ne raccomanda l'approvazione.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'articolo aggiuntivo 11.0100 del Governo.

Pag. XXVIII

(Esame dell'articolo 12) (Vedi RS)

  Interviene sul complesso delle proposte emendative presentate il deputato MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS).

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole sull'emendamento 12.500 e sull'articolo aggiuntivo 12.0500 del Governo.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Prende atto che il Governo ne raccomanda l'approvazione.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva l'emendamento 12.500 e l'articolo aggiuntivo 12.0500 del Governo.

(Esame dell'articolo 13) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole sugli emendamenti Borghesi 13.101, 13.103, 13.104, 13.106, 13.109, 13.112 e 13.113; esprime parere contrario sui restanti emendamenti.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva gli emendamenti Borghesi 13.101, 13.103, 13.104.

Pag. XXIX

  Interviene sull'emendamento Borghesi 13.114 il deputato EMANUELE PRATAVIERA (LNA) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Borghesi 13.114; approva l'emendamento Borghesi 13.106 e respinge l'emendamento Borghesi 13.107.

  Interviene sull'emendamento Borghesi 13.108 il deputato EMANUELE PRATAVIERA (LNA) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge l'emendamento Borghesi 13.108; approva l'emendamento Borghesi 13.109; respinge altresì l'emendamento Borghesi 13.110; approva l'emendamento Borghesi 13.112 e respinge l'emendamento Borghesi 13.113; approva infine l'articolo 13, nel testo emendato.

Pag. XXX

  Interviene sull'ordine dei lavori il deputato GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS), che chiede una sospensione dei lavori al fine di riunire il Comitato dei nove; intervengono il relatore MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS), cui rende precisazioni il Presidente, i deputati EMANUELE PRATAVIERA (LNA) (Vedi RS), ETTORE ROSATO (PD) (Vedi RS) e MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS), cui rende precisazioni il Presidente, LARA RICCIATTI (SEL) (Vedi RS), il relatore MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS), nonchè i deputati MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS), EMANUELE COZZOLINO (M5S) (Vedi RS) e ANDREA VECCHIO (SCpI) (Vedi RS).

  PRESIDENTE (Vedi RS). Accedendo alla richiesta avanzata, sospende brevemente la seduta.

Pag. XXXI

  La seduta, sospesa alle 19, è ripresa alle 19.10.

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE LUIGI DI MAIO (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere contrario sugli articoli aggiuntivi Borghesi 13.0101 e 13.0100.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'articolo aggiuntivo Borghesi 13.0101.

  Interviene sull'articolo aggiuntivo Borghesi 13.0100 il deputato GIANLUCA PINI (LNA) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'articolo aggiuntivo Borghesi 13.0100.

(Esame dell'articolo 14) (Vedi RS)

  MICHELE BORDO (PD) (Vedi RS), Relatore. Esprime parere favorevole sull'emendamento Oliverio 14.100 e favorevole sull'articolo aggiuntivo Mongiello 14.0101, purché riformulato.

  SANDRO GOZI, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri(Vedi RS). Esprime parere favorevole sull'emendamento Oliverio 14.100 e propone una riformulazione dell'articolo aggiuntivo Mongiello 14.0101.

Pag. XXXII

  Intervengono sull'emendamento Oliverio 14.100 i deputati RAFFAELLO VIGNALI (NCD) (Vedi RS), PAOLO TANCREDI (NCD) (Vedi RS), ROBERTO CAON (LNA) (Vedi RS), NICODEMO NAZZARENO OLIVERIO (PD) (Vedi RS), CHIARA GAGNARLI (M5S) (Vedi RS), PAOLO RUSSO (FI-PdL) (Vedi RS), ADRIANO ZACCAGNINI (Misto) (Vedi RS), SERGIO PIZZOLANTE (NCD) (Vedi RS), LOREDANA LUPO (M5S) (Vedi RS), PAOLO GRIMOLDI (LNA) (Vedi RS), ERASMO PALAZZOTTO (SEL) (Vedi RS), GIUSEPPE L'ABBATE (M5S) (Vedi RS), EMANUELE PRATAVIERA (LNA) (Vedi RS), DAVIDE CRIPPA (M5S) (Vedi RS), ALESSANDRO FURNARI (Misto) (Vedi RS) e MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'emendamento Oliverio 14.100.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Rinvia il seguito del dibattito ad altra seduta.

Approvazione in Commissione. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che, nella seduta di oggi, martedì 10 giugno 2014, la II Commissione ha approvato in sede legislativa la proposta di legge n. 2344, recante introduzione dell'articolo 15-bis della legge 28 aprile 2014, n. 67, concernente norme transitorie per l'applicazione della disciplina della sospensione del procedimento penale nei confronti degli irreperibili.

Pag. XXXIII

Annunzio della presentazione di un disegno di legge di conversione e sua assegnazione a Commissione in sede referente. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che il Presidente del Consiglio dei ministri ha trasmesso alla Presidenza il disegno di legge n. 2442, di conversione del decreto-legge n. 88 del 2014, recante disposizioni urgenti in materia di versamento della prima rata TASI per l'anno 2014.
  Il disegno di legge è assegnato alla VI Commissione in sede referente ed al Comitato per la legislazione, per il parere di cui all'articolo 96-bis, comma 1, del Regolamento.

Sull'ordine dei lavori. (Vedi RS)

  Intervengono sull'ordine dei lavori i deputati TEA ALBINI (PD) (Vedi RS), ARTURO SCOTTO (SEL) (Vedi RS), ANTONINO MOSCATT (PD) (Vedi RS), RICCARDO FRACCARO (M5S) (Vedi RS), ARIANNA SPESSOTTO (M5S) (Vedi RS), CHIARA DI BENEDETTO (M5S) (Vedi RS), ANGELO CERA (PI) (Vedi RS), PAOLO PARENTELA (M5S) (Vedi RS), GIANLUCA BUONANNO (LNA) (Vedi RS) e LAURA COCCIA (PD) (Vedi RS).

Ordine del giorno della seduta di domani. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica l'ordine del giorno della seduta di domani:

  Mercoledì 11 giugno 2014, alle 9.

  La seduta termina alle 20,20.