Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto sommario dell'Assemblea

Seduta n. 15 di martedì 14 maggio 2013

Pag. I

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE ROBERTO GIACHETTI

  La seduta comincia alle 10.

  La Camera approva il processo verbale della seduta del 16 aprile 2013.

Missioni. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione sono trentadue.

Annunzio di petizioni. (Vedi RS)

  ANNA MARGHERITA MIOTTO (PD) (Vedi RS), Segretario. Dà lettura del sunto delle petizioni pervenute alla Presidenza.

Discussione del disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 35 del 2013: Disposizioni urgenti per il pagamento dei debiti scaduti della pubblica amministrazione (A.C. 676-A). (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Dichiara aperta la discussione sulle linee generali, della quale è stato chiesto l'ampliamento.

Pag. II

  MARCO CAUSI (PD) (Vedi RS) e MAURIZIO BERNARDO (PdL) (Vedi RS), Relatori. Svolgono la relazione sul disegno di legge di conversione in discussione.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Prende atto che il Governo si riserva di intervenire in replica.

Pag. III

  Intervengono nella discussione sulle linee generali i deputati MARCO RONDINI (LNA) (Vedi RS), ANGELO RUGHETTI (PD) (Vedi RS), GENEROSO MELILLA (SEL) (Vedi RS), ANDREA ROMANO (SCpI) (Vedi RS), DANIELE PESCO (M5S) (Vedi RS), STEFANIA PRESTIGIACOMO (PdL) (Vedi RS), GIULIO MARCON (SEL) (Vedi RS), LUIGI TARANTO (PD) (Vedi RS), GIANFRANCO LIBRANDI (SCpI) (Vedi RS), ROCCO PALESE (PdL) (Vedi RS), ALESSANDRO BRATTI (PD) (Vedi RS), MARIO MARAZZITI (SCpI) (Vedi RS), BARBARA SALTAMARTINI (PdL) (Vedi RS) e CATERINA BINI (PD) (Vedi RS).

  PRESIDENTE (Vedi RS). Rinvia il seguito della discussione al prosieguo della seduta.

Pag. IV

Sull'ordine dei lavori. (Vedi RS)

  Intervengono sull'ordine dei lavori i deputati VITTORIO FERRARESI (M5S) (Vedi RS), ARTURO SCOTTO (SEL) (Vedi RS), GIOVANNI MARIO SALVINO BURTONE (PD) (Vedi RS) e UMBERTO D'OTTAVIO (PD) (Vedi RS).

Pag. V

  La seduta, sospesa alle 13,05, è ripresa alle 15,15.

Missioni. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica che i deputati in missione alla ripresa pomeridiana della seduta sono trentanove.

Pag. VI

Si riprende la discussione. (Vedi RS)

  Intervengono nella discussione sulle linee generali i deputati MAURIZIO BIANCONI (PdL) (Vedi RS), GIAN MARIO FRAGOMELI (PD) (Vedi RS), LUCA PASTORINO (PD) (Vedi RS) e GIAMPAOLO GALLI (PD) (Vedi RS).

  PRESIDENTE (Vedi RS). Dichiara chiusa la discussione sulle linee generali.

  Intervengono in replica il relatore MARCO CAUSI (PD) (Vedi RS) e il sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ALBERTO GIORGETTI (Vedi RS).

(Esame dell'articolo unico) (Vedi RS)

  La I Commissione ha espresso il prescritto parere.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che la Commissione ha presentato gli ulteriori emendamenti 7.100, 7.101 e 12.100: il termine per la presentazione di eventuali subemendamenti è fissato per le 17,30.

  Decorrono da questo momento i termini regolamentari di preavviso per eventuali votazioni elettroniche.

Pag. VII

  Interviene per un richiamo al Regolamento il deputato SIMONE BALDELLI (PdL) (Vedi RS).

PRESIDENZA DEL PRESIDENTE LAURA BOLDRINI

  Dopo una precisazione del PRESIDENTE (Vedi RS), intervengono altresì i deputati ETTORE ROSATO (PD) (Vedi RS), ALESSANDRO DI BATTISTA (M5S) (Vedi RS), TITTI DI SALVO (SEL) (Vedi RS), PATRIZIA TERZONI (M5S) (Vedi RS), MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS), GIAN LUIGI GIGLI (SCpI) (Vedi RS), RENATO BRUNETTA (PdL) (Vedi RS) e ROBERTO GIACHETTI (PD) (Vedi RS), nonché, per ulteriori precisazioni, il PRESIDENTE (Vedi RS).

Pag. VIII

  Intervengono sul complesso delle proposte emendative presentate i deputati GIROLAMO PISANO (M5S) (Vedi RS), LAURA CASTELLI (M5S) (Vedi RS), PAOLO NICOLÒ ROMANO (M5S) (Vedi RS), CARLA RUOCCO (M5S) (Vedi RS) e GIRGIS GIORGIO SORIAL (M5S) (Vedi RS).

  MAURIZIO BERNARDO (PdL) (Vedi RS), Relatore. Raccomanda l'approvazione degli emendamenti 7.100, 7.101 e 12.100 della Commissione. Esprime parere favorevole sull'emendamento Rughetti 1-bis.1, nonché sugli emendamenti Marguerettaz 1.11 e Palese 6.6, purché riformulati; invita quindi al ritiro dell'emendamento Marguerettaz 1.1, sul quale altrimenti esprime parere contrario; esprime infine parere contrario sulle restanti proposte emendative.

  ALBERTO GIORGETTI, Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze(Vedi RS). Concorda.

Pag. IX

  Interviene sull'emendamento Marguerettaz 1.1 il deputato RUDI FRANCO MARGUERETTAZ (LNA) (Vedi RS).

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che è stata chiesta la votazione nominale.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Marguerettaz 1.1 e Allasia 1.2, 1.3, 1.4, 1.5 e 1.6.

Pag. X

  Intervengono sull'emendamento Di Salvo 1.7 i deputati GIULIO MARCON (SEL) (Vedi RS) e LAURA CASTELLI (M5S) (Vedi RS), il relatore MARCO CAUSI (PD) (Vedi RS), nonché il deputato MARCO DI LELLO (Misto) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Di Salvo 1.7 e Allasia 1.8.

  Intervengono sull'emendamento Allasia 1.9 il relatore MARCO CAUSI (PD) (Vedi RS), che invita i presentatori a ritirarlo, e il deputato STEFANO ALLASIA (LNA) (Vedi RS), che lo ritira.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Allasia 1.10.

  Intervengono sull'emendamento Marguerettaz 1.11 il deputato ETTORE ROSATO (PD) (Vedi RS) e il presidente della V Commissione FRANCESCO BOCCIA (PD) (Vedi RS), il quale propone di accantonarne l'esame.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che, non essendovi obiezioni, l'esame dell'emendamento Marguerettaz 1.11 deve intendersi accantonato.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'emendamento Rughetti 1-bis.1.

  PRESIDENTE . Prende atto del ritiro dell'emendamento Palese 2.1.

Pag. XI

  Intervengono sull'emendamento Di Salvo 2.2 il deputato NICOLA FRATOIANNI (SEL) (Vedi RS), il sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ALBERTO GIORGETTI (Vedi RS), il presidente della V Commissione FRANCESCO BOCCIA (PD) (Vedi RS), nonché il deputato LELLO DI GIOIA (Misto) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Di Salvo 2.2 e 2.3.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che è stato presentato il subemendamento Zanetti 0.7.101.1.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Allasia 2.4.

  ROCCO PALESE (PdL) (Vedi RS). Ritira il suo emendamento 2.5.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Di Salvo 3.1.

  ROCCO PALESE (PdL) (Vedi RS). Ritira il suo emendamento 3.2.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Mazziotti Di Celso 6.1.

  Interviene per una precisazione il deputato GEA SCHIRÒ PLANETA (SCpI) (Vedi RS).

  Intervengono sull'emendamento Di Salvo 6.2 i deputati TITTI DI SALVO (SEL) (Vedi RS) e MAINO MARCHI (PD) (Vedi RS).

Pag. XII

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Di Salvo 6.2.

  Interviene per un richiamo al Regolamento il deputato GIUSEPPE D'AMBROSIO (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Allasia 6.3, 6.4 e 6.5.

  Intervengono sull'emendamento Palese 6.6 i deputati ROCCO PALESE (PdL) (Vedi RS), che ne accetta la riformulazione proposta, MAINO MARCHI (PD) (Vedi RS) e nuovamente il deputato ROCCO PALESE (PdL) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva l'emendamento Palese 6.6, nel testo riformulato, e respinge gli emendamenti Allasia 6.7, Fedriga 7.1 e 7.2; approva, inoltre, l'emendamento 7.100 della Commissione e respinge infine l'emendamento Fedriga 7.3.

  ENRICO ZANETTI (SCpI) (Vedi RS). Ritira il suo emendamento 7.4.

  MAURIZIO BERNARDO (PdL) (Vedi RS), Relatore. Prospetta l'opportunità che venga accantonato l'esame del subemendamento Zanetti 0.7.101.1.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che, non essendovi obiezioni, deve intendersi accantonato l'esame del subemendamento Zanetti 0.7.101.1, nonché dell'emendamento 7.101 della Commissione.

Pag. XIII

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Allasia 9.1.

  Intervengono sull'emendamento Zanetti 9.2 il deputato ENRICO ZANETTI (SCpI) (Vedi RS), il relatore MARCO CAUSI (PD) (Vedi RS) e nuovamente il deputato ENRICO ZANETTI (SCpI) (Vedi RS), il sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ALBERTO GIORGETTI (Vedi RS), che si rimette all'Assemblea, il relatore MAURIZIO BERNARDO (PdL) (Vedi RS) e il deputato GIROLAMO PISANO (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Zanetti 9.2.

  Intervengono sull'articolo aggiuntivo Sorial 9.01, i deputati FRANCESCO CARIELLO (M5S) (Vedi RS), MAURO GUERRA (PD) (Vedi RS), LAURA CASTELLI (M5S) (Vedi RS), il relatore MARCO CAUSI (PD) (Vedi RS), il deputato GIRGIS GIORGIO SORIAL (M5S) (Vedi RS), nuovamente il relatore MARCO CAUSI (PD) (Vedi RS), il sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ALBERTO GIORGETTI (Vedi RS), il presidente della V Commissione FRANCESCO BOCCIA (PD) (Vedi RS), i deputati ROBERTO FICO (M5S) (Vedi RS), ROBERTO GIACHETTI (PD) (Vedi RS), FEDERICO D'INCÀ (M5S) (Vedi RS); intervengono inoltre il deputato SIMONE BALDELLI (PdL) (Vedi RS), nuovamente il presidente della V Commissione FRANCESCO BOCCIA (PD) (Vedi RS) e il deputato FRANCESCO CARIELLO (M5S) (Vedi RS); intervengono successivamente il presidente della V Commissione FRANCESCO BOCCIA (PD) (Vedi RS), che manifesta disponibilità ad accantonare l'esame dell'articolo aggiuntivo Sorial 9.01, e il deputato MASSIMILIANO FEDRIGA (LNA) (Vedi RS).

  PRESIDENTE . Avverte che l'esame dell'articolo aggiuntivo Sorial 9.01 deve intendersi accantonato.

Pag. XIV

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Allasia 10.1, Faenzi 10.2 e Allasia 10.3, 10.4 e 10.5.

  Intervengono sull'emendamento Caso 12.1 i deputati VINCENZO CASO (M5S) (Vedi RS), GIULIO MARCON (SEL) (Vedi RS), VINICIO GIUSEPPE GUIDO PELUFFO (PD) (Vedi RS) e GIROLAMO PISANO (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Caso 12.1.

  Intervengono sull'emendamento Caso 12.2 i deputati MASSIMO ENRICO BARONI (M5S) (Vedi RS), MATTEO MAURI (PD) (Vedi RS), RENATO BALDUZZI (SCpI) (Vedi RS), BRUNO TABACCI (Vedi RS) (Misto-CD), CARLO SIBILIA (M5S) (Vedi RS) e ROBERTO FICO (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, respinge l'emendamento Caso 12.2.

Pag. XV

  Interviene sull'emendamento Sorial 12.3 il deputato GIRGIS GIORGIO SORIAL (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, respinge gli emendamenti Sorial 12.3 e 12.4 e Allasia 12.5.

  Intervengono sull'emendamento 12.100 della Commissione i deputati FEDERICA MOGHERINI (PD) (Vedi RS), MARIO MARAZZITI (SCpI) (Vedi RS), BARBARA SALTAMARTINI (PdL) (Vedi RS), GIULIO MARCON (SEL) (Vedi RS) e GIRGIS GIORGIO SORIAL (M5S) (Vedi RS), nonché il sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ALBERTO GIORGETTI (Vedi RS) e i deputati ANGELO CERA (SCpI) (Vedi RS), MAINO MARCHI (PD) (Vedi RS), ANGELO TOFALO (M5S) (Vedi RS) e MANLIO DI STEFANO (M5S) (Vedi RS).

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'emendamento 12.100 della Commissione.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Preso atto della necessità di riunire il Comitato dei nove, chiede al presidente della V Commissione di precisare quanto tempo sia necessario a tal fine.

  FRANCESCO BOCCIA (PD) (Vedi RS), Presidente della V Commissione. Ritiene sufficiente una sospensione della seduta di circa dieci minuti.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Sospende brevemente la seduta.

Pag. XVI

  La seduta, sospesa alle 19,45, è ripresa alle 20,10.

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE LUIGI DI MAIO

  PRESIDENTE (Vedi RS). Avverte che la Commissione ha presentato l'emendamento 1.100 e che la I Commissione ha espresso l'ulteriore prescritto parere.

  MARCO CAUSI (PD) (Vedi RS), Relatore. Raccomanda l'approvazione degli emendamenti 1.100 e 7.101 della Commissione. Esprime parere favorevole sul subemendamento Zanetti 0.7.101.1, nonché sull'emendamento Marguerettaz 1.11, purché riformulato. Esprime, infine, parere contrario sull'articolo aggiuntivo Sorial 9.01.

  ALBERTO GIORGETTI, Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze(Vedi RS). Concorda.

  La Camera, con votazione nominale elettronica, approva l'emendamento 1.100 della Commissione.

  RUDI FRANCO MARGUERETTAZ (LNA) (Vedi RS). Accetta la riformulazione proposta del suo emendamento 1.11.

  La Camera, con votazioni nominali elettroniche, approva l'emendamento Marguerettaz 1.11, nel testo riformulato, il subemendamento Zanetti 0.7.101.1 e l'emendamento 7.101 della Commissione, come subemendato.

  LAURA CASTELLI (M5S) (Vedi RS). Ritira l'articolo aggiuntivo Sorial 9.01.

Pag. XVII

(Trattazione degli ordini del giorno) (Vedi RS)

  Interviene per illustrare il suo ordine del giorno n. 21 il deputato ANDREA MAZZIOTTI DI CELSO (SCpI) (Vedi RS).

  ALBERTO GIORGETTI, Sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze(Vedi RS). Invita al ritiro dell'ordine del giorno Censore n. 9/676-A/18 (Vedi All. A), che altrimenti non accetta.
  Accoglie come raccomandazione gli ordini del giorno Pastorino n. 9/676-A/2 (Vedi All. A), Guerra n. 9/676-A/3 (Vedi All. A), Bordo n. 9/676-A/7 (Vedi All. A), Capua n. 9/676-A/10 (Vedi All. A), Ruocco n. 9/676-A/13 (Vedi All. A), Castelli n. 9/676-A/14 (Vedi All. A), Giorgis n. 9/676-A/16 (Vedi All. A), Bobba n. 9/676-A/17 (Vedi All. A), Mazziotti Di Celso n. 9/676-A/21 (Vedi All. A), Faenzi n. 9/676-A/26 (Vedi All. A), Parisi n. 9/676-A/27 (Vedi All. A), Garofalo n. 9/676-A/28 (Vedi All. A) e Rubinato n. 9/676-A/32 (Vedi All. A).
  Accoglie come raccomandazione, purché riformulato, l'ordine del giorno Cariello n. 9/676-A/12 (Vedi All. A).
  Accetta, purchè riformulati, gli ordini del giorno Del Basso De Caro n. 6, Abrignani n. 9/676-A/9 (Vedi All. A), Miotto n. 9/676-A/19 (Vedi All. A), Oliverio n. 9/676-A/20 (Vedi All. A), Cenni n. 9/676-A/22 (Vedi All. A), Fiorio n. 9/676-A/23 (Vedi All. A) e Catanoso n. 9/676-A/25 (Vedi All. A).
  Accetta infine i restanti ordini del giorno presentati.

Pag. XVIII

  (Gli ordini del giorno per i quali il Governo ha proposto una riformulazione, in assenza di opposizioni, si intendono riformulati in conformità al parere espresso dal rappresentante del Governo).

  Intervengono il deputato MAURO GUERRA (PD) (Vedi RS), il sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ALBERTO GIORGETTI (Vedi RS), che accetta gli ordini del giorno Pastorino n. 9/676-A/2 (Vedi All. A)e Guerra n. 9/676-A/3 (Vedi All. A), i deputati SIMONE BALDELLI (PdL) (Vedi RS), che accetta le riformulazioni proposte degli ordini del giorno presentati dai deputati del suo gruppo, e ERMETE REALACCI (PD) (Vedi RS), nonché nuovamente il sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ALBERTO GIORGETTI (Vedi RS) e i deputati ROBERTO FICO (M5S) (Vedi RS), che accetta la riformulazione proposta dell'ordine del giorno Cariello n. 9/676-A/12 (Vedi All. A), CARLA RUOCCO (M5S) (Vedi RS), che accetta la riformulazione proposta del suo ordine del giorno n. 9/676-A/13 (Vedi All. A), e ANDREA GIORGIS (PD) (Vedi RS); intervengono altresì il sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ALBERTO GIORGETTI (Vedi RS), che accetta l'ordine del giorno Bobba n. 9/676-A/17 (Vedi All. A), e i deputati BRUNO CENSORE (PD) (Vedi RS) e EDOARDO FANUCCI (PD) (Vedi RS), al quale rende chiarimenti il sottosegretario di Stato per l'economia e le finanze ALBERTO GIORGETTI (Vedi RS), che successivamente accetta l'ordine del giorno Rubinato n. 9/676-A/32 (Vedi All. A); interviene infine il deputato ERMETE REALACCI (PD) (Vedi RS).

  PRESIDENTE (Vedi RS). Secondo le intese intercorse, rinvia il seguito del dibattito alla seduta di domani.

Pag. XIX

Sull'ordine dei lavori. (Vedi RS)

  Interviene il deputato EMANUELE FIANO (PD) (Vedi RS), che ricorda le vittime del terribile gesto di violenza recentemente compiuto a Milano, in memoria delle quali chiede che l'Assemblea osservi un minuto di silenzio.

  PRESIDENTE (Vedi RS). Si associa alle considerazioni del deputato Fiano ed invita l'Assemblea ad osservare un minuto di silenzio (L'Assemblea osserva un minuto di silenzio).

Pag. XX

  Intervengono, altresì, sull'ordine dei lavori i deputati GERO GRASSI (PD) (Vedi RS), MARIA MARZANA (M5S) (Vedi RS) e FEDERICA DAGA (M5S) (Vedi RS), nonché i deputati FILIPPO CRIMÌ (PD) (Vedi RS) e TIZIANO ARLOTTI (PD) (Vedi RS), che sollecitano anche la risposta a loro atti di sindacato ispettivo, FRANCA BIONDELLI (PD) (Vedi RS), NICOLA MOLTENI (LNA) (Vedi RS), TOMMASO CURRÒ (M5S) (Vedi RS), al quale rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS), GIUSEPPE D'AMBROSIO (M5S) (Vedi RS), MANLIO DI STEFANO (M5S) (Vedi RS), WALTER RIZZETTO (M5S) (Vedi RS), al quale rende precisazioni il PRESIDENTE (Vedi RS), e ERASMO PALAZZOTTO (SEL) (Vedi RS).

Ordine del giorno della seduta di domani. (Vedi RS)

  PRESIDENTE (Vedi RS). Comunica l'ordine del giorno della seduta di domani:

  Mercoledì 15 maggio 2013, alle 9,30.

  La seduta termina alle 21,30.