Camera dei deputati

Vai al contenuto

Sezione di navigazione

Menu di ausilio alla navigazione

Vai al menu di navigazione principale

- EN
- FR

XVII Legislatura dal 15/03/2013 - al 22/03/2018

Vai alla Legislatura corrente >>

MENU DI NAVIGAZIONE PRINCIPALE

Vai al contenuto

Stai consultando: Camera dei deputati > Lavori > Resoconti > Resoconti dell'Assemblea > Dettaglio Resoconti

Resoconto dell'Assemblea

Vai all'elenco delle sedute

XVII LEGISLATURA

Allegato A

Seduta di Venerdì 2 agosto 2013

TESTO AGGIORNATO AL 6 SETTEMBRE 2013

Missioni valevoli nella seduta del 2 agosto 2013.

Angelino Alfano, Gioacchino Alfano, Alfreider, Amici, Archi, Baretta, Berretta, Biancofiore, Bocci, Boccia, Bolognesi, Michele Bordo, Bray, Brunetta, Caparini, Capezzone, Carrozza, Casero, Castiglione, Cicchitto, Cirielli, D'Alia, Dambruoso, De Girolamo, Dell'Aringa, Dellai, Di Lello, Epifani, Fassina, Ferranti, Fico, Fontanelli, Formisano, Franceschini, Galan, Gebhard, Alberto Giorgetti, Giancarlo Giorgetti, Gozi, Kyenge, La Russa, Legnini, Leone, Letta, Lorenzin, Lupi, Giorgia Meloni, Merlo, Meta, Migliore, Moretto, Orlando, Pes, Pisicchio, Pistelli, Realacci, Sani, Santelli, Sereni, Speranza, Tinagli, Vezzali, Vito.

(Alla ripresa pomeridiana della seduta)

Annunzio di proposte di legge.

In data 1^o agosto 2013 sono state presentate alla Presidenza le seguenti proposte di legge d'iniziativa dei deputati:
GALAN: «Nuova disciplina degli interventi edilizi» (1459);
VERINI e AMENDOLA: «Ratifica ed esecuzione della Convenzione relativa all'assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membri dell'Unione europea, fatta a Bruxelles il 29 maggio 2000, e delega al Governo per la sua attuazione» (1460);
MICHELE BORDO: «Modifica all'articolo 18 del testo unico di cui al decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, in materia di rilascio del permesso di soggiorno ai lavoratori stranieri per motivi di protezione sociale» (1461);
MICHELE BORDO: «Istituzione del Fondo per la sicurezza delle comunità che ospitano i centri di accoglienza per i richiedenti asilo e l'integrazione degli stranieri richiedenti asilo» (1462);
MICHELE BORDO: «Istituzione in Foggia di sezioni distaccate della corte d'appello e della corte di assise d'appello di Bari, nonché del tribunale per i minorenni» (1463);
MICHELE BORDO: «Modifiche all'articolo 25 del decreto legislativo 8 giugno 2001, n. 231, in materia di responsabilità amministrativa delle persone giuridiche, delle società e delle associazioni, anche prive di personalità giuridica, per il delitto di favoreggiamento personale riferito a reati riconducibili ad associazioni di tipo mafioso» (1464);
MICHELE BORDO: «Istituzione della soprintendenza per i beni archeologici della Puglia settentrionale» (1465);
MICHELE BORDO: «Istituzione del Parco archeologico e culturale della Daunia nel territorio della provincia di Foggia» (1466);
MICHELE BORDO: «Istituzione della zona di protezione ecologica del mare Adriatico» (1467);
MICHELE BORDO: «Istituzione del Fondo per l'erogazione di contributi in favore dei soggetti che intendono provvedere, attraverso la partecipazione a società cooperative, alla costruzione della loro prima casa» (1468);
MICHELE BORDO: «Norme per l'installazione di distributori di idrogeno e di metano per autotrazione nel territorio nazionale» (1469);
MICHELE BORDO: «Norme per l'attuazione della mobilità volontaria dei lavoratori» (1470);
GIANCARLO GIORGETTI ed altri: «Disposizioni in materia di impianti sportivi» (1471);
CAON: «Modifica all'articolo 97 del testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali, di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267, in materia di nomina del segretario comunale o provinciale» (1472);
BRUNO BOSSIO e NICCHI: «Modifiche agli articoli 12 e 14 della legge 24 gennaio 1979, n. 18, per la promozione dell'equilibrio della rappresentanza dei sessi nell'elezione dei membri del Parlamento europeo spettanti all'Italia» (1473);
VENITTELLI: «Disposizioni concernenti l'istituzione delle camere arbitrali dell'avvocatura presso gli ordini forensi e la disciplina della procedura di negoziazione assistita da un avvocato» (1474);
CARRESCIA: «Modifiche al codice penale, al codice di procedura penale e al codice della strada, di cui al decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, in materia di omicidio e di lesioni personali commessi a causa della guida in stato di ebbrezza o di alterazione psico-fisica per uso di sostanze stupefacenti o psicotrope» (1475).

Saranno stampate e distribuite.

Adesione di deputati ad una proposta di legge.

La proposta di legge ARLOTTI ed altri: «Modifica all'articolo 15 della legge 23 marzo 2001, n. 93, concernente il Parco museo delle miniere di zolfo delle Marche e dell'Emilia-Romagna» (899) è stata successivamente sottoscritta dai deputati Agostinelli, Sarti e Terzoni.

Modifica del titolo di una proposta di inchiesta parlamentare.

La proposta di inchiesta parlamentare Doc. XXII, n. 9, d'iniziativa dei deputati DURANTI ed altri, ha assunto il seguente titolo: «Istituzione di una Commissione parlamentare di inchiesta sui casi di morte e di gravi malattie che hanno colpito il personale italiano impiegato in missioni militari all'estero, nei poligoni di tiro e nei siti di deposito di munizioni, in relazione all'esposizione a particolari fattori chimici, tossici e radiologici dal possibile effetto patogeno, con particolare attenzione agli effetti dell'utilizzo di proiettili all'uranio impoverito e della dispersione nell'ambiente di nanoparticelle di minerali pesanti prodotte dalle esplosioni di materiale bellico e a eventuali interazioni».

Assegnazione di progetti di legge a Commissioni in sede referente.

A norma del comma 1 dell'articolo 72 del Regolamento, i seguenti progetti di legge sono assegnati, in sede referente, alle sottoindicate Commissioni permanenti:

I Commissione (Affari costituzionali):
PORTA ed altri: «Modifica all'articolo 1 della legge 14 dicembre 2000, n. 379, concernente il riconoscimento della cittadinanza italiana alle persone nate e già residenti nei territori appartenuti all'impero austro-ungarico e ai loro discendenti» (886) Parere della V Commissione;
GIANLUCA PINI: «Modifica del titolo IV del testo unico di cui al regio decreto 18 giugno 1931, n. 773, concernente la disciplina delle attività e delle agenzie di sicurezza privata ausiliaria» (918) Parere delle Commissioni II (ex articolo 73, comma 1-bis, del Regolamento, per le disposizioni in materia di sanzioni), V, VII, X e XI;
MIGLIORE ed altri: «Norme in materia di protezione umanitaria e di diritto di asilo» (944) Parere delle Commissioni II, III, V, VI (ex articolo 73, comma 1-bis, del Regolamento, per gli aspetti attinenti alla materia tributaria), VII, XI (ex articolo 73, comma 1-bis, del Regolamento, relativamente alle disposizioni in materia previdenziale), XII e XIV.

II Commissione (Giustizia):
GOZI e GIACHETTI: «Modifiche al testo unico di cui al decreto del Presidente della Repubblica 9 ottobre 1990, n. 309, in materia di depenalizzazione della coltivazione domestica di piante dalle quali possono essere estratte sostanze stupefacenti o psicotrope» (971) Parere delle Commissioni I, XII (ex articolo 73, comma 1-bis, del Regolamento) e XIII;
GOZI e GIACHETTI: «Modifiche al codice di procedura civile e al codice di procedura penale in materia di perentorietà dei termini» (974) Parere della I Commissione;
GOZI ed altri: «Modifiche al codice penale concernenti l'abolizione della pena dell'ergastolo» (975) Parere delle Commissioni I e V;
GOZI ed altri: «Modifica all'articolo 28 del codice penale e abrogazione dell'articolo 32 del medesimo codice nonché dei commi 1 e 2 dell'articolo 85 del testo unico di cui al decreto del Presidente della Repubblica 9 ottobre 1990, n. 309, in materia di pene accessorie, per favorire il reinserimento sociale e lavorativo delle persone condannate» (976) Parere delle Commissioni I, IX, XI e XII;
GOZI ed altri: «Modifiche al codice penale, concernenti l'introduzione dell'affidamento al servizio sociale tra le pene principali previste per i delitti» (977) Parere delle Commissioni I, V e XII;
PROPOSTA DI LEGGE D'INIZIATIVA POPOLARE: «Misure per favorire l'emersione alla legalità e la tutela dei lavoratori delle aziende sequestrate e confiscate alla criminalità organizzata» (1138) Parere delle Commissioni I, V, VI (ex articolo 73, comma 1-bis, del Regolamento, per gli aspetti attinenti alla materia tributaria), VIII, X, XI (ex articolo 73, comma 1-bis, del Regolamento), XII e XIV.

IV Commissione (Difesa):
DURANTI ed altri: «Disposizioni concernenti il diritto all'obiezione di coscienza per il personale militare» (934) Parere delle Commissioni I, II e V.

VII Commissione (Cultura):
ANTEZZA ed altri: «Disposizioni per la tutela dei minori nell'ambito delle trasmissioni e delle pubblicità radiotelevisive» (845) Parere delle Commissioni I, II (ex articolo 73, comma 1-bis, del Regolamento, per le disposizioni in materia di sanzioni), V, IX, X, XII e XIV;
FRATOIANNI ed altri: «Disposizioni concernenti l'organizzazione di progetti per attività di istruzione, formazione e orientamento da parte delle scuole e loro retroattività per i progetti svolti nell'anno scolastico 2012/2013» (1005) Parere delle Commissioni I, V e XI.

XI Commissione (Lavoro):
GNECCHI ed altri: «Abrogazione dei commi 12-septies, 12-octies, 12-novies e 12-undecies dell'articolo 12 del decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78, convertito, con modificazioni, dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, concernenti la disciplina della ricongiunzione dei periodi assicurativi dei lavoratori ai fini previdenziali, introduzione dell'articolo 6-bis del decreto legislativo 2 febbraio 2006, n. 42, in materia di pensione supplementare, nonché disposizioni concernenti l'accesso delle lavoratrici al trattamento di pensione» (929) Parere delle Commissioni I e V.

XII Commissione (Affari sociali):
ANTEZZA ed altri: «Disposizioni in materia di tutela, cura e riabilitazione dei soggetti incontinenti e stomizzati» (914) Parere delle Commissioni I, V, VII, VIII e XI;
PAGANO ed altri: «Disposizioni per la protezione e l'assistenza dei neonati abbandonati» (1104) Parere delle Commissioni I, II e V;
GRILLO ed altri: «Istituzione dell'Ufficio del Garante della salute e modifiche al decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, in materia di organizzazione delle aziende sanitarie locali e di nomina agli incarichi direttivi e dirigenziali delle medesime» (1149) Parere delle Commissioni I, II, V, VII e XI.

Commissioni riunite I (Affari costituzionali) e III (Affari esteri):
COLLETTI ed altri: «Istituzione di una Commissione parlamentare di inchiesta sull'espulsione della signora Alma Shalabayeva e di sua figlia dal territorio italiano verso il Kazakistan» (1422) Parere delle Commissioni II (ex articolo 73, comma 1-bis, del Regolamento, per le disposizioni in materia di sanzioni) e V.

Commissioni riunite II (Giustizia) e XI (Lavoro):
MONGIELLO: «Disposizioni per la prevenzione e la repressione dell'intermediazione illecita e dello sfruttamento del lavoro» (429) Parere delle Commissioni I, V, VIII, X, XIII e XIV.

Commissioni riunite II (Giustizia) e XII (Affari sociali):
GOZI e GIACHETTI: «Norme per la legalizzazione della coltivazione e del commercio dei derivati della cannabis indica» (972) Parere delle Commissioni I, III, V, VII, X e XIII.

Assegnazione di proposta di inchiesta parlamentare a Commissione in sede referente.

A norma del comma 1 dell'articolo 72 del Regolamento, la seguente proposta di inchiesta parlamentare è assegnata, in sede referente, alla sottoindicata Commissione permanente:
X Commissione (Attività produttive):
GIANLUCA PINI ed altri: «Istituzione di una Commissione parlamentare di inchiesta sui fenomeni della diffusione delle merci contraffatte e delle merci usurpative in campo commerciale» (Doc. XXII, n. 11) – Parere delle Commissioni I, II (ex articolo 73, comma 1-bis, del Regolamento, per le disposizioni in materia di sanzioni) e V.

Annunzio della pendenza di un procedimento civile ai fini di una deliberazione in materia d'insindacabilità.

In data 1^o agosto 2013 – ai sensi dell'articolo 3, comma 4, della legge n. 140 del 2003 – dal tribunale di Avellino è pervenuta, unitamente alla comunicazione che il procedimento è stato sospeso, copia degli atti relativi ad un procedimento civile (atto di citazione dell'onorevole Edmondo Cirielli) nei confronti di Marco Pugliese, deputato all'epoca dei fatti, affinché la Camera deliberi se i fatti per i quali si procede concernano o meno opinioni espresse o voti dati da un membro del Parlamento nell'esercizio delle sue funzioni, ai sensi dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione.
Tali atti sono stati assegnati alla competente Giunta per le autorizzazioni. Copia dell'ordinanza di trasmissione da parte del tribunale di Avellino sarà stampata e distribuita (Doc. IV-ter, n. 12).

Sentenze della Corte costituzionale.

La Corte costituzionale, con lettere in data 24 luglio 2013, ha trasmesso, ai sensi dell'articolo 30, secondo comma, della legge 11 marzo 1953, n. 87, copia delle seguenti sentenze che, ai sensi dell'articolo 108, comma 1, del Regolamento, sono inviate alle sottoindicate Commissioni competenti per materia, nonché alla I Commissione (Affari costituzionali), se non già assegnate alla stessa in sede primaria:
Sentenza n. 236 del 17-24 luglio 2013 (Doc. VII, n. 152),
con la quale:
dichiara l'illegittimità costituzionale dell'articolo 9, comma 4, del decreto-legge 6 luglio 2012, n. 95 (Disposizioni urgenti per la revisione della spesa pubblica con invarianza dei servizi ai cittadini nonché misure di rafforzamento patrimoniale delle imprese del settore bancario), convertito, con modificazioni, dalla legge 7 agosto 2012, n. 135;
dichiara non fondate le questioni di legittimità costituzionale dell'articolo 9, commi 1, 2, 3, 5 e 6, del decreto-legge n. 95 del 2012, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 135 del 2012, sollevata, in riferimento agli articoli 4 e 54 della legge costituzionale 31 gennaio 1963, n. 1 (Statuto speciale della regione Friuli-Venezia Giulia), dalla regione autonoma Friuli-Venezia Giulia;
dichiara non fondate le questioni di legittimità costituzionale dell'articolo 9, commi 1, 2 e 3, del decreto-legge n. 95 del 2012, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 135 del 2012, sollevata, in riferimento agli articoli 3 e 7 della legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 3 (Statuto speciale per la Sardegna), dalla regione autonoma Sardegna;
dichiara non fondate le questioni di legittimità costituzionale dell'articolo 9, commi 1, 1-bis, 2, 3 e 5, del decreto-legge n. 95 del 2012, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 135 del 2012, sollevate, in riferimento agli articoli 3, 97, 117, commi secondo, lettera p), terzo, quarto e sesto, 118, 119 e 123 della Costituzione, dalle regioni Lazio e Veneto;
dichiara non fondate – nei sensi di cui in motivazione – le questioni di legittimità costituzionale dell'articolo 9, comma 6, del decreto-legge n. 95 del 2012, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 135 del 2012, sollevate, in riferimento agli articoli 3, 97, 117, commi secondo e quarto, 118 e 119 della Costituzione, dalla regione Veneto:
alla I Commissione (Affari costituzionali);

Sentenza n. 237 del 3-24 luglio 2013 (Doc. VII, n. 153),
con la quale:
dichiara l'illegittimità costituzionale dell'articolo 1, con l'allegata tabella A, del decreto legislativo 7 settembre 2012, n. 155 (Nuova organizzazione dei tribunali ordinari e degli uffici del pubblico ministero, a norma dell'articolo 1, comma 2, della legge 14 settembre 2011, n. 148), limitatamente alla disposta soppressione del tribunale ordinario di Urbino;
dichiara non fondate le questioni di legittimità costituzionale dell'articolo 1, comma 2, della legge 14 settembre 2011, n. 148 (Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 13 agosto 2011, n. 138, recante ulteriori misure urgenti per la stabilizzazione finanziaria e per lo sviluppo. Delega al Governo per la riorganizzazione della distribuzione sul territorio degli uffici giudiziari), sollevate, nel complesso, in riferimento agli articoli 3, 24, 70, 72, primo e quarto comma, 77, secondo comma, e 81 della Costituzione, dai tribunali ordinari di Pinerolo, Alba, Sala Consilina, Montepulciano e Sulmona;
dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale dell'articolo 1, commi 3, 4, 5 e 5-bis, della suddetta legge n. 148 del 2011, sollevata, in riferimento agli articoli 70, 72, primo e quarto comma, 77, secondo comma, ed 81 della Costituzione, dal tribunale ordinario di Sulmona;
dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale del predetto decreto legislativo n. 155 del 2012, sollevata, in riferimento all'articolo 77, secondo comma, della Costituzione, dal tribunale ordinario di Urbino;
dichiara non fondate le questioni di legittimità costituzionale degli articoli 1, con la relativa tabella A – limitatamente alla disposta soppressione dei tribunali ordinari di Pinerolo, Alba, Sala Consilina, Montepulciano, Sulmona, e di quelli aventi sede nelle province dell'Aquila e di Chieti –, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 e 11 del suddetto decreto legislativo n. 155 del 2012, con le allegate tabelle, sollevate, in riferimento, nel complesso, agli articoli 2, 3, 9, secondo comma, 24, 25, primo comma, 27, terzo comma, 35, primo e secondo comma, 70, 72, primo e quarto comma, 76 – con riguardo ai criteri direttivi di cui all'articolo 1, comma 2, in particolare, alle lettere a), b), d), e), f), e ai commi 3, 5 e 5-bis, della legge n. 148 del 2011 –, 77, 81, 97 e 111, secondo e terzo comma, della Costituzione, dai tribunali ordinari di Pinerolo, Alba, Sala Consilina, Montepulciano e Sulmona;
dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale degli articoli 1, 2, 3, 4, 5 e 6, del decreto legislativo 7 settembre 2012, n. 156 (Revisione delle circoscrizioni giudiziarie – Uffici dei giudici di pace, a norma dell'articolo 1, comma 2, della legge 14 settembre 2011, n. 148), con le allegate tabelle, sollevata, nell'insieme e rispetto alla soppressione degli uffici del Giudice di pace di Castel di Sangro e di Pratola Peligna, in riferimento agli articoli 2, 3, 9, secondo comma, 24, primo, secondo e terzo comma, 25, primo comma, 27, terzo comma, 35, primo e secondo comma, 76 – con riguardo ai criteri direttivi di cui all'articolo 1, commi 2, 5 e 5-bis, della legge n. 148 del 2011 –, 77, 81, 97 e 111, secondo e terzo comma, della Costituzione, dal tribunale ordinario di Sulmona:
alla II Commissione (Giustizia);

Sentenza n. 238 del 17-24 luglio 2013 (Doc. VII, n. 154),
con la quale:
dichiara l'illegittimità costituzionale dell'articolo 3 della legge della regione autonoma Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste 1^o agosto 2012, n. 27, recante «Modificazioni alla legge regionale 27 maggio 1994, n. 18 (Deleghe ai comuni della Valle d'Aosta di funzioni amministrative in materia di tutela del paesaggio), e ad altre disposizioni in materia di tutela del paesaggio», nella parte in cui, sostituendo l'articolo 4, comma 1, della legge regionale n. 18 del 1994, vi inserisce le lettere g), h), k), q) ed r);
dichiara l'illegittimità costituzionale dell'articolo 9 della legge regionale Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste n. 27 del 2012, nella parte in cui inserisce l'articolo 11-bis nella legge regionale n. 18 del 1994, limitatamente all'aggettivo «vincolanti» presente nel comma 2 di quest'ultimo;
dichiara l'illegittimità costituzionale dell'articolo 10 della legge regionale Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste n. 27 del 2012, nella parte in cui inserisce l'articolo 11-ter nella legge regionale n. 18 del 1994, limitatamente ai progetti relativi agli interventi di cui alle lettere g), h), k), q) ed r) dell'articolo 4, comma 1, della legge regionale n. 18 del 1994:
alla VIII Commissione (Ambiente).

Trasmissione dal Ministero delle politiche agricole.

Il Ministero delle politiche agricole ha trasmesso decreti ministeriali recanti variazioni di bilancio tra capitoli dello stato di previsione del medesimo Ministero, autorizzate, in data 11 e 13 giugno e 1^o luglio 2013, ai sensi dell'articolo 23, comma 1, della legge 27 dicembre 2002, n. 289, e dell'articolo 6, comma 14, del decreto-legge 6 luglio 2012, n. 95, convertito, con modificazioni, dalla legge 7 agosto 2012, n. 135.
Tali decreti sono trasmessi alla V Commissione (Bilancio) e alla XIII Commissione (Agricoltura).

Trasmissione dal Ministero dello sviluppo economico.

Il Ministero dello sviluppo economico ha trasmesso un decreto ministeriale recante una variazione di bilancio tra capitoli dello stato di previsione del medesimo Ministero, autorizzata, in data 25 giugno 2013, ai sensi dell'articolo 23, comma 1, della legge 27 dicembre 2002, n. 289.
Tale decreto è trasmesso alla V Commissione (Bilancio) e alla X Commissione (Attività produttive).

Trasmissione dal Ministero dell'economia e delle finanze.

Il Ministero dell'economia e delle finanze ha trasmesso decreti ministeriali recanti variazioni di bilancio tra capitoli dello stato di previsione del medesimo Ministero, autorizzate, in data 16 e 19 luglio 2013, ai sensi dell'articolo 6, comma 14, del decreto-legge 6 luglio 2012, n. 95, convertito, con modificazioni, dalla legge 7 agosto 2012, n. 135.
Tali decreti sono trasmessi alla V Commissione (Bilancio).

Annunzio di progetti di atti dell'Unione europea.

La Commissione europea, in data 1^o agosto 2013, ha trasmesso, in attuazione del Protocollo sul ruolo dei Parlamenti allegato al Trattato sull'Unione europea, la proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 1215/2012 concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale (COM(2013)554 final), che è assegnata, ai sensi dell'articolo 127 del Regolamento, alla II Commissione (Giustizia), con il parere della XIV Commissione (Politiche dell'Unione europea).

Il Dipartimento per le politiche europee della Presidenza del Consiglio dei ministri, in data 1^o agosto 2013, ha trasmesso, ai sensi dall'articolo 6, commi 1 e 2, della legge 24 dicembre 2012, n. 234, progetti di atti dell'Unione europea, nonché atti preordinati alla formulazione degli stessi.
Tali atti sono assegnati, ai sensi dell'articolo 127 del Regolamento, alle Commissioni competenti per materia, con il parere, se non già assegnati alla stessa in sede primaria, della XIV Commissione (Politiche dell'Unione europea).

Trasmissione dalla regione Lombardia.

La regione Lombardia, con lettera in data 29 luglio 2013, ha trasmesso, ai sensi dell'articolo 10 della legge 2 maggio 1990, n. 102, la relazione sullo stato di attuazione della medesima legge n. 102 del 1990, recante disposizioni per la ricostruzione e la rinascita della Valtellina e delle adiacenti zone delle province di Bergamo, Brescia e Como, nonché della provincia di Novara, colpite dalle eccezionali avversità atmosferiche nei mesi di luglio e agosto 1987, riferita all'anno 2012 (Doc. CVIII, n. 1).

Questa relazione è trasmessa alla VIII Commissione (Ambiente).

Atti di controllo e di indirizzo.

Gli atti di controllo e di indirizzo presentati sono pubblicati nell’Allegato B al resoconto della seduta odierna.

DISEGNO DI LEGGE: S. 896 CONVERSIONE IN LEGGE, CON MODIFICAZIONI, DEL DECRETO LEGGE 1^o LUGLIO 2013, N. 78, RECANTE DISPOSIZIONI URGENTI IN MATERIA DI ESECUZIONE DELLA PENA (APPROVATO DAL SENATO) (A.C. 1417-A)

A.C. 1417-A – Parere della I Commissione

PARERE DELLA I COMMISSIONE SULLE PROPOSTE EMENDATIVE PRESENTATE

NULLA OSTA

sugli emendamenti contenuti nel fascicolo n. 1.

A.C. 1417-A – Parere della V Commissione

PARERE DELLA V COMMISSIONE SUL TESTO DEL PROVVEDIMENTO E SULLE PROPOSTE EMENDATIVE PRESENTATE

Sul testo del provvedimento elaborato dalla Commissione di merito:

PARERE FAVOREVOLE

Sugli emendamenti trasmessi dall'Assemblea:

PARERE CONTRARIO

sugli emendamenti 1.21, 1.22, 1.23, 1.24, 1.25, 1.26, 1.27, 1.29, 1.230, 2.230, 2.231, 3-bis.5, 3-bis.6, 3-bis.7, 3-bis.8, 3-bis.10, 3-bis.11, 3-bis.12, 3-bis.13, 3-bis.15, 3-bis.16, 3-bis.17, 3-bis.18, 3-bis.23, 3-bis.24, 3-bis.25, 3-bis.26, 3-bis.27, 3-bis.28, 3-bis.164, 3-bis.165, 3-bis.166, 3-bis.172, 3-bis.174, 3-bis.175, 3-bis.176, 3-bis.181, 4.30, 4.33, 4.34, 4.55, 4.56, 4.68, 4.71, 4.72, 5.100, in quanto suscettibili di determinare nuovi o maggiori oneri per la finanza pubblica privi di idonea quantificazione e copertura;

NULLA OSTA

sulle restanti proposte emendativa.

A.C. 1417-A – Articolo unico

ARTICOLO UNICO DEL DISEGNO DI LEGGE DI CONVERSIONE NEL TESTO DELLA COMMISSIONE

Art. 1.

1. Il decreto-legge 1^o luglio 2013, n. 78, recante disposizioni urgenti in materia di esecuzione della pena, è convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.

2. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.

ARTICOLI DEL DECRETO-LEGGE NEL TESTO DEL GOVERNO

Art. 1.
(Modifiche al codice di procedura penale).

1. Al codice di procedura penale, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) all'articolo 284, dopo il comma 1, è aggiunto il seguente:
«1-bis. Il giudice stabilisce il luogo degli arresti domiciliari in modo da assicurare le esigenze di tutela della persona offesa dal reato.»;
b) all'articolo 656 sono apportate le seguenti modificazioni:
1) dopo il comma 4, sono aggiunti i seguenti:
«4-bis. Al di fuori dei casi previsti dal comma 9, lett. b), quando la residua pena da espiare, computando le detrazioni previste dall'articolo 54 della legge 26 luglio 1975, n. 354, non supera i limiti indicati dal comma 5, il pubblico ministero, prima di emettere l'ordine di esecuzione, previa verifica dell'esistenza di periodi di custodia cautelare o di pena dichiarata fungibile relativi al titolo esecutivo da eseguire, trasmette gli atti al magistrato di sorveglianza affinché provveda all'eventuale applicazione della liberazione anticipata. Il magistrato di sorveglianza provvede senza ritardo con ordinanza adottata ai sensi dell'articolo 69-bis della legge 26 luglio 1975, n. 354. La presente disposizione non si applica nei confronti dei condannati per i delitti di cui all'articolo 4-bis della legge 26 luglio 1975, n. 354.
4-ter. Quando il condannato si trova in stato di custodia cautelare in carcere il pubblico ministero emette l'ordine di esecuzione e, se ricorrono i presupposti di cui al comma 4-bis, trasmette gli atti al magistrato di sorveglianza per la decisione sulla liberazione anticipata.
4-quater. Nei casi previsti dal comma 4-bis, il pubblico ministero emette i provvedimenti previsti dai commi 1, 5 e 10 dopo la decisione del magistrato di sorveglianza.»;
2) al comma 5, nel primo periodo, dopo le parole: «tre anni» sono inserite le seguenti: «, quattro anni nei casi previsti dall'articolo 47-ter, comma 1, della legge 26 luglio 1975, n. 354,»;
3) al comma 9, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nella lettera a), il periodo: «423-bis, 624, quando ricorrono due o più circostanze tra quelle indicate dall'articolo 625, 624-bis del codice penale, e per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, primo comma, numero 11-bis), del medesimo codice, fatta eccezione per coloro che si trovano agli arresti domiciliari disposti ai sensi dell'articolo 89 del testo unico di cui al decreto del Presidente della Repubblica 9 ottobre 1990, n. 309, e successive modificazioni» è sostituito dal seguente: «572, secondo comma, e 612-bis, terzo comma, del codice penale»;
b) la lettera c) è soppressa;
4) al comma 10, primo periodo, dopo le parole: «da eseguire,» sono inserite le seguenti: «e se la residua pena da espiare determinata ai sensi del comma 4-bis non supera i limiti indicati dal comma 5,».

Art. 2.
(Modifiche alla legge 26 luglio 1975, n. 354).

1. Alla legge 26 luglio 1975, n. 354, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) all'articolo 21, dopo il comma 4-bis, è aggiunto il seguente:
«4-ter. I detenuti e gli internati possono essere assegnati a prestare la propria attività a titolo volontario e gratuito nell'esecuzione di progetti di pubblica utilità in favore della collettività da svolgersi presso lo Stato, le regioni, le province, i comuni o presso enti o organizzazioni di assistenza sociale e di volontariato. Si applicano, in quanto compatibili, le modalità previste nell'articolo 54 del decreto legislativo 28 agosto 2000, n. 274.»;
b) all'articolo 47-ter, sono apportate le seguenti modificazioni:
1) il comma 1.1 è soppresso;
2) al comma 1-bis, nel secondo periodo, le parole: «e a quelli cui sia stata applicata la recidiva prevista dall'articolo 99, quarto comma, del codice penale» sono soppresse;
3) il comma 1-quater è sostituito dal seguente:
«1-quater. L'istanza di applicazione della detenzione domiciliare è rivolta, dopo che ha avuto inizio l'esecuzione della pena, al tribunale di sorveglianza competente in relazione al luogo di esecuzione. Nei casi in cui vi sia un grave pregiudizio derivante dalla protrazione dello stato di detenzione, l'istanza di detenzione domiciliare di cui ai precedenti commi 1, 1-bis e 1-ter è rivolta al magistrato di sorveglianza. Si applicano, in quanto compatibili, le disposizioni di cui all'articolo 47, comma 4-bis.»;
4) il comma 9 è soppresso;
c) gli articoli 30-quater e 50-bis sono abrogati;
d) il comma 7-bis dell'articolo 58-quater è soppresso.

Art. 3.
(Modifiche al d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309).

1. Nell'articolo 73 del testo unico approvato con decreto del Presidente della Repubblica 9 ottobre 1990, n. 309, e successive modificazioni, dopo il comma 5-bis, è aggiunto il seguente: «5-ter. La disposizione di cui al comma 5-bis si applica anche nell'ipotesi di altri reati commessi da persona tossicodipendente o da assuntore di sostanze stupefacenti o psicotrope, salvo che si tratti di quelli previsti dall'articolo 407, comma 2, lettera a), del codice di procedura penale.»

Art. 4.
(Compiti attribuiti al commissario straordinario del Governo per le infrastrutture carcerarie).

1. Nei limiti di quanto previsto dal decreto del Presidente della Repubblica 3 dicembre 2012, registrato alla Corte dei conti il 21 dicembre 2012, registro n. 10, foglio n. 144, che viene integralmente richiamato, le funzioni del Commissario straordinario del Governo per le infrastrutture carcerarie sono prorogate fino al 31 dicembre 2014 e sono altresì integrate fino alla medesima scadenza con i seguenti ulteriori compiti:
a) programmazione dell'attività di edilizia penitenziaria;
b) manutenzione straordinaria, ristrutturazione, completamento, ampliamento delle strutture penitenziarie esistenti;
c) realizzazione di nuovi istituti penitenziari e di alloggi di servizio per la polizia penitenziaria, al di fuori delle aree di notevole interesse pubblico sottoposte a vincolo ai sensi dell'articolo 136 del decreto legislativo 22 gennaio 2004, n.42;
d) destinazione e valorizzazione dei beni immobili penitenziari anche mediante acquisizione, cessione, permuta e forme di partenariato pubblico-privato ovvero tramite la costituzione di uno o più fondi immobiliari, articolati in un sistema integrato nazionale e locale;
e) individuazione di immobili, nella disponibilità dello Stato o degli enti pubblici territoriali e non territoriali, dismessi e atti alla riconversione, alla permuta o alla valorizzazione al fine della realizzazione di strutture carcerarie, anche secondo le modalità di cui alla lettera d);
f) raccordo con il capo Dipartimento dell'Amministrazione Penitenziaria e con il capo Dipartimento per la giustizia minorile;

2. Gli atti del Commissario straordinario del Governo per le infrastrutture carcerarie, di cui al comma 1, lettere d) ed e), sono adottati d'intesa con l'Agenzia del demanio.
3. Il Ministro della giustizia, di concerto con il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, esercita le funzioni di indirizzo, di vigilanza e controllo sull'attività del Commissario straordinario del Governo per le infrastrutture carcerarie di cui al comma 1. Questi riferisce trimestralmente al Ministro della giustizia e al Ministro delle infrastrutture e dei trasporti sull'attività svolta.
4. Gli atti del Commissario straordinario del Governo per le infrastrutture carcerarie di cui al comma l sono soggetti al controllo di regolarità amministrativa e contabile nei termini e con le modalità previsti dalla legislazione vigente. Il medesimo Commissario trasmette annualmente al Ministro della giustizia ed alla competente sezione di controllo della Corte dei conti una relazione sullo stato di attuazione dei compiti di cui al comma 1, a norma dell'articolo 15 del decreto legislativo 30 giugno 2011 n. 123.
5. Gli atti del Commissario straordinario del Governo per le infrastrutture carcerarie, di cui al comma 1, sono adottati nei limiti delle risorse disponibili sul cap. 5421 assegnato alla contabilità speciale del medesimo Commissario.
6. A decorrere dall'entrata in vigore del presente decreto, al Commissario straordinario del Governo per le infrastrutture carcerarie sono attribuiti i poteri derogatori, ove necessario, di cui alle Ordinanze del Presidente del Consiglio dei ministri nn. 3861/2010 e 3995/2012, limitatamente alle deroghe alla legge 29 luglio 1949, n. 717, e successive modifiche ed integrazioni, al decreto del Presidente della Repubblica 18 aprile 1994, n. 383, all'articolo 17 della legge 15 maggio 1997 n. 127, agli articoli 49 e 70 del decreto legislativo 12 aprile 2006 n. 163.
7. Fermo restando quanto già previsto dal citato decreto del Presidente della Repubblica 3 dicembre 2012, al Commissario straordinario del Governo per le infrastrutture carcerarie è assegnata una dotazione organica di ulteriori quindici unità, ripartite tra le varie qualifiche, ivi comprese quelle dirigenziali, secondo la pianta organica stabilita dal medesimo Commissario. Il personale proveniente dalle pubbliche amministrazioni, dalle Agenzie e dagli enti territoriali è assegnato, anche in posizione di comando o di distacco, secondo quanto previsto dai rispettivi ordinamenti, ai sensi del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, conservando lo stato giuridico e il trattamento economico in godimento con oneri a carico dell'amministrazione di appartenenza. Al fine di assicurare la piena operatività della struttura, il medesimo Commissario è altresì autorizzato a stipulare contratti a tempo determinato, nei limiti delle risorse disponibili sul cap. 5421 assegnato alla contabilità speciale del medesimo Commissario.
8. Sono confermate le risorse strumentali e finanziarie già assegnate al Commissario straordinario del Governo per le infrastrutture carcerarie, nonché quelle già disponibili sul cap. 5421 assegnato alla contabilità speciale del medesimo Commissario.
9. Al Commissario straordinario del Governo per le infrastrutture carcerarie non spetta alcun tipo di compenso.

Art. 5.
(Copertura finanziaria).

1. All'attuazione delle disposizioni contenute nella presente legge si provvede mediante l'utilizzo delle risorse umane, strumentali e finanziarie disponibili a legislazione vigente e senza nuovi o maggiori oneri a carico del bilancio dello Stato.

Art. 6.
(Entrata in vigore)

1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.

A.C. 1417-A – Modificazioni del Senato

MODIFICAZIONI APPORTATE DAL SENATO

All'articolo 1, comma 1:
alla lettera a) è premessa la seguente:
«0a) all'articolo 280, comma 2, la parola: “quattro” è sostituita dalla seguente: “cinque”»;
alla lettera a), capoverso 1-bis, la parola: «stabilisce» è sostituita dalla seguente: «dispone» e le parole: «le esigenze» sono sostituite dalle seguenti: «comunque le prioritarie esigenze»;

dopo la lettera a) è inserita la seguente:
«a-bis) all'articolo 386, comma 3, dopo le parole: “il relativo verbale” sono inserite le seguenti: “, anche per via telematica”»;
alla lettera b), numero 1), capoverso 4-ter, dopo la parola: «trasmette» sono inserite le seguenti: «senza ritardo»;
alla lettera b), il numero 3) è sostituito dal seguente:
«3) al comma 9, lettera a), sono apportate le seguenti modificazioni:
a) le parole da: “624” fino a: “dall'articolo 625” sono sostituite dalle seguenti: “572, secondo comma, 612-bis, terzo comma”;
b) le parole da: “e per i delitti” fino a: “del medesimo codice,” sono soppresse».

All'articolo 2, comma 1:
la lettera a) è sostituita dalla seguente:
«a) all'articolo 21, dopo il comma 4-bis è aggiunto il seguente:
“4-ter. I detenuti e gli internati di norma possono essere assegnati a prestare la propria attività a titolo volontario e gratuito, tenendo conto anche delle loro specifiche professionalità e attitudini lavorative, nell'esecuzione di progetti di pubblica utilità in favore della collettività da svolgere presso lo Stato, le regioni, le province, i comuni, le comunità montane, le unioni di comuni, le aziende sanitarie locali o presso enti o organizzazioni, anche internazionali, di assistenza sociale, sanitaria e di volontariato. I detenuti e gli internati possono essere inoltre assegnati a prestare la propria attività a titolo volontario e gratuito a sostegno delle famiglie delle vittime dei reati da loro commessi. Sono esclusi dalle previsioni del presente comma i detenuti e gli internati per il delitto di cui all'articolo 416-bis del codice penale e per i delitti commessi avvalendosi delle condizioni previste dallo stesso articolo ovvero al fine di agevolare l'attività delle associazioni in esso previste. Si applicano, in quanto compatibili, le modalità previste nell'articolo 54 del decreto legislativo 28 agosto 2000, n. 274”»;

alla lettera b), i numeri 1) e 2) sono soppressi;
alla lettera b), numero 3), al secondo periodo, le parole: «commi 1» sono sostituite dalle seguenti: «commi 01, 1» e dopo le parole: «magistrato di sorveglianza» sono aggiunte le seguenti: «che può disporre l'applicazione provvisoria della misura»; all'ultimo periodo, le parole: «comma 4-bis» sono sostituite dalle seguenti: «comma 4»;
alla lettera b), il numero 4) è sostituito dal seguente:
«4) il comma 9 è sostituito dal seguente:
“9. La condanna per il delitto di cui al comma 8, salvo che il fatto non sia di lieve entità, importa la revoca del beneficio”»;

le lettere c) e d) sono soppresse.

All'articolo 3, comma 1, capoverso 5-ter, le parole da: «di altri reati» fino alla fine del capoverso sono sostituite dalle seguenti: «di reato diverso da quelli di cui al comma 5, commesso, per una sola volta, da persona tossicodipendente o da assuntore abituale di sostanze stupefacenti e in relazione alla propria condizione di dipendenza o di assuntore abituale, per il quale il giudice infligga una pena non superiore ad un anno di detenzione, salvo che si tratti di reato previsto dall'articolo 407, comma 2, lettera a), del codice di procedura penale o di reato contro la persona».

Dopo l'articolo 3 è inserito il seguente:
«Art. 3-bis. – (Misure per favorire l'attività lavorativa dei detenuti ed internati). – 1. All'articolo 4, comma 3-bis, della legge 8 novembre 1991, n. 381, l'ultimo periodo è sostituito dal seguente: “Gli sgravi contributivi di cui al presente comma si applicano per un periodo successivo alla cessazione dello stato di detenzione di diciotto mesi per i detenuti ed internati che hanno beneficiato di misure alternative alla detenzione o del lavoro all'esterno ai sensi dell'articolo 21 della legge 26 luglio 1975, n. 354, e successive modificazioni, e di ventiquattro mesi per i detenuti ed internati che non ne hanno beneficiato”.
2. Alla legge 22 giugno 2000, n. 193, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) dopo l'articolo 3 è inserito il seguente:
“Art. 3-bis. – 1. Alle imprese che assumono, per un periodo di tempo non inferiore ai trenta giorni, lavoratori detenuti e internati ammessi al lavoro all'esterno ai sensi dell'articolo 21 della legge 26 luglio 1975, n. 354, e successive modificazioni, o che svolgono effettivamente attività formative nei loro confronti, è concesso un credito d'imposta mensile nella misura massima di settecento euro per ogni lavoratore assunto.
2. Alle imprese che assumono, per un periodo di tempo non inferiore ai trenta giorni, detenuti semiliberi provenienti dalla detenzione, o che svolgono effettivamente attività formative nei loro confronti, è concesso un credito d'imposta mensile nella misura massima di trecentocinquanta euro per ogni lavoratore assunto.
3. I crediti d'imposta di cui ai commi 1 e 2 sono utilizzabili esclusivamente in compensazione ai sensi dell'articolo 17 del decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, e successive modificazioni, e si applicano per un periodo di diciotto mesi successivo alla cessazione dello stato di detenzione per i detenuti ed internati che hanno beneficiato di misure alternative alla detenzione o del lavoro all'esterno ai sensi dell'articolo 21 della legge 26 luglio 1975, n. 354, e successive modificazioni, e di ventiquattro mesi per i detenuti ed internati che non ne hanno beneficiato”;
b) all'articolo 4, comma 1, le parole: “all'articolo 3” sono sostituite dalle seguenti: “agli articoli 3 e 3-bis” e le parole: “sulla base delle risorse” sono sostituite dalle seguenti: “nei limiti delle risorse”».

All'articolo 4:
al comma 1, dopo la lettera b) è inserita la seguente:
«b-bis) nel rispetto dei criteri di economicità individuati dal Ministero della giustizia, mantenimento e promozione delle piccole strutture carcerarie idonee all'istituzione di percorsi di esecuzione della pena differenziati su base regionale e all'implementazione di quei trattamenti individualizzati indispensabili per la rieducazione e il futuro reinserimento sociale del detenuto»;

al comma 1, lettera d), dopo la parola: «permuta» sono inserite le seguenti: «, costituzione di diritti reali sugli immobili in favore di terzi»;

al comma 1, lettera e), dopo la parola: «permuta» sono inserite le seguenti: «, alla costituzione di diritti reali sugli immobili in favore di terzi»;

al comma 3, sono aggiunti, in fine, i seguenti periodi: «Il Commissario trasmette annualmente al Parlamento una relazione sull'attività svolta. In sede di prima applicazione, la relazione deve comunque essere trasmessa alle competenti Commissioni parlamentari entro il 31 dicembre 2013»;

al comma 5, le parole: «sul cap. 5421 assegnato alla» sono sostituite dalla seguente: «sulla»;

al comma 7, dopo il secondo periodo è inserito il seguente: «Il personale in posizione di comando o di distacco non ha diritto ad indennità o compensi aggiuntivi» e, al terzo periodo, le parole: «sul cap. 5421 assegnato alla» sono sostituite dalla seguente: «sulla»;

al comma 8, le parole: «sul cap. 5421 assegnato alla» sono sostituite dalla seguente: «sulla».

A.C. 1417-A – Modificazioni della Commissione

MODIFICAZIONI APPORTATE DALLA COMMISSIONE

All'articolo 1, comma 1:

alla lettera a) sono premesse le seguenti:
«0a) all'articolo 280, comma 2:
1) la parola: “quattro” è sostituita dalla seguente: “cinque”;
2) sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: “e per il delitto di finanziamento illecito dei partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”;
0b) all'articolo 274, comma 1, lettera c), secondo periodo, sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: “ovvero, in caso di custodia cautelare in carcere, di delitti per i quali è prevista la pena della reclusione non inferiore nel massimo a cinque anni”»;
alla lettera a), capoverso 1-bis, la parola: «stabilisce» è sostituita dalla seguente: «dispone» e le parole: «le esigenze» sono sostituite dalle seguenti: «comunque le prioritarie esigenze»;

dopo la lettera a) è inserita la seguente:
«a-bis) all'articolo 386, comma 3, dopo le parole: “il relativo verbale” sono inserite le seguenti: “, anche per via telematica”»;
alla lettera b), numero 1), capoverso 4-ter, dopo la parola: «trasmette» sono inserite le seguenti: «senza ritardo»;
alla lettera b), numero 3), la lettera a) è sostituita dalla seguente:
«a) nella lettera a), le parole da: “624” fino a: “dall'articolo 625” sono sostituite dalle seguenti: “572, secondo comma, 612-bis, terzo comma” e le parole da: “e per i delitti” fino a: “del medesimo codice,” sono soppresse».

All'articolo 2, comma 1:
la lettera a) è sostituita dalla seguente:
«a) all'articolo 21, dopo il comma 4-bis è aggiunto il seguente:
“4-ter. I detenuti e gli internati di norma possono essere assegnati a prestare la propria attività a titolo volontario e gratuito, tenendo conto anche delle loro specifiche professionalità e attitudini lavorative, nell'esecuzione di progetti di pubblica utilità in favore della collettività da svolgere presso lo Stato, le regioni, le province, i comuni, le comunità montane, le unioni di comuni, le aziende sanitarie locali o presso enti o organizzazioni, anche internazionali, di assistenza sociale, sanitaria e di volontariato. I detenuti e gli internati possono essere inoltre assegnati a prestare la propria attività a titolo volontario e gratuito a sostegno delle famiglie delle vittime dei reati da loro commessi. L'attività è in ogni caso svolta con modalità che non pregiudichino le esigenze di lavoro, di studio, di famiglia e di salute dei detenuti e degli internati. Sono esclusi dalle previsioni del presente comma i detenuti e gli internati per il delitto di cui all'articolo 416-bis del codice penale e per i delitti commessi avvalendosi delle condizioni previste dallo stesso articolo ovvero al fine di agevolare l'attività delle associazioni in esso previste. Si applicano, in quanto compatibili, le modalità previste nell'articolo 54 del decreto legislativo 28 agosto 2000, n. 274”»;

dopo la lettera a) sono inserite le seguenti:
«a-bis) all'articolo 30-ter, comma 2, la parola: “venti” è sostituita dalla seguente: “trenta” e la parola: “sessanta” è sostituita dalla seguente: “cento”;
a-ter) all'articolo 30-ter, comma 4, le lettere a) e b) sono sostituite dalle seguenti:
“a) nei confronti dei condannati all'arresto o alla reclusione non superiore a quattro anni anche se congiunta all'arresto;
b) nei confronti dei condannati alla reclusione superiore a quattro anni, salvo quanto previsto dalla lettera c), dopo l'espiazione di almeno un quarto della pena”»;
alla lettera b), numero 3), al secondo periodo, le parole: «commi 1» sono sostituite dalle seguenti: «commi 01, 1» e dopo le parole: «magistrato di sorveglianza» sono aggiunte le seguenti: «che può disporre l'applicazione provvisoria della misura»; all'ultimo periodo, le parole: «comma 4-bis» sono sostituite dalle seguenti: «comma 4»;
alla lettera b), il numero 4) è sostituito dal seguente:
«4) il comma 9 è sostituito dal seguente:
“9. La condanna per il delitto di cui al comma 8, salvo che il fatto non sia di lieve entità, importa la revoca del beneficio”»;

All'articolo 3, comma 1, capoverso 5-ter, le parole da: «di altri reati» fino alla fine del capoverso sono sostituite dalle seguenti: «di reato diverso da quelli di cui al comma 5, commesso, per una sola volta, da persona tossicodipendente o da assuntore abituale di sostanze stupefacenti o psicotrope e in relazione alla propria condizione di dipendenza o di assuntore abituale, per il quale il giudice infligga una pena non superiore ad un anno di detenzione, salvo che si tratti di reato previsto dall'articolo 407, comma 2, lettera a), del codice di procedura penale o di reato contro la persona».

al comma 1, lettera d), dopo la parola: «permuta» sono inserite le seguenti: «, costituzione di diritti reali sugli immobili in favore di terzi»;

al comma 1, lettera e), dopo la parola: «permuta» sono inserite le seguenti: «, alla costituzione di diritti reali sugli immobili in favore di terzi»;

al comma 3, sono aggiunti, in fine, i seguenti periodi: «Il Commissario trasmette semestralmente alle Commissioni parlamentari competenti una relazione sull'attività svolta. In sede di prima applicazione, la relazione deve comunque essere trasmessa alle competenti Commissioni parlamentari entro il 31 dicembre 2013»;

al comma 5, le parole: «sul cap. 5421 assegnato alla» sono sostituite dalla seguente: «sulla»;
al comma 6, le parole: «, agli articoli 49 e 70 del decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163» sono soppresse;

al comma 8, le parole: «sul cap. 5421 assegnato alla» sono sostituite dalla seguente: «sulla».

A.C. 1417-A – Proposte emendative

PROPOSTE EMENDATIVE RIFERITE AGLI ARTICOLI DEL DECRETO-LEGGE

ART. 1.

Sopprimerlo.
1. 30. Molteni, Attaguile, Guidesi.

Al comma 1), alla lettera 0a), premettere la seguente:
0a.1) L'articolo 275-bis è sostituito dal seguente:
«Art. 275-bis. Nel disporre la misura degli arresti domiciliari anche in sostituzione della custodia cautelare in carcere, il giudice, se lo ritiene necessario in relazione alla natura e al grado delle esigenze cautelari da soddisfare e nel caso concreto, prescrive procedure di controllo mediante mezzi elettronici o altri strumenti tecnici, quando ne abbia accertato la disponibilità da parte della polizia giudiziaria. L'imputato è sempre tenuto ad agevolare le procedure di installazione e ad osservare le altre prescrizioni impostegli. Ove l'imputato non dovesse prestare il consenso il giudice dispone la custodia cautelare in carcere».
1. 44. Molteni, Attaguile, Prataviera.

Al comma 1, sopprimere la lettera 0a).
*1. 9. Colletti, Agostinelli, Bonafede, Businarolo, Ferraresi, Micillo, Sarti, Turco.

Al comma 1, sopprimere la lettera 0a).
*1. 45. Molteni, Attaguile, Guidesi.

Al comma 1, sostituire la lettera 0a), con la seguente:
0a) all'articolo 280, il comma 2 è sostituito dal seguente:
«2. La custodia cautelare in carcere può essere disposta solo per delitti, consumati o tentati, per i quali sia prevista la pena della reclusione non inferiore nel massimo a un anno».
1. 202. Ferraresi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 353-bis, 356, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 150. Molteni, Attaguile, Guidesi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 353-bis, 356, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 151. Molteni, Attaguile, Fedriga.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 353-bis, 356, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 152. Molteni, Attaguile, Invernizzi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 353-bis, 356, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 153. Molteni, Attaguile, Matteo Bragantini.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 353-bis, 356, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 154. Molteni, Attaguile, Prataviera.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 353-bis, 356, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 155. Molteni, Attaguile, Matteo Bragantini.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 353-bis, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 156. Molteni, Attaguile, Invernizzi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 356, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 157. Molteni, Attaguile, Fedriga.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 349, comma 2, 353, 353-bis, 356, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 158. Molteni, Attaguile, Guidesi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 353-bis, 356, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 159. Molteni, Attaguile, Invernizzi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 612-bis, 572, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 353-bis, 356, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, e per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 161. Molteni, Attaguile, Guidesi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 259, 278, 290, 280-bis, comma 1, 325, 336, 337, 337-bis, 346, 349, comma 2, 353, 353-bis, 356, 363, 385, comma 2, 407, 415, 429, comma 1, 433, comma 1, 435, 437, comma 1, 441, 452, comma 1, numero 2), 461, 496, 500, 556, 564, comma 1, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 163. Molteni, Attaguile, Prataviera.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 336, 337, 588, comma 2, 589, comma 1, 615, 615-ter, comma 2, 640, comma 2, codice penale, 6, comma 3, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 164. Molteni, Attaguile, Fedriga.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 589, comma 1 e 640, comma 2, codice penale, 12, comma 1, e 22, comma 12, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 165. Molteni, Attaguile, Guidesi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 612-bis, 572, 588, comma 2, 589, comma 1, 640, comma 2, codice penale e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 166. Molteni, Attaguile, Invernizzi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 588, comma 2, e 589, comma 1, e 640, comma 2, codice penale, per i delitti in cui ricorre l'aggravante di cui all'articolo 61, 11-ter) e 11-quater), del codice penale, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 167. Molteni, Attaguile, Fedriga.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 336, 337, 572, 612-bis, codice penale e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 168. Molteni, Attaguile, Matteo Bragantini.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 589, comma 1, 640, comma 2, codice penale e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 169. Molteni, Attaguile, Guidesi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 612-bis, 572, e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 170. Molteni, Attaguile, Invernizzi.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 612-bis, 572, codice penale e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 171. Molteni, Attaguile, Matteo Bragantini.

Al comma 1, alla lettera 0a), sostituire il numero 2), con il seguente:
2) sono aggiunte, in fine, le parole: e per i delitti di cui agli articoli 612-bis codice penale e per il delitto di finanziamento illecito ai partiti di cui all'articolo 7 della legge 2 maggio 1974, n. 195”.
1. 172. Molteni, Attaguile, Fedriga.

Al comma 1, sopprimere la lettera 0b).
1. 191. Molteni, Attaguile, Fedriga.

Al comma 1, sopprimere la lettera a).
1. 31. Molteni, Attaguile, Fedriga.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire le parole: Il giudice con le seguenti: Il magistrato.
1. 221. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: dispone con la seguente: stabilisce.
1. 210. Turco.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: dispone con le seguenti: può disporre.
1. 218. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: dispone con la seguente: determina.
1. 203. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: dispone con la seguente: fissa.
1. 204. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: dispone con la seguente: individua.
1. 205. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: in modo con le seguenti: in guisa.
1. 206. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: in modo con la seguente: così.
1. 212. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire le parole: da assicurare comunque le prioritarie con le seguenti: tale da assicurare in ogni caso le.
1. 39. Molteni, Attaguile, Prataviera.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire le parole: da assicurare comunque le prioritarie con le seguenti: tale da assicurare sempre le.
1. 38. Molteni, Attaguile, Matteo Bragantini.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: assicurare con la seguente: realizzare.
1. 213. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: assicurare con la seguente: soddisfare.
1. 215. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: assicurare con la seguente: garantire.
1. 216. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire la parola: assicurare con la seguente: proteggere.
1. 217. Ferraresi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», dopo la parola: assicurare aggiungere le seguenti: in ogni caso e.
1. 40. Molteni, Attaguile, Guidesi.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire le parole da: comunque fino alla fine del capoverso con le seguenti: le esigenze di tutela della persona offesa dal reato ed in considerazione della tipologia di reato.
1. 214. Turco.

Al comma 1, lettera a), capoverso «1-bis», sostituire le parole da: comunque fino alla fine del capoverso con le seguenti: le esigenze di tutela della persona offesa dal reato ed in modo da scongiurare il possibile reiterarsi del reato.
1. 211. Turco.