Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 902 di giovedì 21 dicembre 2017

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)

---

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE ROBERTO GIACHETTI ... 1

La seduta comincia alle 9 ... 1

PRESIDENTE ... 1 

MANNINO Claudia (MISTO), Segretaria ... 1 

PRESIDENTE ... 1 

Missioni ... 1
PRESIDENTE ... 1 

Modifica nella denominazione e nella composizione di gruppi parlamentari ... 1
PRESIDENTE ... 1 

Disegno di legge: S. 2960 - Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario 2018 e bilancio pluriennale per il triennio 2018-2020 (Approvato dal Senato) (A.C. 4768-A); Nota di variazioni al Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario 2018 e bilancio pluriennale per il triennio 2018-2020 (A.C. 4768/I) (Discussione) ... 1
PRESIDENTE ... 1 

(Discussione sulle linee generali – A.C. 4768-A) ... 2
PRESIDENTE ... 2 
BOCCIA Francesco (PD), Relatore per la maggioranza ... 2 
PRESIDENTE ... 5 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 5 
PRESIDENTE ... 7 
D'INCA' Federico (M5S), Relatore di minoranza ... 7 
PRESIDENTE ... 9 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 9 
PRESIDENTE ... 11 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 11 
PRESIDENTE ... 12 
GIORGETTI Alberto (FI-PDL) ... 13 
PRESIDENTE ... 14 
GIORGETTI Alberto (FI-PDL) ... 14 
PRESIDENTE ... 17 
SIMONETTI Roberto (LNA) ... 17 
PRESIDENTE ... 18 
ALBINI Tea (MDP-LU) ... 18 
PRESIDENTE ... 21 
ZOLEZZI Alberto (M5S) ... 21 
PRESIDENTE ... 23 
ZOLEZZI Alberto (M5S) ... 23 
PRESIDENTE ... 23 
ZOLEZZI Alberto (M5S) ... 23 
PRESIDENTE ... 23 
MUCCI Mara (MISTO-CIPI) ... 24 
PRESIDENTE ... 25 
MUCCI Mara (MISTO-CIPI) ... 25 
PRESIDENTE ... 25 
PAGLIA Giovanni (SI-SEL-POS-LU) ... 25 
PRESIDENTE ... 28 
CATALANO Ivan (MISTO-CIPI) ... 28 
PRESIDENTE ... 29 
MARGUERETTAZ Rudi Franco (MISTO-MIN.LING.) ... 29 
PRESIDENTE ... 30 
FASSINA Stefano (SI-SEL-POS-LU) ... 30 
PRESIDENTE ... 33 
FOSSATI Filippo (MDP-LU) ... 33 
PRESIDENTE ... 33 
FOSSATI Filippo (MDP-LU) ... 33 
PRESIDENTE ... 35 
GALGANO Adriana (MISTO-CIPI) ... 35 
PRESIDENTE ... 36 
RICCIATTI Lara (MDP-LU) ... 36 
PRESIDENTE ... 37 
RICCIATTI Lara (MDP-LU) ... 37 
PRESIDENTE ... 37 
MENORELLO Domenico (MISTO-CIPI) ... 37 
PRESIDENTE ... 38 
MARCHI Maino (PD) ... 38 
PRESIDENTE ... 41 

(Repliche - A.C. 4768-A) ... 41
PRESIDENTE ... 41 
MORANDO Enrico, Vice Ministro dell'Economia e delle finanze ... 41 

Preavviso di votazioni elettroniche ... 43
PRESIDENTE ... 43 

La seduta, sospesa alle 12,30, è ripresa alle 13,05 ... 44

Si riprende la discussione ... 44
PRESIDENTE ... 44 
BOCCIA Francesco (PD), Presidente della V Commissione ... 44 
PRESIDENTE ... 44 
BOCCIA Francesco (PD) ... 44 
PRESIDENTE ... 44 
SORIAL Girgis Giorgio (M5S) ... 44 
PRESIDENTE ... 45 
SORIAL Girgis Giorgio (M5S) ... 45 
PRESIDENTE ... 46 
PALESE Rocco (FI-PDL) ... 46 
PRESIDENTE ... 47 
PALESE Rocco (FI-PDL) ... 47 
PRESIDENTE ... 47 
SCOTTO Arturo (MDP-LU) ... 47 
PRESIDENTE ... 48 
RAMPELLI Fabio (FDI-AN) ... 48 
PRESIDENTE ... 49 
RAMPELLI Fabio (FDI-AN) ... 49 
PRESIDENTE ... 49 
RAMPELLI Fabio (FDI-AN) ... 49 
PRESIDENTE ... 49 
GUIDESI Guido (LNA) ... 49 
PRESIDENTE ... 49 
MONCHIERO Giovanni (MISTO-CIPI) ... 49 
PRESIDENTE ... 50 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU) ... 50 
PRESIDENTE ... 50 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU) ... 50 
PRESIDENTE ... 50 
MARCHI Maino (PD) ... 50 
PRESIDENTE ... 51 
MARCHI Maino (PD) ... 51 
PRESIDENTE ... 51 
TANCREDI Paolo (AP-CPE-NCD) ... 51 
PRESIDENTE ... 51 
PALESE Rocco (FI-PDL) ... 51 
PRESIDENTE ... 51 
TABACCI Bruno (DES-CD) ... 52 
PRESIDENTE ... 52 
TABACCI Bruno (DES-CD) ... 52 
PRESIDENTE ... 52 

La seduta, sospesa alle 13,45, è ripresa alle 15 ... 52

Missioni ... 52
PRESIDENTE ... 52 

Si riprende la discussione del disegno di legge n. 4768-A/R ... 52
PRESIDENTE ... 52 
FANUCCI Edoardo (PD), Vicepresidente della V Commissione ... 52 
PRESIDENTE ... 52 PRESIDENTE ... 52 
PALESE Rocco (FI-PDL), Vicepresidente della V Commissione ... 52 
PRESIDENTE ... 52 
PALESE Rocco (FI-PDL), Vicepresidente della V Commissione ... 52 
PRESIDENTE ... 53 

La seduta, sospesa alle 15,01, è ripresa alle 15,35 ... 52

(Posizione della questione di fiducia – Articolo 1 - A.C. 4768-A/R) ... 53
PRESIDENTE ... 53 
FINOCCHIARO Anna, Ministra per i Rapporti con il Parlamento ... 53 
PRESIDENTE ... 53 

La seduta, sospesa alle 15,40, è ripresa alle 18 ... 53

Trasferimento a Commissioni in sede legislativa delle proposte di legge nn. 4526 e 4510 ... 53
PRESIDENTE ... 53 

Sull'ordine dei lavori (ore 18,03) ... 54
PRESIDENTE ... 54 

Rinnovo della Delegazione italiana presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa e composizione della delegazione della Camera dei deputati presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa ... 54
PRESIDENTE ... 54 

Modifica nella denominazione di un gruppo parlamentare ... 54
PRESIDENTE ... 54 

Si riprende la discussione del disegno di legge n. 4768-A/R ... 54
PRESIDENTE ... 54 

(Dichiarazioni di voto sulla questione di fiducia – Articolo 1 - A.C. 4768-A/R) ... 55
PRESIDENTE ... 55 
LOCATELLI Pia Elda (MISTO-PSI-PLI) ... 55 
PRESIDENTE ... 55 
BALDASSARRE Marco (MISTO-AL-TIPI) ... 55 
PRESIDENTE ... 56 
BALDASSARRE Marco (MISTO-AL-TIPI) ... 56 
PRESIDENTE ... 56 
ALFREIDER Daniel (MISTO-MIN.LING.) ... 56 
PRESIDENTE ... 56 
BUTTIGLIONE Rocco (MISTO-UDC-IDEA) ... 56 
PRESIDENTE ... 57 
LATRONICO Cosimo (MISTO-DI) ... 57 
PRESIDENTE ... 57 
MOLEA Bruno (MISTO-CIPI) ... 57 
PRESIDENTE ... 58 
MOLEA Bruno (MISTO-CIPI) ... 58 
PRESIDENTE ... 58 
RIZZETTO Walter (FDI-AN) ... 58 
PRESIDENTE ... 59 
RIZZETTO Walter (FDI-AN) ... 59 
PRESIDENTE ... 60 
RIZZETTO Walter (FDI-AN) ... 60 
PRESIDENTE ... 60 
RIZZETTO Walter (FDI-AN) ... 60 
PRESIDENTE ... 60 
MARCOLIN Marco (SC-ALA CLP-MAIE) ... 60 
PRESIDENTE ... 60 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU) ... 60 
PRESIDENTE ... 60 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU) ... 60 
PRESIDENTE ... 63 
VIGNALI Raffaello (AP-CPE-NCD-NCI) ... 63 
PRESIDENTE ... 64 
SALTAMARTINI Barbara (LNA) ... 64 
PRESIDENTE ... 66 
SALTAMARTINI Barbara (LNA) ... 66 
PRESIDENTE ... 66 
BERSANI Pier Luigi (MDP-LU) ... 66 
PRESIDENTE ... 68 
PALESE Rocco (FI-PDL) ... 68 
PRESIDENTE ... 70 
CASTELLI Laura (M5S) ... 70 
PRESIDENTE ... 72 
CASTELLI Laura (M5S) ... 72 
PRESIDENTE ... 72 
ROTTA Alessia (PD) ... 72 
PRESIDENTE ... 72 
ROTTA Alessia (PD) ... 73 
PRESIDENTE ... 75 
AUCI Ernesto (SC-ALA CLP-MAIE) ... 75 
PRESIDENTE ... 75 
AUCI Ernesto (SC-ALA CLP-MAIE) ... 75 
PRESIDENTE ... 75 

La seduta, sospesa alle 19,35, è ripresa alle 20 ... 75

Missioni ... 75
PRESIDENTE ... 75 

Si riprende la discussione del disegno di legge n. 4768-A/R ... 75
PRESIDENTE ... 75 

(Votazione della questione di fiducia - Articolo 1 - A.C. 4768-A/R) ... 75
PRESIDENTE ... 75 
PRESIDENTE ... 76 
PRESIDENTE ... 81 

(Esame dell'articolo 2 - A.C. 4768-A/R) ... 81
PRESIDENTE ... 81 

(Esame dell'articolo 3 - A.C. 4768-A/R) ... 82
PRESIDENTE ... 82 
BOCCIA Francesco (PD), Relatore per la maggioranza ... 82 
PRESIDENTE ... 82 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 82 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 82 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 82 
PRESIDENTE ... 82 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 82 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 82 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 82 
PRESIDENTE ... 82 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 82 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 82 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 82 
PRESIDENTE ... 82 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 82 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 82 
PRESIDENTE ... 82 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 82 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 83 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 83 
PRESIDENTE ... 83 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 83 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 83 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 83 
PRESIDENTE ... 83 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 83 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 83 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 83 
PRESIDENTE ... 83 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 83 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 83 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 83 
D'INCA' Federico (M5S), Relatore di minoranza ... 83 
PRESIDENTE ... 83 
BARETTA Pier Paolo, Sottosegretario di Stato per l'Economia e le finanze ... 83 
PRESIDENTE ... 83 

(Esame dell'articolo 4 - A.C. 4768-A/R) ... 84
PRESIDENTE ... 84 
BOCCIA Francesco (PD), Relatore per la maggioranza ... 84 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 84 
D'INCA' Federico (M5S), Relatore di minoranza ... 84 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 84 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 84 
PRESIDENTE ... 84 
D'INCA' Federico (M5S) ... 84 
PRESIDENTE ... 84 
BARETTA Pier Paolo, Sottosegretario di Stato per l'Economia e le finanze ... 84 
PRESIDENTE ... 84 

(Esame dell'articolo 5 - A.C. 4768-A/R) ... 85
PRESIDENTE ... 85 
BOCCIA Francesco (PD), Relatore per la maggioranza ... 85 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 85 
D'INCA' Federico (M5S), Relatore di minoranza ... 85 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 85 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 85 
PRESIDENTE ... 85 
BARETTA Pier Paolo, Sottosegretario di Stato per l'Economia e le finanze ... 85 
PRESIDENTE ... 85 

(Esame dell'articolo 6 - A.C. 4768-A/R) ... 85
PRESIDENTE ... 85 

(Esame dell'articolo 7 - A.C. 4768-A/R) ... 85
PRESIDENTE ... 86 

(Esame dell'articolo 8 - A.C. 4768-A/R) ... 86
PRESIDENTE ... 86 

(Esame dell'articolo 9 - A.C. 4768-A/R) ... 86
PRESIDENTE ... 86 

(Esame dell'articolo 10 - A.C. 4768-A/R) ... 86
PRESIDENTE ... 86 
BOCCIA Francesco (PD), Relatore per la maggioranza ... 86 
PRESIDENTE ... 86 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 86 
PRESIDENTE ... 86 
D'INCA' Federico (M5S), Relatore di minoranza ... 86 
PRESIDENTE ... 86 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 86 
PRESIDENTE ... 86 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 86 
PRESIDENTE ... 86 
BARETTA Pier Paolo, Sottosegretario di Stato per l'Economia e le finanze ... 86 
PRESIDENTE ... 86 
BOCCIA Francesco (PD), Relatore per la maggioranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
D'INCA' Federico (M5S), Relatore di minoranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
BARETTA Pier Paolo, Sottosegretario di Stato per l'Economia e le finanze ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
BOCCIA Francesco (PD), Relatore per la maggioranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
D'INCA' Federico (M5S), Relatore di minoranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
BARETTA Pier Paolo, Sottosegretario di Stato per l'Economia e le finanze ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
BOCCIA Francesco (PD), Relatore per la maggioranza ... 87 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 87 
D'INCA' Federico (M5S), Relatore di minoranza ... 87 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 87 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 87 
PRESIDENTE ... 87 
BARETTA Pier Paolo, Sottosegretario di Stato per l'Economia e le finanze ... 88 
PRESIDENTE ... 88 

(Esame dell'articolo 11 - A.C. 4768-A/R) ... 88
PRESIDENTE ... 88 
BOCCIA Francesco (PD), Relatore per la maggioranza ... 88 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 88 
D'INCA' Federico (M5S), Relatore di minoranza ... 88 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 88 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 88 
PRESIDENTE ... 89 
BARETTA Pier Paolo, Sottosegretario di Stato per l'Economia e le finanze ... 89 
PRESIDENTE ... 89 

(Esame dell'articolo 12 - A.C. 4768-A/R) ... 89
PRESIDENTE ... 89 

(Esame dell'articolo 13 - A.C. 4768-A/R) ... 89
PRESIDENTE ... 89 

(Esame dell'articolo 14 - A.C. 4768-A/R) ... 89
PRESIDENTE ... 89 

(Esame dell'articolo 15 - A.C. 4768-A/R) ... 89
PRESIDENTE ... 89 

(Esame dell'articolo 16 - A.C. 4768-A/R) ... 90
PRESIDENTE ... 90 

(Esame dell'articolo 17 - A.C. 4768-A/R) ... 90
PRESIDENTE ... 90 

(Esame dell'articolo 18 - A.C. 4768-A/R) ... 90
PRESIDENTE ... 90 
BOCCIA Francesco (PD), Relatore per la maggioranza ... 90 
PALESE Rocco (FI-PDL), Relatore di minoranza ... 90 
D'INCA' Federico (M5S), Relatore di minoranza ... 90 
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 90 
MARCON Giulio (SI-SEL-POS-LU), Relatore di minoranza ... 90 
PRESIDENTE ... 90 
BARETTA Pier Paolo, Sottosegretario di Stato per l'Economia e le finanze ... 90 
PRESIDENTE ... 90 

(Esame dell'articolo 19 - A.C. 4768-A/R) ... 91
PRESIDENTE ... 91 

(Esame degli ordini del giorno - A.C. 4768-A/R) ... 91
PRESIDENTE ... 91 
BARETTA Pier Paolo, Sottosegretario di Stato per l'Economia e le finanze ... 91 
PRESIDENTE ... 92 
CAPEZZONE Daniele (MISTO-DI) ... 92 
PRESIDENTE ... 92 
MONCHIERO Giovanni (MISTO-CIPI) ... 92 
PRESIDENTE ... 92 
MONCHIERO Giovanni (MISTO-CIPI) ... 92 
PRESIDENTE ... 92 
MONCHIERO Giovanni (MISTO-CIPI) ... 92 
PRESIDENTE ... 92 

Ordine del giorno della prossima seduta ... 93
PRESIDENTE ... 93 

TESTI DEGLI INTERVENTI DI CUI È STATA AUTORIZZATA LA PUBBLICAZIONE IN CALCE AL RESOCONTO STENOGRAFICO DELLA SEDUTA ODIERNA: GIANNI MELILLA, DANIEL ALFREIDER E MARCO MARCOLIN (A.C. 4768-A) ... 94
MELILLA Gianni (MDP-LU), Relatore di minoranza ... 94 
ALFREIDER Daniel (MISTO-MIN.LING.) ... 97 
MARCOLIN Marco (SC-ALA CLP-MAIE) ... 98 

SEGNALAZIONI RELATIVE ALLE VOTAZIONI EFFETTUATE NEL CORSO DELLA SEDUTA ... 100

Votazioni elettroniche (Schema) ... I-XXVI