BARBATO. - - Per sapere - premesso che:

lunedì 21 gennaio 2013 a Rouen in Francia si è sprigionata una nube anomala da un'azienda specializzata in additivi per lubrificanti: annullata partita da calcio;


una fuga di un gas nauseabondo proveniente da una fabbrica chimica nel nord-ovest della Francia, ha creato fastidi e preoccupazione tra la popolazione, dalla Normandia all'Inghilterra, passando per Parigi, nonostante le rassicurazioni delle autorità francesi fin dall'alba di martedì. Gli effluvi sono cominciati lunedì mattina sul sito della Lubrizol, azienda specializzata negli additivi per lubrificanti, a Rouen, 110 chilometri a ovest di Parigi, dopo una reazione imprevista in una cisterna di «metantiolo», (anche detto «metilmercaptano»), un gas incolore caratterizzato dall'odore fetido;


è allarme in Francia e in Inghilterra;


le autorità francesi hanno avvertito la popolazione fin dalle prime ore di martedì, sottolineando che il gas «non rappresenta rischi per la salute» e invitando i residenti dei dipartimenti coinvolti a non telefonare ai servizi di emergenza per non intasare le linee. La prefettura della Senna-Marittima, ha tuttavia avviato un piano d'intervento speciale, compreso l'annullamento di una partita di calcio della Coppa di Francia, (Rouen-Olympique Marsiglia) in programma in serata. «Non vorremmo ritrovarci con 10mila spettatori a due chilometri dalla fabbrica senza essere in grado di confinarli o farli sgomberare se necessario», ha spiegato una responsabile;


intanto la «puzza» ha attraversato la Manica. La polizia del Sussex, Inghilterra del sud, ha detto di avere ricevuto le chiamate dei residenti che si lamentavano di un «odore di gas» (25 chiamate alle 9.15 locali). La polizia del Kent, sud-est dell'Inghilterra, ha a sua volta ricevuto numerose telefonate. In Normandia come nella regione parigina, le linee dei servizi di emergenza stamattina erano bollenti, con numerose persone che accusavano «nausee» e «mal di testa». L'azienda Lubrizol, filiale francese del gruppo americano Lubrizol Corporation (sede Ohio) di cui è proprietario Berkshire Hathaway (holding di Warren Buffet), ha detto di avere «buone speranze» che l'incidente si risolva in giornata;


la notizia è del corriere.it del 22 gennaio 2013;


i fatti esposti, ad avviso dell'interrogante sono gravi da richiedere un intervento urgente da parte del Governo -:


quale sia l'entità della fuga dall'azienda francese e se vi siano rischi di passaggio anche sull'Italia della medesima e se sussistano eventuali rischi. (4-19494)